©Û¸u­¶

Job Market
½Ð¥H°ò·þªº·R¬Ý¬Ý ( Äm¥X°Ï ©M ¼x¨D°Ï )¡AÁöµM¤j®a³£¤£¬O´I¦³ªº¤H¡A¦ý¤W«Òµ¹ªº¤w¸g¤Ó¦h¡A¨¬°÷¦³¾l§â¦Û¤v¶W¹Lªº¤À¨É¥X¥hÀ°§U¨ä¥L¤H¡C

­Y§A­Ì¤½¥q»Ý­n©Û¸u¡A¦b¥¿±`©Û¸u¤§¾l¡A¤]½Ð¦b¤­»æ¤G³½ºô¯¸µn°O¡Aµn°O¶O¥þ§K
¬°§ó¦³®ÄÀ°§U¥D¤º«Ý·~ªB¤Í¡Aºô¯¸¦P¤u©Ó¿Õ¦b¤@­Ó¤u§@¤Ñ¤º§¹¦¨§å®Ö¤Î¥Zµn

½Ð¥Në¡A¨D¥D­C¿q¬ÝÅU¨Ï¥Î³oºô­¶¡A±À°Ê§Ì¥S©n©f©¼¦¹¬Û·R¡AÂǦ¹¿í¦æÍ¢ªº·s©R¥O¡C
´£¿ô¦U¦ì­n¤p¤ß»{²M·¡¤u§@ªº©Ê½è¡A®¤¥»ºô¯¸¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C
¦p¹ï¥»©Û¸u­¶¦³¥ô¦ó·N¨£©Î§ë¶D¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì
¡C

 

5talents.net ¥î¥L³s±oºô¯¸ - ­»´ä°ò·þ®{°Ó·~ ¦W¿ý
¹ªÀy¤j®a¦b³o¸gÀÙÁ}Ãø´Á¶¡¡A¦hÂI¦Ò¼{ÁʶR°ò·þ®{ªº°Ó«~ªA°È¡C
 
 
  ½Ð«öF5Áä©Î¤â¾÷ªº(­«·s¾ã²z)¥i¥H¬Ý¨ì¨C¤é³Ì·s¸ê®Æ
 
´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¦w¯À°ó
¸Û¸u «Å±Ð·F¨Æ, «Å±Ð®v/§U²z·|ªª

(¤@) «Å±Ð·F¨Æ
­t³d°õ¦æ°|ªÙªº¨Æ¤u­p¹º¡A¨Ã¨ó§U¥®¨à¾Ç®Õ®aªø¤u§@¡AÀ³¼xªÌ»Ý¤j±Mµ{«×¡A¨ü¬~¤T¦~¥H¤W¡A¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¼ôÃѤ¤­^¤å¹q¸£¡A¹ïªøªÌ¤Î®aªøºÖ­µ¤u§@¦³­t¾á¡A¯à¿W¥ß¤u§@¡A¶Ô¾Ä¼ö¸Û¡B¦³·R¤ß¡A¼Ö©ó»P¹Î¶¤°t·f¡C»Ý¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

(¤G)«Å±Ð®v/§U²z·|ªª
­t³dµ¦¹º¡B±À°Ê¤Î°õ¦æªÀ·|ªA°È¾÷ºcªº«Å±Ðªª¾i¤u§@¡AÀ³¼xªÌ»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A¨ãªÀ·|ªA°È¤u§@¤Îªª·|¸gÅçÀu¥ý¡A¹ï¦¨¤HºÖ­µ¨Æ¤u¦³­t¾á¡A¯à¿W¥ß¤u§@¡A©Ê®æ¶}®Ô¥D°Ê¡B¦³·R¤ß¡A¼Ö©ó»P¹Î¶¤°t·f¡A»Ý¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¨çºÛ¥´¦Ñ¹D¤­¤Q¥|¸¹©Î¹q¶l¦Üward@ward.methodist.org.hk¦w¯À°ó¥D¥ô¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë8¤é   ©Û¸u½s¸¹: F711
 
¤¤§G·|¨F¥Ð­{«n°ó¥Õ´¶²z¾Ç¥Íµo®i¤¤¤ß
¸Û¸u ¾Ç¥Íµo®i¤u§@¥D¥ô
*«ù»{¥iªÀ·|¤u§@¡B±Ð¨|©Î¬ÛÃö¾Ç¬ì¾Ç¦ì
*¨ó§Uµ¦¹º¡B²ÎÄw¾Ç¥Íµo®i¤¤¤ßªA°Èªºµo®i
*»P±Ð·|¦X§@±À°Ê¨àµ£ºÖ­µ¨Æ¤u
*­t³dºÞ²z¾Ç¥Íµo®i¤¤¤ß¤é±`¤u§@¥]¬A¡G¤¤¤ß¦æ¬F¡A¤H¨Æ¤Î°]°Èµ¥
*¨ã¨}¦n·¾³q¡Bµ¦¹º¤Î¨ó½Õ¯à¤O
*¼ô±xªÀ°Ï¸ê·½¤Î¨ã¼¶¼g¸ê§U­p¹º¸gÅçªÌ§ó¨Î
*»{¦P¾÷ºc¨Ï©R¡A¨ãÃöÃh¤ß¤Î¹Î¶¤¦X§@ºë¯«
¦³·NÀ³¼xªÌ¡A½Ð©ó¤G¹s¤G¤»¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é«e¡A±N¸Ô²Ó¼i¾ú¹q¶l¦Üymkwong@ecfscc.org.hk¡A¦X«h¬ù¨£¡C
¼s§i¥u§@©Û¸u¤§¥Î¡A¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~¡C
µn°O¤é:26¦~3¤ë8¤é   ©Û¸u½s¸¹: F710
 
°ò·þ±Ð¥D¥ß°ó
¸u½Ð ¶Ç¹D©ÎºÖ­µ·F¨Æ
¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d©Ý®i«C¤Ö¦~¨Æ¤u¤Îªª¾i¤u§@¡F¥ç¸u½ÐºÖ­µ·F¨Æ¡A¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¤Î»X¥l¨£µý¹q¶l¦Üchristfc1979@gmail.com(©Û¸u¥Î)Äݲ`¤ô¤g¨B°Ï¤p«¬±Ð·|¡C
µn°O¤é:26¦~3¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F709
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È§U²z(­Ý¾)(¼u©Ê¤u§@®É¶¡) (Part Time Customer Service Assistant) (¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

¾³d:
-¨ó§U¤À¦æ©çÀɤιζ¤Ápµ¸«È¤á,±µ«Ý«È¤á,§ó·s«È¤á¸ê®Æ
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»yÀu¥ý; ¤@¯ë´¶³q¸Ü; ¤@¯ë­^»y
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á¤u§@14-16¤p®É

¼u©Ê¤u§@®É¶¡: (¦Û¥Ñ¿ï¾Ü®É¶¡)(¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È8:00)
¤u§@2¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@7¤p®É ©Î
¤u§@3¤Ñ. ¨C¤Ñ¤u§@5¤p®É ©Î
¤u§@4¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@4¤p®É

Á~¹S: ®ÉÁ~$55-65

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F708
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u ©±°È§U²z(­Ý¾)(¼u©Ê¤u§@®É¶¡) (Part Time Shop Assistant) (¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

¾³d:
-±µÅ¥¹q¸Ü, ±µ«Ý«È¤á,Ápµ¸«È¤á,§ó·s«È¤á¸ê®Æ,¨ó§U¤À¦æ¤é±`¹B§@
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@
-¶·¥~¶Ô¤u§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»yÀu¥ý; ¤@¯ë´¶³q¸Ü; ¤@¯ë­^»y
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á¤u§@14-16¤p®É

¼u©Ê¤u§@®É¶¡: (¦Û¥Ñ¿ï¾Ü®É¶¡)(¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È8:00)
¤u§@2¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@7¤p®É ©Î
¤u§@3¤Ñ. ¨C¤Ñ¤u§@5¤p®É ©Î
¤u§@4¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@4¤p®É

Á~¹S: ®ÉÁ~$46-50

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F707
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È¤å­û(¥þ¾)(Customer Service Clerk) (¤Ùªù°Ï)

¾³d:
-¨ó§U¹Î¶¤Ápµ¸«È¤á,§ó·s¼Ó½L¤Î«È¤á¸ê®Æ,¶}©Ý¸ê·½µ¥
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-«ù¦³Àç·~­û©Î¦a²£¥N²zµP·Ó·|Àu¥ý¦Ò¼{
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»y¡B´¶³q¸Ü¤Î­^»y; À´Åª¼g¤¤¤å¤Î­^¤å
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù°Ï

¤u§@®É¶¡:
¬P´Á¤@¦Ü¤­: ¤W¤È9®É¥b¦Ü¤U¤È6®É¥b (¨C¶g¤u§@5¤Ñ,¤½²³°²´Á¥ð®§)

«Ý¹J¡G ¤ëÁ~$14000-15000

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F706
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È­û(¥b¤å¾-¨C¤Ñ¤u§@¤»¤p®É) (¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

«È¤áªA°È­û(¥b¤å¾-¨C¤Ñ¤u§@¤»¤p®É) (µL­­¨î¦~ÄÖ, ÅwªïÀ³©¡²¦·~¥Í¥[¤J)(¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)
¾³d: ±µÅ¥¹q¸Ü, ±µ«Ý«È¤á,Ápµ¸«È¤á, ÂI¦¬Âê°Í, §ó·s¤À¦æªù­±¤Î¶Ç³æ¸ê®Æ,¨ó§U¼s§i«Å¶Ç

¤u§@®É¶¡¡G(¶·½ü§ó)
¨C¶g¤u§@6¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@6¤p®É
¤W¤È10:30¦Ü¤U¤È5:30/
¤¤¤È12:00¦Ü¤U¤È7:00/
¤U¤È1:30¦Ü¤U¤È8:00

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
- ÅwªïÀ³©¡²¦·~¥Í¡B¦P¦æ¡B®a®x¥D°ü¡B·s²¾¥Á¡B¤Î¦³·NÂà·~¤H¤h¥[¤J
- µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
- µL¶·¦a²£µP·Ó¡A»´ÃP¤Jªù¾¦ì
- §¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú

ºÖ§Q:
- ´£¨Ñ¥þ­±¦b¾°ö°V
- ³]¦³®v®{¨î«×¡B´£¨Ñ±M¤H«ü¾É
- ²M´·¤½¥­®Ê¤É¾÷¨î
- ÃB¥~¼úÀy°²´Á
- ­û¤uÀu´f
- ¦h¶µ¼úÀy­p¹º

Á~¹S: ¨C¤ë©³Á~³s¨ä¥L¬z¶K($6568)¥t¥[¬z¶KµL¤W­­(¥­§¡¨C¤ëÁ~¹S±µªñ$10,000)

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com¡@
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F705
 

°ò·þ±Ð«Å¹D·|¯þÆW°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D¤Î·F¨Æ

(I) ¶Ç¹D2¦W

­t³d¬ÛÃö¸sÅ骺ªª¾i¤Îµo®i¤u§@¡G
1. ¤¤¾Ç¥Í¦Ü¤j±M¥Í
2. ¸t¼Ö¨Æ¤u

¤J¾­n¨D¡G¯«¾Ç²¦·~¡A¥D°Ê¼ö¸Û¡A¨ã¬¡¤O¡B±Ð¾É¤ÎÃöÃh®¦½ç§ó¨Î¡C

(II) ·F¨Æ

¤@¯ë¤å®Ñ¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A»Ý¶g¤»¤Î¤é¤u§@¡C

¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ðµ¼i¾ú¹q¶l¦Ü twchurch@twccma.org (¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)

µn°O¤é:26¦~3¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F704
 
Àô²y¤Ñ¹D¶Ç°ò¨ó·|
©Û¸u ¥b¾¶µ¥Ø·F¨Æ
¾°È»¡©ú
- °ª¯Å¤å¾Ì©Î¥H¤W¡B¨}¦n¤¤­^®Ñ¼g¯à¤O¡F¨ãªÀ·|ªA°È¾÷ºc¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý
- ­t³d°ò·þ±Ð½Õ¸Ñ¤¤¤ß¤é±`¹B§@¡A¥]¬A¡G
o ±µÅ¥¨Ó¹q¬d¸ß
o ­±¨£ªA°È¨Ï¥ÎªÌ
o Ápô½Õ¸Ñ­û
o ¦w±Æ½Òµ{
- ±À¦æªøªÌ¬¡°Ê¤Î³B²z¬ÛÃö¦æ¬F¤u§@
- ¯à¿W¥ß¼¶¼g­p¹º®Ñ¤Î¤u§@³ø§i
- ¼ô±x¤å®Ñ³n¥ó¡]Word¡BExcel¡BPowerPoint µ¥¡^
- ¨ã¥D°Ê©Ê¤Î¹Î¶¤ºë¯«
¤u§@¦w±Æ
- ¨C¬P´Á¤u§@¨â¤Ñ¥b
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·NªÌ½Ð¨çªþ¼i¾ú¤Î´Á±æÁ~¹S¡A±H¦Ü¡G
¤EÀs·s»Z±^Âù³ßµó9¸¹¶×¹F°Ó·~¤¤¤ß22¼Ó­J¤p©j¦¬ ©Î¹q¶linfo@tdww.org.hk
µn°O¤é:26¦~3¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F703
 
¸Û¸u®a°È§U²z
¦b3¤ë9¤é¤U¤È¨ì¤Ùªù°Ï§@®a©~²M¼ä, ®ÉÁ~$120
Ápµ¸¡G§õ¤p©j ¹q¸Ü¡G97138751
µn°O¤é:26¦~3¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F702
 
°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|
©Û¸u ¤å­û¤@¾

¾³d¡G
1.¸ò¶i¤H¨Æ¤u§@¤Î¬ÛÃö¦æ¬F¨Æ°È
2.¨ó§U³õ¦aºû­×«O¾i¦w±Æ¡B¤uµ{¸ò¶i¤Î¬ÛÃö¤å®Ñ¤u§@
3.¨ó§U¦w±Æ¤Î°õ¦æ¿ì¤½«Ç¤é±`¨Æ°È¡B¤å®Ñ¤u§@µ¥
¸ê¾ú¡G
1.±M¤W±Ð¨| : ¤å¾Ì / ÃÒ®Ñ
2.¨ã¤H¨Æ¦æ¬F¸gÅçªÌÀu¥ý
3.¨ã±Ð·|©Î¤½¦@¾÷ºc¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý
4.¨ãª«·~ºÞ²z¡Bºû­×«O¾i¸gÅçªÌÀu¥ý
5.¨}¦n¦æ¬F¤Î·¾³q¯à¤O
6.¤T¦~©Î¥H¤W¦³Ãö¤u§@¸gÅç
7.¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¡]¦p MS Word / Excel / Chinese-word processing /PPT¡^
8.¤¤­^¤å¨}¦n
¨ä¥L­n¨D¡G
1.¦³­@©Ê¡B¦³Â§¡B¥D°Ê¡B¦Û«ß
2.¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡BÀ³Åܯà¤O¤Î¸Ñ¨M°ÝÃD¯à¤O
3.¼Ö·N»P¤H¦X§@¡B¨}¦n¹Î¶¤ºë¯«
¤u§@¦w±Æ¤ÎºÖ§Q¡G
1.¨C¶g¤u§@ 40 / 44 ¤p®É¡Aªøµu¶g¡]¶g¤»¡B¤é»Ý¤W¯Z¡A³{¶g¤@¥ð®§¡^
2.¨C¤Ñ¤u§@ 8 ¤p®É¡A»Ý½ü¯Z
3.¦í°|«OÀI¡B¶i­×¬z¶K¡BÂåÀø¬z¶K
4.¯»À­°Ï¤u§@

½Ð¹q¶l¼i¾ú¦Ühr@aog.org.hk ¯»À­¯«¥l·|¤H¨Æ³¡¦¬

¥Ó½ÐªÌ­Y©ó¨â­Ó¤ë¤º¥¼Àò¬ù¨£¡A¥i§@¸¨¿ï½×¡C¡]¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¤§¥þ³¡¸ê®Æµ´¹ï«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¤§¥Î¡^

µn°O¤é:26¦~3¤ë4¤é   ©Û¸u½s¸¹: F701
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
ÁHºÖ¼Ö¼p§{
©Û¸u ²M¼ä­û

¥D­n­t³d¬~¸J¤Î«O«ù¦a¤è¾ã¼ä©M½Ã¥Í¡C
Æ[¶í°Ï¥|/¤­¤Ñ¤u§@¡A¨C¤Ñ4¤p®É¡]¦­¤W©Î¤U¤È¡^
®ÉÁ~¥i¹F$70¡AÁ~¹Sµø¥G¸gÅç¦Ó©w¡A§K¶O­û¤u¿¯­¹

¥Ó½ÐªÌ¥i­P¹q©Îwhatsapp 31070073 ¬ù¨£

µn°O¤é:26¦~3¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F700
 
°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|Ä£¦w°ó
¸Û¸u ¥b¾ºÖ­µ·F¨Æ
¸Û¸u¥b¾ºÖ­µ·F¨Æ¡A±M³d±µÄ²¤¤¤p¥®¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø¡A¶}©ÝºÖ­µ¨Æ¤u¡]¦pÁpô¾Ç®Õ¦X§@¡B¥\½Ò»²¾É¯Z©M¿³½ì¯Z¡^¡C´¿±µ¨ü°ò¦¯«¾Ç°V½m¡B¦¨¼ô¥D°Ê¡B¬¡¼â«÷·i¡C¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¹q¶l¦Üyiuonmission@yahoo.com.hk(­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)
µn°O¤é:26¦~3¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F699
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ¨Æ°È­û(­Ý¾) - ¤j§|ªF¶¤(±Ð·|)

¥D­n¾³d
- ³¡¶¤²M¼ä (¥]¬A¿ì¤½«Ç¡B§°ó¡B¬¡°Ê«Ç/½Ò«Ç¡B¬~¤â¶¡¡B¼p©Ðµ¥)
- ¨ó§U¦P¨Æ¤é¶¡«í±`¤u§@ (¥]¬A¸H¯È¡B¥]¸Ë§ª«¡B°v¸Ëµ¥)
- ¥~¥X¤u§@ (¥]¬A±H«H¡B»È¦æ¤J¼Æ¤ÎÁʶR¥Î«~µ¥)
- ¨ó§U³¡¶¤¬¡°Ê¹w³Æ¤Î¦¬¬B³õ¦a
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ùÂI
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ

¤u§@®É¶¡
- ¤u§@®É¶¡: ¤U¤È 2:30 ¦Ü¤U¤È 5:30
- ¨C¬P´Á¤u§@¤£¦h©ó 14 ¤p®É (³{¬P´Á¤G¡B¤T¡B¥|¤Î¤»)

¤J¾±ø¥ó
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- ¤p¾Ç²¦·~
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½ 11 ¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡ 6 ¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTJ/THTC/02-26)¡A©Î­P¹q2783-2274 »P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~3¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F698
 
ªF¯FÆF³°ó
©Û¸u ªª¾i«C¤Ö¦~¦P¤u
¥»°ó120¤H»E·|¡A²{¦³°ó¥D¥ôªª®v¡B¶Ç¹D©M·F¨Æ¡A¶·¸u½Ð¤@¦W¦P¤uªª¾i«C¤Ö¦~¡G
ªA¨Æ¹ï¶H¡G«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£
¤u§@®É¶¡¡G¥þ¾¡þ³¡¥÷®É¶¡¥iij
¤J¾­n¨D¡G­×Ū¯«¾Ç©Î¬ÛÃö½Òµ{¡A¦³¨Æ©^¤ß§Ó¤Î¸gÅçªÌÀu¥ý¡C¦p¯«¾Ç¾Ç¾ú¤£¨¬¡A·|¦Ò¼{¸u½Ð¬°«C¤Ö¦~ºÖ­µ·F¨Æ¡C
¦aÂI¡G¾FªñªF¯F´äÅK¯¸¡AªFîP«°8¤ÀÄÁ§Y¨ì±Ð·|
(«Ý¹J¡G°£¦~°²¡B¶i­×¡BÂåÀøµ¥ºÖ§Q¥~¡A¤]¦³¥æ³q¬z¶K©Î§K¶O¨®³õªy¨®¡C)
- ¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¹q¶l¦Ükklee@hkllc.org¡Aµù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¦X«h¬ù¨£¡C(­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)
- ¦p¦³¬d¸ß¥i­P¹q9711 0449§õªª®vÁpµ¸¡C
µn°O¤é:26¦~3¤ë2¤é   ©Û¸u½s¸¹: F697
 
FinPod
©Û¸u Marketing & Customer Experience (Senior Associate)

About the job

We are a fast-growing education and technology startup focused on financial literacy for children and families. As we scale towards summer programmes and institutional partnerships, we’re looking for a Marketing & Customer Experience (Senior Associate) to bring structure, consistency, and execution discipline to our marketing and customer journey.

This is a hands-on, execution-led role with exposure to strategy and partnerships — ideal for someone who enjoys organization and order, coordinating teams, and ensuring various stakeholders (parents and kids, clients, partners) have a smooth, professional experience from first enquiry to enrollment.

Key Responsibilities

Marketing Operations

-Translate marketing direction into clear execution plans and timelines
- Own the marketing calendar (social, campaigns, programmes, partnerships)
- Coordinate designers and external vendors
- Ensure marketing assets are delivered on time and on brief
- Content & Channel Execution

- Oversee social media execution (content planning, posting cadence, asset readiness)
- Work with designers to produce social posts, ads, and programme visuals
- Support basic ad execution and reporting with guidance
- Customer Experience & Enquiries

- Act as the primary point of contact for parent enquiries (WhatsApp, email, forms)
- Respond to enquiries promptly and professionally using agreed scripts
- Track leads, follow up where needed, and support enrolment conversion
- Ensure a consistent and positive customer experience across touchpoint

Systems & Process

- Set up and maintain simple marketing and customer management systems (brief templates, asset folders, enquiry tracking, response scripts)
- Document workflows so junior staff and freelancers can execute consistently
- Monitor what’s working and flag issues early

Stakeholder Coordination

- Work closely with founders and senior team on priorities
- Support marketing-related discussions with partners (e.g. banks, venues, institutions)
- Serve as the central coordination point for marketing and customer ops

Who This Role Is For

You are likely:

- With 3-4 years’ experience in marketing, operations, customer success, or project coordination - Outstanding candidates with less work experience will be considered an Associate role
- Excellent in English and Cantonese communication (Good Mandarin a plus)
- Highly organised, responsive, and detail-oriented
- Able to work both independently and collaboratively in a closely-knitted team environment
- Comfortable communicating with parents and external partners
- Practical and execution-focused (you enjoy making systems work)
- Calm under pressure and able to prioritise

This role is not for someone who:

Only wants to do creative work
Prefers deep strategy without execution
Dislikes customer-facing communication

Why Join Us

Work directly with founders and senior marketing advisor
Build a marketing and customer ops function with structure from the start
Real ownership, visible impact, and room to grow
Meaningful mission in education and families

Salary range: $25,000 – $30,000 per month
Ápµ¸¤H : Pamela Li
Ápµ¸¹q¸Ü : 92186420
¹q¶l¦a§} : pamela.li@finpod.io

µn°O¤é:26¦~3¤ë2¤é   ©Û¸u½s¸¹: F696
 
­»´äŪ¸g·|
¸Û¸u Ū¸g©Ý®i¥D¥ô
Ū¸g©Ý®i¥D¥ô
¾³d¡G
¡D­t³dÄw¹º©Mµo®iŪ¸g©Ý®i¨Æ¤u¡A²ÎÄw«H®{Ū¸g¹B°Ê¡C
¡DÄw¿ì±À°Ê¦¨¦~«H®{Ū¸gªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î°V½m«H®{»â³Sªº½Òµ{¡C
¡D¥DÁ¿¹ªÀy«H®{Ū¸gªº»E·|¡A«Å´­±À°ÊŪ¸gªº«H®§¡C
­n¨D¡G
¡D¨ã¨Æ©^¤ß§Ó¡A¼ö·R¸t¸g¡A©Ê®æ¥~¦V¡Aµ½»P¤H¦X§@¡C
¡D¯«¾Ç¾Ç¤h©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡C
¡D¤¤­^¤å¬yºZ¡AÀ´¤@¯ë¹q¸£¹B§@¡C
===========
¦³¤ß§ÓªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A±H¤EÀs¯ïªK¨¤«C¤s¹D485¸¹¤EÀs¼s³õ1801-02«Ç¡A­»´äŪ¸g·|¦¬¡A©Î¹q¶l¦Üsu@hksu.org.hk¡C¦³Ãö¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë28¤é   ©Û¸u½s¸¹: F695
 
¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó
¸Û¸u ªª®v / ¶Ç¹D
¾³d¡R­t³dªª°Ï¤§¤u§@
ªª¾i¸sÅé¡G¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¡B¦¨¦~²Õ§O©Î°ê»y°Ï
¸ê¾ú¡G«H¥õ¯Â¥¿¯«¾Ç°|²¦·~¡B¨ã±M³dªª°Ï¤§±Ð¾É¡Bªª¾i¤Î§G¹D®¦½ç

¨C©P¤u§@6¤Ñ¡A¨C¤Ñ8¤p®É¡F»Ý©P¤»¡B©P¤é­È¯Z¡CºÖ§Q¥]¬A¡G»È¦æ°²´Á¡B¦³Á~¦~°²¡B¦í°|¤Îªù¶E¹ÎÅéÂå«O¡B¶i­×°²´Á¤Î¬z¶K¡C¥Ó½ÐªÌ½Ð±N¸Ô²Ó¼i¾ú¤ÎÁ~ª÷­n¨D±H©¹¡Ð­»´äª÷ÄÁ®LáùD16¸¹»·ªFª÷¿Ä¤¤¤ß¤@¼Ó¥»°ó¡A©Î¹q¶l¦Ü¥»·|¸uªª¤p²Õ¦¬hr@kongfok.org¡A¦X«h¬ù¨£¡C(¥Ó½Ð¤H¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¥Î³~)
ºô­¶¡Gwww.kongfok.org ¹q¸Ü¡G2521 2500
µn°O¤é:26¦~2¤ë28¤é   ©Û¸u½s¸¹: F694
 
E.F.C.C. – Kong Fok Church
Ministries Assistant (English Ministry)

Responsibilities:
- Logistics for weekly services and the Alpha courses, retreats, other activities and etc.
- Responsible for liaison with the rest of the support staff of the church and potentially provide administrative support to the church’s other leaders in church wide activities.
- Maintain the record of Membership and Baptism Classes
- Assist English Pastoral Staff in Event Planning
- Update Website for English District

Requirements:
- Bachelor Degree
- Bilingual (English/Cantonese)
- At least 2 year’ church administration experience preferred
- Competent with MS Outlook, Excel, PowerPoint, ProPresenter, Canva and Chinese Word Processing and Basic Graphic Design skills preferred
- Well organized, with sound judgment and able to work independently
- Duty on Saturday and Sunday

We offer 5.5-day week, public holiday, paid annual leave and group medical & life insurance, education allowance and etc. Interested parties, please send your resume together with your current salary, expected salary and available date to us via hr@kongfok.org. Only short-listed candidates will be notified. (Information provided by the applicant will be kept confidential and used for recruitment only)

Website: www.kongfok.org Tel: 2521 2500

µn°O¤é:26¦~2¤ë28¤é   ©Û¸u½s¸¹: F693
   
 
±R¯u·|ºÛ¬ü°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
¥»°ó¸Û¸u¶Ç¹D¤H¡A»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A¥D°Ê¿n·¥¡B¼ö¸Û¶}®Ô¡A¨ãÃöÃh©e¨­¡B¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡A¥þ®É¶¡©Î³¡¥÷®É¶¡¡C½Ð¹q¶l¼i¾ú¦Üinfo@womeichurch.org©Î±H¦è°^«n³ò¸ô9¸¹¦a¤U(¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¤§¥Î)
µn°O¤é:26¦~2¤ë27¤é   ©Û¸u½s¸¹: F691
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|·s»A°ó
¸u½Ð ¶Ç¹D / ºÖ­µ·F¨Æ

¶Ç¹D»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d¤¤¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¡A«C¤Ö¦~ªª¾i®â°ö¤Î°ü¤kÃöÃh¨Æ¤u¡A­«µø¹Î¶¤ºë¯«¡C·F¨Æ»Ý¤j±M²¦·~¡A¨ó§UºÖ­µ¨Æ¤u¡C

¦³·N½Ð±N¼i¾ú¤Î»X¥l¨£ÃÒ¹q¶l¦Ü hr@scttc.org.hk¡A·s»A±R¯u°ó¸u¾¤p²Õ¦¬¡C¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë27¤é   ©Û¸u½s¸¹: F690
 
¶Ç®¦®û«H·|
¸Û¸u ¥þ¾¶Ç¹D¤H

¥D¤O­t³d¦¨¤H¡B¤Ò°ü¡B§Ì¥S¤§ªª¾i¡A±a»â¦P¤u¡B°ö°Vµ¥¨Æ¤u¤Î¾\Äý«ÇªA°È¡C
¶·¯«¾Ç²¦·~¡A¨ãªª·|¸gÅç¡C±Ð·|¦ì©ó±ù¤ì¾ð(§ø)¡C

¬d¸ß¹q¸Ü¡G2420 6636
¹q¶l¡G ¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾úªí¹q¶l¦Ügrace@gracetoallchurch.org

µn°O¤é:26¦~2¤ë26¤é   ©Û¸u½s¸¹: F689
 
°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¦X¤@»E·|³B
¸Û¸u «C¤Ö¦~¶Ç¹D/ºÖ­µ·F¨Æ

°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|´Ó®Ú¥_°Ï85¦~¡A¥»·|¥H¡u¨Ï©R¾É¦V¡v¼Ò¦¡¡A¹ê½î¡u¤j»|©R¡v©M¡u¤j¨Ï©R¡v¡A¥H«Ø¥ß·R¯«·R¤HÀu½èªº«Å±Ð¸sÅ鬰©v¦®¡C¦X¤@»E·|³B¬°¥»·|©ó¨F¥Ð°Ï©Ý´ÓºÖ­µ¤u§@ªº»E·|ÂI¡C¦p§A»P§Ú­Ì¾Ö¦³¦P¼Ëªº¤ß§Ó¡AÅwªï§A¥[¤J¯»À­¯«¥l·|ªº¤j®a®x¡I

«C¤Ö¦~¶Ç¹D/ºÖ­µ·F¨Æ1¦W
¾³d:
- ­t³dµ¦¹º±À°Ê«C¤Ö¦~¡B¤j±M¡B¾«C¨Æ¤u
- ¨ó§U±À°Ê¨àµ£¨Æ¤u(°ª¤p¯Å)

³Æµù:
´¿±µ¨ü¬ÛÃö¯«¾Ç°V½m¡B»Ý¥~¦V¤Î¨ã¹Î¶¤ºë¯«¡A¨Ã»{¦P¥»·|²§¶H¤Î¨Ï©R¡C¨F¥Ð°Ï¤u§@¡C
½Ðµ¼i¾ú¡B±o±Ï¨£ÃҤλX¥l¨£ÃÒ¡A¹q¶l¦Üunion.shatin@aog.org.hk°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¦X¤@»E·|³B©Û¸u¥Î¡C (¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñ¤§¥þ³¡­Ó¤H¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¤§¥Î¡Aµ´¹ï«O±K¡C)

µn°O¤é:26¦~2¤ë26¤é   ©Û¸u½s¸¹: F688
 
¨F¥Ð¹D­·¤s¶³¤ô°óÀR­×ÀçªÙ
©Û¸u ©e¨­°ò·þ®{¥ôÀçªÙ§U²z
¤u§@¤º®e
1.¨ó§U³B²z°ò·þ±ÐÀR­×ÀçªÙ¤§¤é±`¹B§@¡]ÀçªÙ¤º³]¦³«È©Ð¡B¬¡°Ê³õ¦a¤Î¶º°ó¡^
2.³B²z¤Î¸ò¶i­qÀç¬d¸ß¡B¥Ó½Ð¤âÄò¡B±µ«ÝªA°È¤Î­qÁʪ«¸êµ¥
3.¾Þ§@­qÀç¨t²Î¡A¥]¬A¤J¾÷¡B¥Xµo²¼¤Î¦¬¾Úµ¥
4.¨ó§U¾ã²z©w´Á´£¥æªº¦¬¤J¦Cªí¤Î¤u§@³ø§i
5.³]¸m«Ç¤º¤Î«Ç¥~¬¡°Ê³õ¦a³]¬I¤Î¼v­µ³]³Æ
6.°õ¦æ¨ä¥L«ü¬£ªºÂ¾°È
¤J¾­n¨D¡G
1.¤¤¾Ç²¦·~¡A¨ã¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î¤f»y¯à¤O¡]¸f»y¡B´¶³q¸Ü¤Î­^»y¡^
2.¨â¦~©Î¥H¤W¤u§@¸gÅç¡A¨ãÅU«ÈªA°È¸gÅçªÌÀu¥ý
3.¦³³d¥ô¤ß¡B¯à¿W¥ß³B¨Æ¡B¥D°Ê¡B«Ý«È¦³Â§¼ö¸Û¡A¨Ã¦³¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡A¨ã¼u©Ê¤Î¹Î¶¤·¾³q¨ó§@¯à¤O
4.¼ô±x¨Ï¥ÎMicrosoft Office (Word, Excel¤ÎOutlook)¤Î¤¤­^¤å¿é¤Jªk
5.À´°ò¥»¼v­µ¾¹§÷¾Þ§@¯à¤O¬°¨Î
¤u§@¦a°Ï¡G¨F¥Ð¤j³ò
¤u§@®É¶¡¡G¤­¤Ñ¤u§@¡A ¨Ì½ü¥ð¦w±Æ¡A ³¡¥÷¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½°²»Ý¤W¯Z
¤W¯Z®É¶¡8:45am-5:15pm
Á~¹S¡G¨C¤ëHK$16,000
ºÖ§Q¡þ¬z¶K¡G¦~°²12¤Ñ¡A »È¦æ°²´Á¡AÂåÀø¬z¶K¡AÂå«Oµ¥
Ápµ¸¤H : §õ¤p©j
Ápµ¸¹q¸Ü : 2694 4023
¹q¶l¦a§} : admin@tfssu.org
µn°O¤é:26¦~2¤ë26¤é   ©Û¸u½s¸¹: F687
 
­»´ä«Å±Ð·|®¦¥ú°ó
¸Û¸u ¸p²z°ó¥D¥ô
¥»°ó¸Û¸u¸p²z°ó¥D¥ô¤@¾¡A»Ý­n¦³²§¶H»P¨Ï©R·PªªªÌ¥[¤J¹Î¶¤¡A±a»â±Ð·|«ùÄò¦¨ªø¡C
¾³d½d³ò¡G
- ±a»â°ó·|±À°Ê¦U¶µªª¾i»P«Å±Ð¨Æ¤u¡A«P¶i±Ð·|°·±dµo®i
- ­t³d±Ð·|¾ãÅ馿¬F¡Bµ¦¹º¤ÎºÞ²z¤u§@
- ³B²z¤H¨Æ¤Î¹B§@¬ÛÃö¨Æ°È¡A«P¶i¹Î¶¤¦X¤@»P¦X§@
- ÃöÅU·|²³ÆF©R¡A±À°Êªù®{°ö¨|»PÄÝÆF«Ø³y
¾¦ì­n¨D¡G
- ¶·¨ã³Ì¤Ö¤­¦~©Î¥H¤Wªª·|¸gÅç
- ¨ã³Æ¨}¦n¦æ¬F¡Bµ¦¹º¤ÎºÞ²z¯à¤O
- ¦³¨ô¶Vªº»â¾É©M·¾³q§Þ¥©¡A¯à¿EÀy¹Î¶¤¦V¦@¦P¥Ø¼Ð«e¶i
- ÄÝÆF¦¨¼ô¡B¦Û«ß¡B¶Ô¾Ä¡B¨ã¹²¤H¤ß§Ó
. ¾Ç¾ú¹D¾ÇºÓ¤h©Î¥H¤W¾Ç¦ì
¥Ó½Ð¤è¦¡¡G
¦³·NªÌ½Ð±N­Ó¤H¼i¾ú¡Bªª·|¸gÅç¤Î¨£ÃÒ¹q¶l¦Ü¥»°ó¦æ¬F¿ì¤½«Ç¡Ginfo@ykc-hkec.org.hk
¡]©Ò¦³¸ê®Æ±NÄY®æ«O±K¡A¶È¨Ñ©Û¸u¥Î³~¡^
Ä@¥D¤Þ»â¦X¾Aªº¹²¤H¤@¦P¨Æ©^¡AºaÄ£¥D¦W¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë24¤é   ©Û¸u½s¸¹: F686
 
­»´ä¿³µØ®û«H·|
¸Û¸u °ó¥D¥ô¡þ¶Ç¹D
¯«¾Ç²¦·~¡Aªª¾i«C¤Ö¦~¡A¾«C/¤Ò°ü¡C¨ã®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¸gÅç§ó¨Î¡A¦³ªª·|¸gÅçÀu¥ý¡C½Ð±N¼i¾ú¡B»X¥l¨£ÃҤΨâ¦ì¿Ô¸ß¤H¸ê®Æ¹q¶l¦Ü admin@hkhwbc.org (­»´ä¿³µØ®û«H·|©Û¸u¤p²Õ)¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë24¤é   ©Û¸u½s¸¹: F685
 
ÁHºÖ¨ó·|
¸u ¯²°È§U²z
¾³d¡G
­t³d«Å¶Ç±À¼s¡B©w¯²¬ù¡B¥æ¦¬¦N¼Ó¡B¯²«ÈÃö«Yµ¥µ¥¡C
¤£»Ý­n¦a²£µP
1) ¤j±Mµ{«×
2) ¤T¦~©Î¤u§@¸gÅç¡A¦³¬ÛÃö¸gÅç§ó¨Î
4) ¨}¦n¤H»Ú·¾³q¡A³B¤H³B¨Æ©M¶¶¡A°í¼Ý¤£©Þ
5) »Ý­nºë©ú¯à·F¡A¥J²Ó
6) ·R¥D¡B±j¯P¨Æ©^¯«ªº¥l©R
6) »{¦PÁHºÖ¨ó·|ªº®Ö¤ß»ù­È: Ãö·R°ò¼h¡B¶¶ªA¸tÆF¡A«Å±Ð
7) ¦~ÄÖ¤£©ë ³¡¤À®É¶¡¥ç¥i
¦³·N¥Ó½ÐªÌ½Ð±N¼i¾ú±Hhr@jubileehk.org¡A¬d¸ß¹q¸Ü/¯d¨¥: 3583 9304
µn°O¤é:26¦~2¤ë24¤é   ©Û¸u½s¸¹: F684
 
§B¯S§Q¯«¾Ç°|
¸Û¸u¡u½Òµ{±Ð°È³B¦æ¬F¥D¥ô¡v

¾³d:
1.¨ó§U±Ð¾Ç¦æ¬F³B¤Î½Òµ{±Ð°È³BÁ`¥D¥ôºÞ²z¨Ã°õ¦æ±Ð¾Ç¬Fµ¦¨Æ©y¡F
2.³B²z½Òµ{±Ð°È³B¤å®Ñ¤Î¦æ¬F¤u§@¡A¦p½Òµ{»{µý³ø§i¡B¨t²Î¾Þ§@¡B¸ê®Æ¿é¤J¤Î¾ã²z¡B²Î­p¼Æ¾Ú¤Î³øªí¡B·|ij¦w±Æ¤Î¬ö¿ý¡F
3.¨ó§U½Ò°ó¦æ¬F¡BÁ¿®v¤Î¾Ç²ß¤ä´©¡F
4.¸ò¶i±Ð¾Ç¨Æ°È¡A¦pµo¥X±Ð¾Ç¶·ª¾¡BÁܽЫH¡B±µ«Ý«È®u±Ð®v¡B¶i¦æ±Ð¾Çµû5.¦ô°Ý¨÷¤Î¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¨Ã»s§@³ø§i¡F
6.¸ò¶i¤Î±Ð¹ï½s¿è±Ð¾Ç¥Zª«¡A¥]¬A»s©w®Õ¾ä¡B±Ð¾­û¤â¥U¡B¾Ç¥Í¤â¥Uµ¥µ¥¡F
7.Äw¹º·s¥Í²¤¶·|¤Î¸ò¶i¦b¾Ç³N¤W»Ý­nªí´­©Î³B¤À¤§¾Ç¥Í­Ó®×¡F
¸Ñµª¾Ç¥Í¬d¸ß¤Îµo©ñ³qª¾¡F
8.À°¦£¤Î·í­È¾Ç°|¬¡°Ê¡G¦p²¦·~¨å§¡B¸t½Ï¬¡°Ê¡B¼y¨åµ¥µ¥¡F
9.©Î¨ä¥L¤@¤Á¤W¯Å«ü¬£¤§¤u§@¡C

¾¦ì­n¨D:
1.«ù»{¥i¤j¾Ç¾Ç¦ì©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨Ã¨ã¦³10¦~©Î¥H¤W¬ÛÃö¸gÅç
2.¬y§Q¸f»y¤Î¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¯à¤O
3.¨ã³Æ¨}¦n·¾³q§Þ¥©¤Î¤H»ÚÃö«Y
4.¨ã³Æ²Õ´¯à¤O¡B³B¨Æ²Ó¤ß¡B¿W¥ß¤u§@¤Î¨ó½Õ¯à¤O
5.¨}¦nÀ³¥Î¸ê°T¬ì§Þ¯à¤O,¼ô±x¹q¸£¤å®Ñ³B²z¡B¤Î¦U¿ì¤½«Ç³n¥óÀ³¥Î,¤¤­^¤å¥´¦r,À´Windows, MS Office (Excel, Word), Zoom, Google Suite, Internet µ¥
6.¥¿ª½¸Û«H¡A¨}¦n«O±K¾·~¹D¼w
7.¦³¨Æ©^¤ß§Ó¡B±Mª`¡B­@©Ê¡B¤Î¶Ô¤OºÉ³d
¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á5¤Ñ¤u§@¡A¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È8®É¥b¦Ü¤U¤È5®É¥b,
¥t«ö½Òµ{©Î¬¡°Ê»Ý­n¼u©Ê¦w±Æ¤W¯Z®É¶¡¡C
Á~¹S¡Gµø¥G¬ÛÃö¸gÅç
ºÖ§Q¡GÂåÀø¦í°|«OÀI¡B14-18¤Ñ¦³Á~¦~°²¡B»È¦æ°²´Á¡B¦í°|ÂåÀø¡B³øÅª¥»°|½Òµ{Àu´fµ¥
¦³·NªÌ½Ð§â­Ó¤H¼i¾ú¡B¾Ç¾ú°Æ¥»¤Î­n¨D«Ý¹J¹q¶l¦Ü recruit@bethelhk.org¡C½Ð©ó¹q¶l¥D¦®µù©ú¥Ó½Ð¡u½Òµ{±Ð°È³B¦æ¬F¥D¥ô¡v¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©¥H«O±K¡A¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F683
   
 
PRAISE CHRISTIAN CHURCH
©Û¸u ¥b¾ºÖ­µ·F¨Æ©Î¥b¾«C¦~¶Ç¹D
¦³¤ß§Óªª¾i¾Ç¥Í¤Î«C¤Ö¦~¡A¥D­n¨ó§Uµo®i®Õ¶é¨Æ¤u¡A¤k¥KÀu¥ý¡C
¦³·Nªþ¼i¾ú¦Üpraisechurch2001@yahoo.com.hk
ÆF¹|°ò·þ±Ð·|¼ïªª®v¦¬
µn°O¤é:26¦~2¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F681
 
´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¦w¯À°ó
©Û¸u «Å±Ð®v / §U²z·|ªª

­t³dµ¦¹º¡B±À°Ê¤Î°õ¦æªÀ·|ªA°È¾÷ºcªº«Å±Ðªª¾i¤u§@¡C

À³¼xªÌ»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A¨ãªÀ·|ªA°È¤u§@¤Îªª·|¸gÅçÀu¥ý¡A¹ï¦¨¤HºÖ­µ¨Æ¤u¦³­t¾á¡A¯à¿W¥ß¤u§@¡A©Ê®æ¶}®Ô¥D°Ê¡B¦³·R¤ß¡A¼Ö©ó»P¹Î¶¤°t·f¡C»Ý¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¨çºÛ¥´¦Ñ¹D¤­¤Q¥|¸¹©Î¹q¶l¦Üward@ward.methodist.org.hk¦w¯À°ó¥D¥ô¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F680
 
¼½¹D·|®¦¬u°ó
©Û¸u ¶Ç¹D¦P¤u / ¨Æ°È­û

(1)§U²z°ó¥D¥ô
¥D­n­t³dµo®i±Ð·|ªº®â°ö¨t²Î¡A¥]¬A¥D¤é¾Ç¡Bªù°V¡B»â³S°V½mµ¥¡C¨ã¯«¾Ç¾Ç¦ì¨Ã¦Ü¤Ö¤­¦~ªª·|©Î¬ÛÃö¸gÅç¡A¾Õ©ó»â¾É¤Î±Ð¾Éªª¾i¡C

(2)¨Æ°È­û1¦W
­t³d±Ð·|¤@¯ë³õ¦a¤ä´©¤Î²M¼ä¤u§@¡A¦³¹Î¶¤ºë¯«¤Î³d¥ô¤ß¡A»Ý¥­¤é¶g¤G¦Ü¤»±ß¶¡(13:00-22:00)¤Î¶g¤é(9:00-17:00)¤W¯Z(¥]¬A1¤p®É¥Î¿¯)¡A¨ã±Ð·|¨Æ©^¸gÅ笰¨Î¡C

¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú ¡]µù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î©ÒÄݱз|¡^±H¤EÀs«°«J¤ý¹D39-43¸¹¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|®¦¬u°ó¦æ¬F¥D¥ô¦¬¡A©Î¹q¶l¦Ü¦æ¬F¥D¥ôadmin@efccgc.org.hk¦X«h¬ù¨£¡C(¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡@¦p¦³¬d¸ß¡A¥i­P¹q 2382 2366

µn°O¤é:26¦~2¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F679
 
¤¤µØ«Å¹D·|ºÖÁ{°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d±Ð¾É¡Bªª¾i¡B¦«®iºÖ­µ¡B­«¹Î¶¤ºë¯«¡CºÖ§Q¥]¬A12¤Ñ¦~°²¡BÂåÀø¤Î¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¡CÀ³¼xªÌ½Ðµ¼i¾ú¨Ã¹q¶l¦Üfoklamktc@yahoo.com.hk¡C¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F678
 
ªF¯FÆF³°ó
©Û¸u ªª¾i«C¤Ö¦~¦P¤u
¥»°ó120¤H»E·|¡A²{¦³°ó¥D¥ôªª®v¡B¶Ç¹D©M·F¨Æ¡A¶·¸u½Ð¤@¦W¦P¤uªª¾i«C¤Ö¦~¡G
ªA¨Æ¹ï¶H¡G«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£
¤u§@®É¶¡¡G¥þ¾¡þ³¡¥÷®É¶¡¥iij
¤J¾­n¨D¡G­×Ū¯«¾Ç©Î¬ÛÃö½Òµ{¡A¦³¨Æ©^¤ß§Ó¤Î¸gÅçªÌÀu¥ý¡C¦p¯«¾Ç¾Ç¾ú¤£¨¬¡A·|¦Ò¼{¸u½Ð¬°«C¤Ö¦~ºÖ­µ·F¨Æ¡C
¦aÂI¡G¾FªñªF¯F´äÅK¯¸¡AªFîP«°8¤ÀÄÁ§Y¨ì±Ð·|
(«Ý¹J¡G°£¦~°²¡B¶i­×¡BÂåÀøµ¥ºÖ§Q¥~¡A¤]¦³¥æ³q¬z¶K©Î§K¶Oªy¨®³õµ¥¡C)
- ¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¹q¶l¦Ükklee@hkllc.org¡Aµù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¦X«h¬ù¨£¡C(­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)
- ¦p¦³¬d¸ß¥i­P¹q9711 0449§õªª®vÁpµ¸¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F677
 
°ò·þ±Ð¥H°Ç±Ð·|
©Û¸u ¬¡°Ê§U²z (Activity Assistant)

¬¡°Ê§U²z (Activity Assistant)
(¨C¬P´Á 44 ¤p®É¤u§@ | ©ó±Ð·|ªA°È¤¤¤ß¤W¯Z)

¤u§@¾³d¡G
¨ó§Uµ¦¹º¤Î±a»â¤¤¤ß¯Z²Õ¬¡°Ê¡]¦p¨àµ£¿³½ì¯Z¡BªøªÌ¤p²Õµ¥¡^¡C
­t³d¬¡°Êª«¸ê·Ç³Æ¡B³õ¦a§G¸m¤Î¬¡°Ê«áªºÁÙ­ì¤u§@¡C
³B²z¤é±`¯Z²Õ¦æ¬F¡]¦p¡G³ø¦W¡BÂI¦W¡B±µ«Ý¤Î¸Ñµª¬d¸ß¡^¡C
¨ó§U»s§@¬¡°Ê«Å¶Ç®ü³ø¤ÎºÞ²zªÀ¥æ´CÅé¸ê°T¡C
¤ä´©¤¤¤ß¤é±`¹B§@¤Î¬ðµo¨Æ°È¡C

¾¯à­n¨D¡G
¤¤¤­ / DSE ©Î¥H¤Wµ{«×¡C
¨ã 1-2 ¦~¬¡°Ê±a»â©ÎªÀºÖ¾÷ºc¤u§@¸gÅçÀu¥ý¡C
©Ê®æ¶}®Ô¡B¥D°Ê¡B¦³³d¥ô·P¡A³ß·R±µÄ²¨àµ£©ÎªøªÌ¡C
¼ôÃѹq¸£¾Þ§@ (Microsoft Office) ¤Î¤¤­^¤å¥´¦r¡C
À´ºô­¶¤Î°ò¥»AI¶µ¥Ø¾Þ§@ªÌÀu¥ý (¨ã¬ÛÃö¸gÅç§ó¨Î)¡C
À´¹Ï¹³³]­p (Canva / AI) ©Î¼v¤ù°Å±µªÌÀu¥ý¡C
­«µø¹Î¶¤ºë¯«¤Î·¾³q¯à¤O¡C
¯à§Y®É¤W¯ZªÌÀu¥ý¦Ò¼{¡C
¦]¤u§@¯A¤Î¨àµ£©Îºë¯«¤WµL¦æ¬°¯à¤O¤H¤h¡A·Ç¹µ­û»Ý­n´£¨Ñ/¸É¦^¡u©Ê¸o¦æ©w¸o¬ö¿ý¬d®Ö¡v¡C

¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¼i¾ú¹q¶l­Precruit.jirehchurch@gmail.com (¶È©Û¸u¥Î¡^¡A¦X«h¬ù¨£¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F676
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
±Ï¥@­x ¤j§|ªF¶¤(±Ð·|)
©Û¸u ¨Æ°È­û(­Ý¾) PTJ/THTC/08-25

¤j§|ªF¶¤(±Ð·|)
¨Æ°È­û(­Ý¾)
(¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/THTC/08-25)

¥D­n¾³d
- ³¡¶¤²M¼ä (¥]¬A¿ì¤½«Ç¡B§°ó¡B¬¡°Ê«Ç/½Ò«Ç¡B¬~¤â¶¡¡B¼p©Ðµ¥)
- ¨ó§U¦P¨Æ¤é¶¡«í±`¤u§@ (¥]¬A¸H¯È¡B¥]¸Ë§ª«¡B°v¸Ëµ¥)
- ¥~¥X¤u§@ (¥]¬A±H«H¡B»È¦æ¤J¼Æ¤ÎÁʶR¥Î«~µ¥)
- ¨ó§U³¡¶¤¬¡°Ê¹w³Æ¤Î¦¬¬B³õ¦a
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ùÂI
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ

¤u§@®É¶¡
- ¤u§@®É¶¡: ¤U¤È2:00¦Ü¤U¤È6:00

¤J¾±ø¥ó
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- ¤p¾Ç²¦·~
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTJ/THTC/08-25)¡A©Î­P¹q2783-2274»P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F675
 
±Ï¥@­x ¤j§|ªF¶¤(±Ð·|)
©Û¸u ¨Æ°È­û(­Ý¾) PTJ/THTC/08-25

¤j§|ªF¶¤(±Ð·|)
¨Æ°È­û(­Ý¾)
(¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/THTC/08-25)

¥D­n¾³d
- ³¡¶¤²M¼ä (¥]¬A¿ì¤½«Ç¡B§°ó¡B¬¡°Ê«Ç/½Ò«Ç¡B¬~¤â¶¡¡B¼p©Ðµ¥)
- ¨ó§U¦P¨Æ¤é¶¡«í±`¤u§@ (¥]¬A¸H¯È¡B¥]¸Ë§ª«¡B°v¸Ëµ¥)
- ¥~¥X¤u§@ (¥]¬A±H«H¡B»È¦æ¤J¼Æ¤ÎÁʶR¥Î«~µ¥)
- ¨ó§U³¡¶¤¬¡°Ê¹w³Æ¤Î¦¬¬B³õ¦a
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ùÂI
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ

¤u§@®É¶¡
- ¤u§@®É¶¡: ¤U¤È2:00¦Ü¤U¤È6:00

¤J¾±ø¥ó
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- ¤p¾Ç²¦·~
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTJ/THTC/08-25)¡A©Î­P¹q2783-2274»P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F674
 
¥[§Q§Q¹µ¶ÄªA°È¤½¥q
©Û¸u ¤å­û/PA

($18,000°_)
¤u§@¤º®e :
¤å­û
­t³d¤@¯ë¿ì¤½«Ç¤å®Ñ¤u§@¡AÀɮ׳B²z¡A¹q¸£¿é¤J¡A¤å¥ó³B²z¡A±µÅ¥¹q¸Ü¡AºÞ²z¤Î§ó·s¤½¥qºô­¶¡A³B²z¿ì¤½«Ç¨Æ°Èµ¥¡C
PA
§@¬°¾P°â¥DºÞ¤§¨p¤H§U²z¡A¥D­n¬O¨ó§U¨ä³B²z¤å¥óªº¤u§@¡C

«Ý¹J:
Á~Àu, »È¦æ°²´Á¡A¤­¤Ñ¤u§@
¦~§À°u±¡ªá¬õ, ¤j°², ±j¿nª÷

¾¦ì­n¨D:
¤¤¤­µ{«×¡A¤¤,­^¤å¥´¦r¡A¹q¸£§Þ¯à(¼ô±x·L³n¿ì¤½«ÇExcel, Wordµ¥³n¥ó)¡Aºô­¶ºÞ²z¤Î§ó·s
¸Û¹ê¡A¤u§@¥D°Ê¡Aµê¤ß¾Ç²ß¡AªA±q«ü¥Ü¡C
°ò·þ®{Àu¥ý¡C

¤u§@¦aÂI: ¯þÆW«nÂפ¤¤ß
À³¼xªÌ½Ð±N¼i¾ú¤Î­n¨DÁ~ª÷Whatsapp©Î¹q¶l¦Ü¥H¤U¦a§}
6095 3897 (µL»y­µªA°È) heinsen@galilee153.com.hk

µn°O¤é:26¦~2¤ë19¤é   ©Û¸u½s¸¹: F673
 
ÁHºÖ¨ó·|
©Û¸u ªÀ¥ø·~°È¸g²z

³d¥ô:
1. ©Ý®iÁHºÖªº¤T­ÓªÀ·|¥ø·~: ¼Ö¼p§{¡B¼ÖÁʺô¡B¤Ñ¤÷ªºªá¶é
2. ¦bÄÝÆF¡B¨Ï©R¤Î¹ê°È¤W»â¾É¹Î¶¤
3. ³Ð³y°V½m©M´N·~¾÷·|¡A¤ä´©®z¶ÕªÀ¸s

­n¨D¡G
A. ¤j¾Ç¾Ç¦ì¥H¤W¡A¦b¤¤«¬¾÷ºc¾á¥ôÃþ¦P¾¦ì2¦~¥H¤W
B. »{¦PÁHºÖ¨ó·|ªº®Ö¤ß»ù­È: Ãö·R°ò¼h¡B¶¶ªA¸tÆF¡A«Å±Ð
C. ¦h¤¸ªÀ·|¤Î°Ó¬É¸gÅç¡A¦³¥Í·NÀY¸£¡B¨ã¹ê½èªí²{
D. ¯à»P®É¨Ã¶i¡A¦^À³ªÀ·|ÅܾE¡A¨ã³Ð·N¤Î¥i¯à«ä·Q
F. ºë©ú¯à·F¡BÁ¾»¹¶¶ªA¡A±j¯P¨Æ¥Dªº¥l©R¡A°í¼Ý¤£©Þ
G. ¦~ÄÖ¤£©ë

¥Ó½ÐªÌ½Ð±N¼i¾ú±Hagnesl@jubileehk.org

µn°O¤é:26¦~2¤ë18¤é   ©Û¸u½s¸¹: F672
 
°ò·þ±Ð¥H°Ç±Ð·|
©Û¸u ¶Ç¹D/§U²z¶Ç¹D

±Ð·|ªA°È¤¤¤ß¤W¯Z(¨C¬P´Á44¤p®É¤u§@)

¤u§@¾³d :
°Ñ»P«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£ªª¾i¤u§@
¹w³Æ»E·|¤º®e
¨ó§U±Ð·|¥D¥ô¶Ç¹D
¸q¤u¹Î¶¤ªººÞ²z»Pµo®i
¬ÛÃöªº¦æ¬F¤u§@

¾¯à­n¨D¡G
- ¼ö¸Û¥D°Ê
- ­«¹Î¶¤
- µ½©ó«ÅÁ¿±Ð¾É
- ¦³­t¾á¤£¦P¦~ÄÖ¸s¤H¤hÂk¥D
- ¯«¾Ç½Òµ{²¦·~¤Î©Î¦³¸gÅçÀu¥ý
- ¯à§Y®É¤W¯ZªÌÀu¥ý

ºÖ§Q¡G
ÂåÀø¬z¶K
¦b¾±M·~¤ä´©/°ö°V
®Ê¤É¾÷·|

¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¼i¾ú¹q¶l­Precruit.jirehchurch@gmail.com (¶È©Û¸u¥Î¡^¡A
¦X«h¬ù¨£¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F671
 
°ò·þ±Ð¥H°Ç±Ð·|
©Û¸u ¥þ¾ / ¥b¾·|­p¤å­û

±Ð·|ªA°È¤¤¤ß¤W¯Z(¨C¬P´Á44 / 22¤p®É¤u§@)

¤u§@¾³d :
À´¥þ½L±b¥Ø
»È¦æ¹ï±b,¶}¤ä²¼
¨ó§U¥DºÞ³B²z·|­p¤é±`¨Æ°È
¤å¥óÂkÀɤζ}µo²¼¶µ
¸ê®Æ¿é¤J¤Î¤å®Ñ¤u§@

¾¯à­n¨D¡G
- ¤¤¤­©Î¥H¤Wµ{«×
- ¦³¤¤¯ÅLCCµý®Ñ©Î¬ÛÃö½Òµ{µý®Ñ(Àu¥ý)
- ¼ôÃѹq¸£¾Þ§@(Microsoft Office)¤ÎÀ´(Peachtree)·|­p³n¥ó(Àu¥ý)
- À´¤¤­^¥´¦r
- ¤u§@²Ó¤ßÂÔ·V
- ¨}¦n¤u§@ºA«×¤Î¹ÎÅéºë¯«
- ­«µø·¾³q¤Î·¾³q¯à¤O
- 1¦Ü2¦~·|­p¤u§@¸gÅç(Àu¥ý)
- ¯à§Y®É¤W¯ZªÌÀu¥ý

ºÖ§Q¡G
ÂåÀø¬z¶K
¦b¾±M·~¤ä´©/°ö°V
®Ê¤É¾÷·|

¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¼i¾ú¹q¶l­Precruit.jirehchurch@gmail.com (¶È©Û¸u¥Î¡^¡A
¦X«h¬ù¨£¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F670
 
§½å·|­»´ä°ó
¸Û¸u ¦æ¬F·F¨Æ
- ¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¡AÀ´¤¤¡B­^¤å¥´¦r¡A¯à¾Þ§@MS Word¡BExcel¡BPowerPoint¡A
- ¥D­n¤u§@¥]¬A³B²z¤é±`¦æ¬F¤å®Ñ¡B¹q¸£¾Þ§@¡BÁpµ¸¡B¤ä´©¦æ¬F³¡¤u§@µ¥¡C
- ¨C¶g¤u§@¤­¤Ñ¥b¡A¶·©ó§«ô¤»¤Î¥D¤é¤u§@¡A¤Î©ó¦³»Ý­n®É©ó±ß¤W·í­È¡C
¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¼i¾ú±H¥æ­»´ä¯ë«w¹D86A¡A©Î¹q¶l¦Ü recruit@rhenish-hk.org.hk¡A§½å·|­»´ä°ó©P°êÅvªª®v¦¬¡C©Ò¦³¸ê®Æ¬é¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F669
 
±Ï¥@­x ¤EÀs«°¶¤ªÀ°Ï±Ð¨|¤¤¤ß
©Û¸u ­Ý¾µL¤õ¬ü­¹»s§@¾É®v

(¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTFCT/KCityCCEC/02-26)

¤u§@½d³ò
- ±Ð¾É¤p¾Ç¥Í»s§@¤¤¦è¬ü­¹¡F
- Á¿¸Ñ¤¤¦è¶¼­¹¤å¤Æ¡F
- ³]­p½Òµ{¤º®e¡F
- ¥NÁÊ­¹§÷¡C

¤u§@®É¶¡
- ³{¬P´Á¤»¡A¤U¤È1®É30¤À¦Ü¤U¤È3®É (¦@10°ó)¡C

¤J¾­n¨D
- ´I³d¥ô·P¡F
- ¦³­@©Ê¡F
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org¡A½Ð©ó«H«Ê­±©Î¹q¶lµù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTFCT/KCityCCEC/02-26)¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F668
 
±Ï¥@­x ¤EÀs«°¶¤ªÀ°Ï±Ð¨|¤¤¤ß
©Û¸u ­Ý¾®L«Â¦i¤pµ²¥L¾É®v

(¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTUT/KCityCCEC/02-26)

¤u§@½d³ò
- ±Ð¾É¤p¾Ç¥Í¼u«µ®L«Â¦i¤pµ²¥Lªº°ò¥»§Þ¥©¡F
- ·Ç³Æ±Ð§÷¡F
- ³]­p½Òµ{¤º®e¡C

¤u§@®É¶¡
- ³{¬P´Á¤»¡A¤U¤È1®É30¤À¦Ü¤U¤È3®É (¦@10°ó)¡C

¤J¾­n¨D
- «ù¤­¯Å¥H¤W¼Ö²zÃҮѡF
- ¤@¦~©Î¥H¤W¬ÛÃö±Ð¾Ç¸gÅç¡F
- ´I³d¥ô·P¡F
- ¦³­@©Ê¡F
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org¡A½Ð©ó«H«Ê­±©Î¹q¶lµù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTUT/KCityCCEC/02-26)¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F667
 
´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¦w¯À°ó
¸Û¸u ¦X¬ù°|ªª

¦X¬ù°|ªª(¥b¾)
­t³d°|ªÙªºÃöÅUªª¾i¤Î«Å±Ð¤u§@¡AÀ³¼xªÌ»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A¨ãªøªÌ¤u§@¸gÅç¡A¹ïªøªÌºÖ­µ¨Æ¤u¦³­t¾á¡A¯à¿W¥ß¤u§@¡A©Ê®æ¶}®Ô¥D°Ê¡B¦³·R¤ß¡A¼Ö©ó»P¹Î¶¤°t·f¡A»Ý¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¨çºÛ¥´¦Ñ¹D¤­¤Q¥|¸¹©Î¹q¶l¦Üward@ward.methodist.org.hk¦w¯À°ó¥D¥ô¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë12¤é   ©Û¸u½s¸¹: F668
 
´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¦w¯À°ó
¸Û¸u «Å±Ð·F¨Æ

¥þ¾«Å±Ð·F¨Æ (¥þ¾)
­t³d°õ¦æ°|ªÙªº¨Æ¤u­p¹º¡A¨Ã¨ó§U¥®¨à¾Ç®Õ®aªø¤u§@¡AÀ³¼xªÌ»Ý¤j±Mµ{«×¡A¨ü¬~¤T¦~¥H¤W¡A¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¼ôÃѤ¤­^¤å¹q¸£¡A¹ïªøªÌ¤Î®aªøºÖ­µ¤u§@¦³­t¾á¡A¯à¿W¥ß¤u§@¡A¶Ô¾Ä¼ö¸Û¡B¦³·R¤ß¡A¼Ö©ó»P¹Î¶¤°t·f¡C»Ý¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¨çºÛ¥´¦Ñ¹D¤­¤Q¥|¸¹©Î¹q¶l¦Üward@ward.methodist.org.hk¦w¯À°ó¥D¥ô¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë12¤é   ©Û¸u½s¸¹: F667
 
°ò·þ±Ð­»´ä¥Í©R°ó
©Û¸u ·F¨Æ
§U²z·F¨Æ¡]¥þ¾¡^
¤¤¾Ç²¦·~¡B¤¤­^¤å¨}¦n¡B¼ô±x¹q¸£¤å®Ñ¡B²¤À´Ã¯°O¡B³]­p©Î¦h´CÅé»s³y§ó¨Î¡C
¤­¤Ñ¤u§@¡A¶·©ó¬P´Á¤»¡B¤é¤W¯Z¡AÀ³¼xªÌ½Ðµ¼i¾ú¦Ümail@hkswatow.org.hk; ©ÎWhatsApp¦Ü56240153;©Î­P¹q25247914°ò·þ±Ð­»´ä¥Í©R°ó¤H¨Æ¤p²Õ§@©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë12¤é   ©Û¸u½s¸¹: F666
 
­»´ä°ò·þ±Ð»²¾ÉªA°È
©Û¸u ±B¯½Äá¼v¤j¨Ï

¥»¾÷ºc¦¨¥ß©ó2007¦~¡A¬°­»´ä¬F©²»{¥i·Oµ½¾÷ºc¡A¥ç¬°ªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡]ªÀÁp¡^¦¨­û¾÷ºc¡]HKCCS.org.hk)¡C
§Ú­Ì§Æ±æÂdzo¦¸¬¡°Ê«Å´­¤Î±À¼s¡u¤@¤Ò¤@©d ¡E ¤@¥Í¤@¥@¡v¶Ç²Î±B«Ã»ù­ÈÆ[©M·í¤¤ªº¯«¸tªº»}·ù¡A¯S·NÁ|¿ì¤@¨t¦C»P±B«ÃÃö«Y¬ÛÃöªº¬¡°Ê¡C

±B¯½Äá¼v¤j¨Ï¤D­Ý¾¯S¬ù¤u§@¡A®É¶¡ÆF¬¡¡A«ö®ÉÁ~­p¡A¦³·NªÌ¶·¸g¸ÕÃèºÂ¿ï¡]Äâ¦ñ¥¿¸Ë¥X®uÀu¥ý¡A¨Ã¦³¾÷·|¸Õ¬ï±B¯½Â§ªA¡^¡A¸Ô±¡¤U¦p¤U¡G
¤é´Á¡G2026¦~2¤ë15¤é (¦~¤Ü¤K¡^
¤U¤È3:00-6:00
2026¦~2¤ë16¤é
¤W¤È11:00-5:00
¸ÕÃè¦aÂI¡G¤EÀs«°¼s³õ¤¤®x(KCP)
¡]¤EÀs«°¸ë¬±¹F¹D128¸¹¡^

¸ÕÃè¤À¶}¤£¦P²Õ§O¡]«C¦~/¦¨¦~/¼ôÄÖ/¼ÖÄÖ¡^¡A¥i¸g¥H¤U³~®|¥Ó½Ð¡G

WhatsApp¡G5998 3376

©Îª½±µºô¤Wµn°O¡G
https://forms.gle/vMWz7Fo1eLPVa2SD9

¤£¦P²Õ§OªºÀu³ÓªÌ¥i¡G
§K¶O±B¯½·Ó¤ù/±M·~¤H¹³·Ó¤ù

Á~ª÷­±Ä³

µn°O¤é:26¦~2¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F665
 
­»´ä®û«H·|¯«¾Ç°|
©Û¸u Administrative Secretary

A well-established Christian theological seminary, dedicated to nurturing faith and advancing theological education for over 75 years, invites a person of integrity and dedication to join our mission and ministry by serving as Administrative Secretary (Academic Affairs Office).

Main Duties
1. Perform general clerical duties and maintenance of the filing system.
2. Liaise with faculty members, adjunct lecturers, and visiting professors.
3. Provide support at committees and other kinds of meetings involving the Supervisor.
4. Update and edit on academic policy guidelines, handbooks and other related documents.
5. Provide support in academic events and accreditation.
6. Work closely with the Admissions & Registration Office on the study progress of graduating students

Qualification
1. Obtained an associate degree or a higher diploma
2. Minimum 2 years’ working experience in a similar post.
3. Good spoken and written Chinese and English.
4. Good problem solving, communication and analytical skills.
5. Integrity in handling confidential information.
6. Self-motivated, well-organized with attention to details.
7. Capability to work independently and in a team environment.

Benefits include lunch provision, medical and dental scheme. Interested parties please send detailed resume with expected salary and availability to Mrs. Juergens (hkbts_hr1@hkbts.edu.hk).

Personal data collected will be used for recruitment purpose only.

µn°O¤é:26¦~2¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F664
 
ªF¯FÆF³°ó
©Û¸u ªª¾i«C¤Ö¦~¦P¤u
¥»°ó120¤H»E·|¡A²{¦³°ó¥D¥ôªª®v¡B¶Ç¹D©M·F¨Æ¡A¶·¸u½Ð¤@¦W¦P¤uªª¾i«C¤Ö¦~¡G
ªA¨Æ¹ï¶H¡G«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£
¤u§@®É¶¡¡G¥þ¾¡þ³¡¥÷®É¶¡¥iij
¤J¾­n¨D¡G­×Ū¯«¾Ç©Î¬ÛÃö½Òµ{¡A¦³¨Æ©^¤ß§Ó¤Î¸gÅçªÌÀu¥ý¡C¦p¯«¾Ç¾Ç¾ú¤£¨¬¡A·|¦Ò¼{¸u½Ð¬°«C¤Ö¦~ºÖ­µ·F¨Æ¡C
¦aÂI¡G¾FªñªF¯F´äÅK¯¸¡AªFîP«°8¤ÀÄÁ§Y¨ì±Ð·|
(«Ý¹J¡G°£¦~°²¡B¶i­×¡BÂåÀøµ¥ºÖ§Q¥~¡A¤]¦³¥æ³q¬z¶K©Î§K¶Oªy¨®³õµ¥¡C)
- ¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¹q¶l¦Ükklee@hkllc.org¡Aµù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¦X«h¬ù¨£¡C(­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)
- ¦p¦³¬d¸ß¥i­P¹q9711 0449§õªª®vÁpµ¸¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F663
 
¨F¥Ð®û«H·|
©Û¸u ¨Æ¤u¥D¥ô¡]±R«ô¤Î¸t¼Ö¡^, ¨àµ£¤Î®a®x¨Æ¤u°Ïªª, °Ïªª¡m¥þ¾©Î³¡¥÷®É¶¡¡n, ­Ý¾³õ¦aªA°È­û

¨Æ¤u¥D¥ô¡]±R«ô¤Î¸t¼Ö¡^
­t³dºÞ²z¤Î±À°Ê¨Æ¤uµo®i¡F¨ó§U¥D¥ôªª®v¨î©w±Ð·|±R«ô¤è¦V¡F²ÎÄw¤ÎºÞ²z±Ð·|­µ¼Ö¤§°ö°V¡Fµo®i¤ÎºÞ²z­µ¼Ö¤¤¤ß¡FºÞ²z¿ý­µ«Ç¤Î»s§@­µ¼Ö§@«~¡Bºq®Ñ¡BºqÃе¥¡C¤j¾Çµ{«×©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã¯«¾Ç°V½m¡F¦³¸t¼Ö­I´ºªÌ¬°¨Î¡F¦³ºÞ²z¼Ö¶¤©Î¸Ö¯Z¸gÅç©Î¯à¤O¡F¨Ã¯à°t¦X¨F®û±R«ô²z©À¡C
¥H¤W¾¦ì¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

¨àµ£¤Î®a®x¨Æ¤u°Ïªª
­t³d¨ó½Õµo®i¤Îªª¾i¤pÃw·½°óªº¨àµ£»P®a®x¨Æ¤u¡BÂश¤Î±À°Ê®a®xµ²³s¨Æ¤u¡F­t³d¥~®i¨àµ£¤Î®aªø¡C¯«¾Ç²¦·~¡F¦³ªª·|©Î¤p²Õ±Ð·|¨Æ©^¬ÛÃö¸gÅç¡F¨ãªª¾i¨àµ£©Î®a®x¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

°Ïªª¡m¥þ¾©Î³¡¥÷®É¶¡¡n
­t³d¦@¦P±a»âªª°Ï¸sÅé¡A»Ý»P¨ä¥LªªªÌºò±K¦X§@¡A¨Ã«ö¥D¥ôªª®v²§¶H±À°Ê°ó©Ò¨Æ¤u¡C¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã¤p²Õ±Ð·|¨Æ©^©Î¬ÛÃö¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
¥H¤W¾¦ì¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

­Ý¾³õ¦aªA°È­û
­t³d¦a¤è²M¼ä¡BÂ\³]¤ÎÂø°Èµ¥¤u§@¡F¦³Â§¡B¦³³d¥ô¤ß¤Î¸Û¹ê¥i¾a¡C
¦aÂI¡G¨F¥Ð
®É¶¡¡G¬P´Á¤»¡A13:00-21:00 (¨F¥ÐÃw·½)
¬P´Á¤é ¡A07:30-16:00 (¨F¥ÐÃw·½)


¥Ó½Ð¤H©Ò¦³´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©¥H«O±K¤Î§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~

µn°O¤é:26¦~2¤ë10¤é   ©Û¸u½s¸¹: F662
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|·s»A°ó
¸u½Ð ¶Ç¹D / ºÖ­µ·F¨Æ
¶Ç¹D»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d¤¤¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¡A«C¤Ö¦~ªª¾i®â°ö¤Î°ü¤kÃöÃh¨Æ¤u¡A­«µø¹Î¶¤ºë¯«¡C·F¨Æ»Ý¤j±M²¦·~¡A¨ó§UºÖ­µ¨Æ¤u¡C¦³·N½Ð±N¼i¾ú¤Î»X¥l¨£ÃÒ¹q¶l¦Ü hr@scttc.org.hk¡A·s»A±R¯u°ó¸u¾¤p²Õ¦¬¡C¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë10¤é   ©Û¸u½s¸¹: F661
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë10¤é   ©Û¸u½s¸¹: F660
 
®¦¨å®û«H·|
¸Û¸u ³¡¤À®É¶¡±Ð·|·F¨Æ / ³¡¤À®É¶¡±f°È­û

1. ³¡¤À®É¶¡±Ð·|·F¨Æ
- ¥D­n¨ó§U¨àµ£»E·|ªº¦w±Æ¡BÁpµ¸¤Î¤å®Ñ¤u§@¡A¥ç»Ý¨ó§U±Ð·|¦æ¬F¨Æ°È
- ¨C©P¤u§@¤T¤Ñ¥b(¥]¬A©P¤»¤Î¤é)
- ¤u§@¦aÂI¡G¦ó¤å¥Ð±ôÙ²¹D29-33¸¹¤¯»ö­b¤ÎºÛ¥´¦Ñ¹D¤s¤k«C¦~·|
- »Ý¼ô±xPowerPoint, Microsoft Office¤ÎZoomµ¥³n¥ó
- ¼i¾ú½Ð¹q¶l¦Üinfo@ytbc.org.hk®¦¨å®û«H·|©Û¸u¥Î

2. ³¡¤À®É¶¡±f°È­û
- ³{¥D¤é¤W¤È¤u§@3¤p®É
- ¥D­n¤u§@¡G²M¼ä¥®¨à»E·|³õ¦a¤ÎÂ\©ñ¦U¯Z¤W½Òª«¸ê¡B»E·|´Á¶¡¨ó§U¨àµ£±Æ¬~¡B»E·|«á°õ¬B¤Î²M¼ä
- ¤u§@¦aÂI¡G¥D­n¦b¦ó¤å¥ÐºÛ¥´¦Ñ¹D¤s¤k«C¦~·|
- ¦³·N¥Ó½ÐªÌ½Ð­P¹q27600402³¢¤p©j¬d¸ß
(¥Ó½Ð¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¤§¥Î)

µn°O¤é:26¦~2¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F659
 
­{«n¹D¯u°ó
¸u ±Ðªª2¦W

±Ðªª¤@¡G ­t³dµo®i¤j¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¡Aªª¾i¤j±M¥Í¡B¾«C¡B¦~«C¤Ò°ü¤Îµo®iªº¤u§@¡C
±Ðªª¤G¡G­t³dªª¾i¾«C¡B«C¦~©Î¦¨¦~¤Ò°ü«H®{¡A¨Ã¨ó§U¨àµ£ªºªª¾i¤u§@¡C

­n¨D¡G ¯«¾Ç²¦·~¡A¥D°Ê¼ö¸Û¡B¨ã¬¡¤O¡B¿n·¥©e¨­¡B­«¹Î¶¤¦X§@¡C

¦³·NªÌ½Ð¨Ó¨ç©Î¹q¶l¦Ürecruit@canaan-efcc.org ¥Ó½Ð¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F658
 
­»´ä«e½uºÖ­µ
¸Û¸u ¨Æ¤u¥D¥ô¡þ°Æ¥D¥ô

¥D­n¤u§@
- ¨ó§UÁ`·F¨Æµo®i®t·|¨Æ¤u
- ±a»â¿ì¤½«Ç¦P¤u¹Î¶¤
- ±À°Ê¦~«C¤H©M±Ð·|°Ñ»P¿p«Å
- °Ñ»P¤å¦r¥Xª©¤u§@

¤J¾±ø¥ó
- ¦³¸ó¤å¤Æ«Å±Ð²§¶H©M­t¾á
- ¦³°Ñ»Pµu«Å©Îªø«Åªº¸gÅç
- ¦³»â¾É©M±Ð¾É®¦½ç
- ´±©ó³Ð·s¡A¨ã®É¥NIJı¡A­«µø¹Î¶¤¦X§@©Më§i¥Í¬¡
- ­Y¦³¯«¾Ç°V½m¤Î«ÅÁ¿®¦½çÀu¥ý
- Ä@·N»P¤H¤À¨É«Å±Ð²§¶H¤Î¦ÛÄw³¡¥÷Á~ª÷

½Ð±N¼i¾ú¹q¶l¦Üinfo@hkfl.org.hk ©Î¶l±H¦Ü¤EÀs¤¤¥¡¶l¬F«H½c70946¸¹¡C
(¥Ó½Ð¤H¤§­Ó¤H¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¤§¥Î)

µn°O¤é:26¦~2¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F657
 
­»´äµØ¤H°ò·þ±ÐÁp·|
¸Û¸u ¿ì¨Æ³B¤u¤H

- ­t³d¿ì¨Æ³B²M¼ä¡B¥~¶Ô¤Î¨ä¥L±f°È¤u§@¡F
- ¤p¾Çµ{«×¡A¯à¾\Ū¤Î®Ñ¼g¤¤¤å¡F
- ¦³³d¥ô¤ß¡A«Ý¤H¦³Â§¡A¶Ô¾Ä¡A¦³¹Î¶¤ºë¯«¡C

¤u§@¦a°Ï¡G¼Ö´I

¤u§@®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¤»¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È6®É(1¤p®É¥Î¿¯®É¶¡)¡C
¡¯¬P´Á¤»¤U¤È¦³»Ý­n®É¤~¶·¤W¯Z¡C

½Ð­P¹q2337 4171¡]³°¤p©j¡^©Î¹q¶l¡Grecruit@hkcccu.org.hk ¡C¦X«h¬ù¨£¡C
**** ©Ò¦¬¶°¤§­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~¡C ****

µn°O¤é:26¦~2¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F656
 
­»´ä°ò·þ¤k¤Ö¦~­x
¸Û¸u °ª¯Å¨Æ¤u¥D¥ô (¦X¬ù¨î)

¾³d·§­n¡G
1. ¬°¾÷ºc¦³Ãö¤§©e­û·|´£¨Ñ«ü¤Þ¤Î¨ó§U¡F
2. ·þ¾É¦U¨Æ¤u¥D¥ô¡A¬°¦U¶µ¬¡°Ê¤Î°V½m½Òµ{´£¨Ñ«ü¤Þ¤Î¨ó§U¡F
3. Äw³Æ¤ÎÁ|¿ì¦U¶µ°V½m½Òµ{¡F
4. ¤­¤Ñ/¤­¤Ñ¥b¤u§@(¬P´Á¤»ªøµu¶g)(ªo¶í°Ï)¡A«ö»Ý­n©ó¬P´Á¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¤J¾±ø¥ó¡G
1. »{¥iªÀ·|¤u§@©Î¨ä¥L¬ÛÃö¤j¾Ç¾Ç¦ì¡F¤¤¡B­^»y¤å®Ñ¼g¤Îªí¹F¯à¤O¨}¦n¡F
2. ³Ì¤Ö¦³¨â¦~¬ÛÃöªº¤u§@¸gÅç¡F
3. ¨ã¨}¦n·¾³q¤Î²Õ´¯à¤O¡B¦³¿W¥ß³B¨Æ¯à¤O¤ÎºÞ²z§Þ¥©¡F
4. ´¿°Ñ»P¨îªA¹ÎÅéÀu¥ý¡C

Á~¹S¤ÎºÖ§Q¡G
¤ëÁ~23K-28K(µø¥G¬ÛÃö¸gÅç)¡BMPF¡BÂåÀø«OÀI¡B¥Í¤é°²¡B¶i­×¬z¶K¤Î¶i­×°²´Á¡A´£¨Ñ®Ê¤É¾÷·|¡C

¦³·NªÌ½Ð±Nµ¼i¾ú¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¹q¶l¦Ügbhkrecruit@gbhk.org.hk§U²zÁ`·F¨Æ¦¬

µn°O¤é:26¦~2¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F655
 
­»´ä°ò·þ¤k¤Ö¦~­x
¸Û¸u ¨Æ¤u¥D¥ô (¦X¬ù¨î)

¾³d·§­n¡G
1. ¬°¤À¶¤´£¨Ñ¥»¦a°ö°V¡B®ü¥~¥æ¬y¡F¤Î
2. Äw³Æ¤ÎÁ|¿ì¦U¶µ°V½m½Òµ{¡F
3. ¤­¤Ñ/¤­¤Ñ¥b¤u§@(¬P´Á¤»ªøµu¶g)(ªo¶í°Ï)¡A«ö»Ý­n©ó¬P´Á¤»¡B¤é¤W¯Z¡C

¤J¾±ø¥ó¡G
1. °ª¯Å¤å¾Ì©Î¥H¤Wµ{«×¡F¤¤¡B­^»y¤å®Ñ¼g¤Îªí¹F¯à¤O¨}¦n¡F
2. ©Ê®æ¥D°Ê¡B¨ã¹Î¶¤ºë¯«¡B¨}¦n·¾³q¤Î²Õ´¯à¤O¡B¦³¿W¥ß³B¨Æ¯à¤O¡F
3. ¼ô±x¹q¸£¤å®Ñ¤Î¤¬Ápºô¾Þ§@¡AÀ´³]­p³n¥ó¦pAI, Photoshop, movie makerÀu¥ý¡C
4. ´¿°Ñ»P¨îªA¹ÎÅéÀu¥ý¡C

Á~¹S¤ÎºÖ§Q¡G
¤ëÁ~18K-23K(µø¥G¬ÛÃö¸gÅç)¡BMPF¡BÂåÀø«OÀI¡B¥Í¤é°²¡B¶i­×¬z¶K¤Î¶i­×°²´Á¡A´£¨Ñ®Ê¤É¾÷·|¡C

¦³·NªÌ½Ð±Nµ¼i¾ú¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¹q¶l¦Ügbhkrecruit@gbhk.org.hk§U²zÁ`·F¨Æ¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F654
 
¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó
¸Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ Ministries Assistant (English Ministry)

Responsibilities:
- Logistics for weekly services and the Alpha courses, retreats, other activities and etc.
- Responsible for liaison with the rest of the support staff of the church and potentially provide administrative support to the church’s other leaders in church wide activities.
- Maintain the record of Membership and Baptism Classes
- Assist English Pastoral Staff in Event Planning
- Update Website for English District

Requirements:
- Bachelor Degree
- Bilingual (English/Cantonese)
- At least 2 year’ church administration experience preferred
- Competent with MS Outlook, Excel, PowerPoint, ProPresenter, Canva and Chinese Word Processing and Basic Graphic Design skills preferred
- Well organized, with sound judgment and able to work independently
- Duty on Saturday and Sunday

We offer 5.5-day week, public holiday, paid annual leave and group medical & life insurance, education allowance and etc. Interested parties, please send your resume together with your current salary, expected salary and available date to us via hr@kongfok.org. Only short-listed candidates will be notified. (Information provided by the applicant will be kept confidential and used for recruitment only)

Website: www.kongfok.org Tel: 2521 2500

µn°O¤é:26¦~2¤ë4¤é   ©Û¸u½s¸¹: F653
 
­»´ä°ò·þ±ÐÀù¯gÃöÃh¨Æ¤uÁp·|
¸Û¸u ¨Æ¤uµo®i·F¨Æ
¦³¯«¾Ç°V½m¡BÁ{§ÉªªÃö°V½m¡B©Î±Ð·|¨Í©^¸gÅçªÌÀu¥ý¡C ¤j±M©Î¦Pµ¥µ{«×¡C ¿W¥ß«ä¦Ò¡B¦¨¼ô¡B©e¨­¡B¼ö¸Û¡B±µ¨ü¬D¾Ô¡C ¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¹q¶l¦Ü info@hkccca.org (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)
µn°O¤é:26¦~2¤ë4¤é   ©Û¸u½s¸¹: F652
 
Æ[¶í´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¯«·R°ó
©Û¸u «Å±Ð®v¤Î«Å±Ð·F¨Æ

1. «C¤Ö¦~«Å±Ð·F¨Æ
¼ö¤ß·R¥D¡A¿n·¥¥D°Ê¡A¼ö·R«C¤Ö¦~¡A¦³¨Æ©^¸gÅç¡AµÛ­«¹Î¶¤ºë¯«¡C°Ñ»P¤¤¾Ç®Õ¤ººÖ­µ¤u§@¤Î«C¤Ö¦~ªª¾i¡C

2. «C¤Ö¦~«Å±Ð®v
¨ü¯«¾Ç°V½m¡A¼ö¤ß·R¥D¡A¿n·¥¥D°Ê¡A¼ö·R«C¤Ö¦~¡A¦³¨Æ©^¸gÅç¡A¬JµÛ­«¹Î¶¤ºë¯«¤S¯à¿W·í¤@­±¡C¥D»â¤¤¾Ç®Õ¤ººÖ­µ¤u§@¤Î«C¤Ö¦~ªª¾i¡C

¦³·N½Ðµ¼i¾ú¹q¶l¦Ü lc.agp@methodist.org.hk °ó¥D¥ô¦¬¡C¥u§@©Û¸u¥Î¡C

µn°O¤é:26¦~2¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F651
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
¼½¹D·|®¦¬u°ó¡@
¸Û¸u ¶Ç¹D¦P¤u / ¦æ¬F§U²z / ¨Æ°È­û

(1)§U²z°ó¥D¥ô
¥D­n­t³dµo®i±Ð·|ªº®â°ö¨t²Î¡A¥]¬A¥D¤é¾Ç¡Bªù°V¡B»â³S°V½mµ¥¡C¨ã¯«¾Ç¾Ç¦ì¨Ã¦Ü¤Ö¤­¦~ªª·|©Î¬ÛÃö¸gÅç¡A¾Õ©ó»â¾É¤Î±Ð¾Éªª¾i¡C

(2)¦æ¬F§U²z1¦W (¼v­µ¤Î¸ê°T¬ì§Þ)
­t³d±Ð·|¸ê°T¬ì§Þ³]³ÆºûÅ@¤Î¦æ¬F¨Æ°È¤ä´©¡A¼ôÃѺô¤W´CÅé¾Þ§@¡A¤ä´©»E·|­µÅT¾¹§÷¾Þ§@¡A¦³¨Æ©^¤ß§Ó¡F»Ý¥­¤é½ü¯Z¤Î¬P´Á¤é·í­È¡C¤j±M©Î¥H¤W²¦·~¡C¡]¨ã±Ð·|¨Æ©^¸gÅç3¦~¥H¤W¡A¥i¦Ò¼{°ª¯Å¦æ¬F§U²z¡C¡^

(3)¨Æ°È­û1¦W
­t³d±Ð·|³õ¦a¨Æ°È¤Î²M¼ä¤u§@¡A¯à³B²z®a©~ºû­×¡A¦³¹Î¶¤ºë¯«¤Î³d¥ô¤ß¡A»Ý¥­¤é½ü¯Z¤Î¬P´Á¤é·í­È¡A¨ã±Ð·|¨Æ©^¸gÅ笰¨Î¡C

¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¡]µù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î©ÒÄݱз|¡^±H¤EÀs«°«J¤ý¹D39-43¸¹¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|®¦¬u°ó¦æ¬F¥D¥ô¦¬¡A©Î¹q¶l¦Ü¦æ¬F¥D¥ô admin@efccgc.org.hk¡A¦X«h¬ù¨£¡C
(¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)

µn°O¤é:26¦~2¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F650
 
 

§ó·s ©Û¸u½s¸¹: F669

µn°O¤é:26¦~2¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F649
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~2¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F648
 
¨ô¶V±Ð«Ç
©Û¸u ¸É²ß¾É®v

¾Ç¾ú ¤¤¤­/DSE²¦·~©Î¥H¤W/°h¥ð¤H¤h¡I
*¥²¶·¦³·R¤ß/³d¥ô¤ß/­@©Ê*

¤u§@¤º®e¡G¨ó§U®Ö¹ï¤p¾Ç¥Í(¤p¤@¦Ü¤p¤»)¥\½Ò¡A·Å²ßÀq®Ñ ¦Ò¸Õ½d³ò¡I
®É¶¡:¤@¬P´Á¨â¦Ü¤T¤é 3:45-5:45pm
®ÉÁ~: $90-120/hr
¨C²Õ ³Ì¦h1¹ï3¦Ü4­Ó¤p¾Ç¥Í (·O¶³¤s°Ï)

¦³·N¥Ó½Ð¾¦ì¡A¥i¤W¶ÇCV¨ì wingintse@yahoo.com.hk ¦X«h¬ù¨£¡I(°ò·þ®{¸û¨Î¡A¤£¬O§¡·|¦Ò¼{)¡A ¦p¦³¨ä¥L°ÝÃD·Q¬d¸ß¡G¥i­P¹q 65766103Á¤p©j¡I

µn°O¤é:26¦~2¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F647
 
³Ó§Q¹D¼é»y®û«H·|
©Û¸u ªª®v/¶Ç¹D¡B°ó°È­û(¥þ¾/¥b¾)

¡iªª®v/¶Ç¹D¡j
¯«¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¡A5¦~©Î¥H¤W¬ÛÃö¸gÅç¡A¨ó§U¥D¥ôªª®v±a»â©Mµo®i±Ð·|¡A­t³dªª¾i¾«C¤Î®a®x¸sÅé¡C

¡i°ó°È­û¡j(¥þ¾©Î¥b¾)
¾³d¡G«O«ù±Ð·|½d³ò½Ã¥Í¾ã¼ä¡A³õ¦a¹w³Æ¤Î³]¸m¡A¨ä¥LÂø°Èµ¥µ¥¡C
±Ð¨|­I´º­n¨D¡G¤p¤»µ{«×¡F¨}¦n¸f»y¡FÀ´¾\Ū©M®Ñ¼g¤¤¤å¡A¨ãªÀ·|ªA°È¤Î²M¼ä¸gÅç¡A°ò·þ®{Àu¥ý¡C
— ¥­¤é¤u®É¡G¤W¤È9¡G00-¤U¤È5¡G00 ©Î
— ¬P´Á¤é¤u®É¡G¤W¤È8¡G45 -¤U¤È 4¡G45
— ¨C¶g¤@¤Ñ¨Ò°²

¦³·NªÌ½Ð±N­Ó¤H¼i¾úªí¹q¶l¦Ü pastor@vasbc.org ³¯ªª®v¦¬¡C
¦p¦³·N¬d¸ß¥i­P¹q 2393-3232

´£¨Ñ¸ê®Æ¥u§@À³¸u¤§¥Î¡A¤Î«á§@¼o±N·|¾P·´¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë31¤é   ©Û¸u½s¸¹: F646
   
 
ªF¯FÆF³°ó
¸u½Ð ªª«C¶Ç¹D
¥»°ó120¤H»E·|¡A²{¦³ªª®v¡B¶Ç¹D©M·F¨Æ¡A¶·¼W¸u¤@¦Wªª«C¶Ç¹D¡G
ªA¨Æ¹ï¶H¡G¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~
¤J¾­n¨D¡G¯«¾Ç²¦·~¡A¦³¨Æ©^¤ß§Ó¡A¼Ö©ó¹Á¸Õ¡A­è²¦·~¤]¥i¡C
- ¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡A¹q¶l¦Ükklee@hkllc.org¡Aµù©ú¥Ó½Ð¾¦ì¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¦X«h¬ù¨£¡C(­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î³~)
- ¦p¦³¬d¸ß¥i­P¹q9711 0449ªF¯FÆF³°ó-§õªª®vÁpµ¸
µn°O¤é:26¦~1¤ë31¤é   ©Û¸u½s¸¹: F644
 
¤¤µØ«Å¹D·|ºÖÁ{°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d±Ð¾É¡Bªª¾i¡B¦«®iºÖ­µ¡B­«¹Î¶¤ºë¯«¡CºÖ§Q¥]¬A12¤Ñ¦~°²¡BÂåÀø¤Î¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¡CÀ³¼xªÌ½Ðµ¼i¾ú¨Ã¹q¶l¦Üfoklamktc@yahoo.com.hk¡C¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë31¤é   ©Û¸u½s¸¹: F643
 
­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó
¸Û¸u ¥b¾±Ðªª§U²z

¥»°ó²{¸Û¸u¦¨¤Hªª°Ï¥b¾±Ðªª§U²z¤@¦W¡A¥D­n¨ó§U¦¨¤Hªª°Ï¤§ªª¾iÃöÃh¡B»E·|¤Î¬ÛÃö¨Æ¤u±À°Ê¡C¥Ó½ÐªÌ¶·¨ã©e¨­¨Æ©^¤ß§Ó¡A¹ï±Ð·|¨Æ¤u¦³¨Ï©R©M­t¾á¡A¥B¨ã¬ÛÃö¯«¾Ç¸Ë³Æ©Î¸gÅçªÌÀu¥ý¡C

*¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¦Ü ­»´ä«Å±Ð·|®¦½Y°ó office@gracechurch.org.hk ©Î¤EÀs¤j§|ªF´Å½®µó7¸¹¦a¤U°ó¥D¥ô¦¬

µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F642
 
·R°òª÷
©Û¸u ·|­p¤Î¦æ¬F·F¨Æ Accounts & Administration Executive (­Ý¾©Î¥þ¾)

Love Foundation Limited
¥»¾÷ºc¬°­»´äµù¥Uªº·Oµ½¹ÎÅé¡AÂǵ۷R¯«·R¤Hªº°ò·þºë¯« ¡AÃö·RªÀ·|¡AªA°ÈªÀ¸s¡C¥D­n¨Æ¤u¦³¡u¤¤°ê¨àµ£Ãö·R¤uµ{¡v¡A¡u­»´ä®Õ¶é¥Í©R¤uµ{¡v¥H¤Î¡u¤@¥Í³Ì¬üªº¯¬ºÖ­»´ä¤Î¥@¬É¨µ°j­µ¼Ö§G¹D¡v¡C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

©Û¸u·|­p¤Î¦æ¬F·F¨Æ Accounts & Administration Executive (­Ý¾©Î¥þ¾)
¥D­n¾°È
1. ¥þ½L·|­p(Full Set of Accounts) ¤Îï°O(book-keeping)
2. ¨ó§U½s¨î°]°È¤ÀªR¡B³ø§i¤Î¹wºâ
3. ¤ä´©¿ì¤½«Ç¦æ¬F¨Æ°È, ¨Ò¦p:»È¦æ¤J¼Æ¡B½LÂI¤u§@...µ¥µ¥
4. ¨ó§U¦U¶µ¬¡°Ê³õ°È¤u§@
¤J¾­n¨D¡G
5. 3¦~©Î¥H¤W·|­p¤u§@¸gÅç¡A¯à¿W¥ß³B²z¨Æ°È
6. ¼ô±x MYOB ³n¥óÀu¥ý
7. Ä@·N©e¨­ªA¨Íªº¤ß§Ó
8. ¨ãÀu¨}ªº¤¤¤å¡B­^¤å®Ñ¼g¤Î»¡¸Ü¯à¤O¡A¼ôÃѹq¸£¾Þ§@
9. ¥²¶·¨ã±j¯Pªº³d¥ô·P¡B¸Û«H©M¹D¼w
10. ¨ãªA°È¨Æ¤u¾÷ºc¸gÅ窺°ò·þ®{Àu¥ý¦Ò¼{
«Ý¹J:
• ­û¤uÂåÀø«OÀI
• ¦³Á~¦~°²12¤Ñ

À³¼xªÌ½Ð©ó¼i¾úªí¤Wµù©ú´Á±æÁ~¹S¤Î­Ó¤H±o±Ï¨£ÃÒ¡A¹q¶l¦Ürecruit@lovefoundation.org.hk ¡]¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~¡^

µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F641
 
·R°òª÷
©Û¸u ¶µ¥Ø·F¨Æ Project Executive

Love Foundation Limited
¥»¾÷ºc¬°­»´äµù¥Uªº·Oµ½¹ÎÅé¡AÂǵ۷R¯«·R¤Hªº°ò·þºë¯« ¡AÃö·RªÀ·|¡AªA°ÈªÀ¸s¡C¥D­n¨Æ¤u¦³¡u¤¤°ê¨àµ£Ãö·R¤uµ{¡v¡A¡u­»´ä®Õ¶é¥Í©R¤uµ{¡v¥H¤Î¡u¤@¥Í³Ì¬üªº¯¬ºÖ­»´ä¤Î¥@¬É¨µ°j­µ¼Ö§G¹D¡v¡C
www.lovefoundation.org.hk www.blessinglife.org

©Û¸u¶µ¥Ø·F¨Æ Project Executive
¥D­n¾°È¡G
1. ¦w±Æ¤Î°õ¦æªÀ°Ï¤Î®Õ¶é«C¤Ö¦~ºÖ­µ¨Æ¤u¡A¦p¾Ç®Õ¬¡°Ê¡B¶g·|¡B­µ¼Ö§G¹D·|µ¥
2. ³B²z¤å®Ñ¤u§@¡A¼¶¼g®Ñ«H¡B·|ij¬ö¿ýµ¥
3. ¨ó§U«Å¶Ç©M±À¼sªº¤u§@¡A¤Î¦w±Æ¬¡°Êªºª«¸ê¤Îª«¬y
4. ¨ó§U³B²zªÀ¥æ´CÅé«Å¶Ç¤u§@
¤J¾­n¨D¡G
1. ¤j±M²¦·~©Î¥H¤Wµ{«×
2. 2-3¦~¥H¤W¬ÛÃö¤u§@¸gÅç
3. Ä@·N©e¨­ªA¨Í¤Î¨ãºÖ­µ§G¹D¤ß§Ó
4. ¥D°Ê¡B¼ö¸Û¡B¨ã³d¥ô·P¡B¨}¦n·¾³q¯à¤O¤Î¹Î¶¤ºë¯«
5. ¨ã¨}¦nªº¤¤¤å¡B­^¤å®Ñ¼g¤Î»¡¸Ü¯à¤O
6. ¼ôÃѹq¸£¾Þ§@¨Ò¦p: MS office, Google Form, Zoom and other web based software
7. À´©ç¤ù°Å¤ù©Î¥­­±³]­pªÌ§ó¨Î
«Ý¹J :
• ­û¤uÂåÀø«OÀI
• ¦³Á~¦~°²12¤Ñ
À³¼xªÌ½Ð©ó¼i¾úªí¤Wµù©ú´Á±æÁ~¹S¤Î­Ó¤H±o±Ï¨£ÃÒ¡A¹q¶l¦Ürecruit@lovefoundation.org.hk ¡]¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~¡^

µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F640
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ¶Ç¹D ¬Ó¦Z¤s¤À¶¤ (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MC/QHO/10-25)
¤u§@½d³ò
¥D­n¾³d¡G
- ¤À¾áªª°Ï¤Î®Õªª/°|ªª¤u§@¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|¡A±À¦æ¦U³æ¦ì¡B¤¤¤ß©M¾Ç®Õ¤ºªººÖ­µ©M§G¹D¤u§@
- ¥D»â¶g·|¡Bµý¹D¡Aµo®i¤Î±À°Ê¥D¤é¾Çµ¥¨Æ¤u¤u§@
- ©w´ÁÁ|¦æ¬d¸g¯Z¡B¬èë·|¡B¸ò¶i®â°ö¤Îªª¾i±´³Xµ¥
- ­t³dºÖ­µ¡B¹Î«´¡Bªª¾i¤ÎÃöÃh±´³Xµ¥¨Æ¤u
- ·þ¾É¹Î«´¾É®v¡A¨Ï¹Î«´¦b¤H¼Æ¤Î½è¯À¤W§¡¦³µo®i
- ¨ó½ÕÃöÅU¨Æ°È¦pªÀ°Ï±´³X¡B¥»¦a©Î¥~¦a«Å±ÐªA°È
¨ä¥L¾³d¡G
- ½s±Æ¥D¤é±R«ôµ{§Ç¤Î¨Æ©^¤H­û¡]¦p»â·|¡A¥q¨Æ¡B¥qµ^¤Î©Û«Ýµ¥¡^
- °O¿ý»E·|¥X®u¤H¼Æ
- µ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q³¡¶¤(±Ð·|)¬¡°Ê¤Î§G¹D¨Æ¤u¡A»s§@¶Ç³æ¡B®ü³ø¡B©u¥Z
- ¤ä«ù¤Î¥X®u¦a°ìÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
- ¦w±Æ¤Î¨ó½Õ§Ì¥S©n©f¡B¦U¹Î«´¡B±R«ô¤Î¨ä¥L¬¡°Êªº³õ¦a¨Ï¥Î¡A´£¨Ñ¹B§@¤Wªº¤ä´©¡F¹w³Æ¤Î½s¦L±R
«ôµ{§Ç¤Î§ë¼v¤ù
- ¾ã²z­x§L(·|¤Í)¦W¥U¤ÎÁpµ¸¸ê®Æ
- Ápµ¸¤Î¦w±Æ±B§¡B¦w®§Â§¡B°öÆF·|¡B°h­×·|¡B°ö°Vµ¥¦³Ãö¨Æ©y
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- «ù»{¥i¹D¾ÇºÓ¤h/ ¯«¾Ç¾Ç¤h/ ¹D¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì
- ¤¤¾Ç·|¦Ò/­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤­¬ì¦X®æ(¥]¬A¤¤¡B­^¤å)
- «ù¦³±Ðªª±ÀÂË®Ñ
- ¼ôÃѤ¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@
- ¨ã¨}¦n²Õ´¤Î·¾³q¯à¤O¡A³B¨Æ¿W¥ß¤Î¨ã³Ð·N
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org ¡A ½Ð©ó«H«Ê­±©Î ¹q ¶l µù ©ú ¦³ Ãö ¤u §@ °Ñ ¦Ò ½s¸¹
(MC/QHO/10-25)¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F639
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ­Ý¾¨Æ°È­û – ¤j®H¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/TPC/07-25)
¤u§@½d³ò
- ²M¼ä³¡¶¤(±Ð·|)½d³ò¤º©Ò¦³¦a¤è(¬~¤â¶¡¡B§N®ð¾÷¹j¹Ðºô¡B¤jªù¤Î¥~À𤧲M¼ä)¡F
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ù¤ô¡F
- »Ý­n¥~¥X¤u§@ (¥]¬AÁʶR©M¸É¥R²M¼ä¥Î«~µ¥)¡F
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ¡C
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
- ¨ã¤@¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡C
¤u§@®É¶¡
¨C¬P´Á¤u§@¤£¦h©ó6¤p®É¡C
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð­P¹q2783-2363»P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F638
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ I – ¤¤¥¡°ó(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MAI/KCC/08-24)

¥D­n¾³d
¨ó§U²ÎÄw¡Bµ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q©Ò¦³¬¡°Ê¶µ¥Ø¤Î§G¹D¨Æ¤u
±M³d°|ªª¨Æ¤u¡A¥]¬A²ÎÄw¤H¤â¡A¦w±Æ»E·|¡A±µÄ²ªA°È¹ï¶H¡]¨Ò¦pªøªÌ¡B®aªø¡B°ü¤k¡B¤pªB¤Í¡BªÀ°Ï¤H¤h¡BÅS±JªÌµ¥¡^¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|
¨ó§U·F¨Æ±À¦æºÖ­µ¡B®â°ö¡BªÀ°ÏÃöÃh¡B±´³Xµ¥¨Æ¤u
»PªA°È³æ¦ì©Î¾Ç®ÕÁpµ¸¡A¼W¥[¦X§@¾÷·|
¤ä«ù¤Î¥X®uÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
¥X®u¨Æ¤u·|ij
°õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ

¤J¾±ø¥ó
±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
«ù°ò·þ±Ð¬ã¨sºÓ¤h©Î¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A©Î¯«¾Ç¡þ¨Æ¤u¡þ¸t¸g¤å¾Ì¡F
¤¤¾Ç·|¦Ò©Î¤å¾Ì¸Õ¤­¬ì¦X®æ¡]¥]¬A¤¤­^¤å¡^¡F
¤T¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¨ã±a»â°ò·þ±Ð¬¡°Ê©Î±Ð·|¨Æ©^¸gÅçÀu¥ý¡F
¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î·|¸Ü¯à¤O¡A¥]¬A´¶³q¸Ü¡F
¼ô±x¤¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡C

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (MAI/KCC/08-24)¡A©Î¹q¶l­P HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë30¤é   ©Û¸u½s¸¹: F637
 
¬x¤ô¾ôÆF³°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
¥D³d°ü¤k¤Î¨àµ£¨Æ¤u¡C¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã¦³Ãö¸gÅç§ó¨Î¡C¬x¤ô¾ô°Ï¤u§@¡C½Ðµ¼i¾ú¹q¶l¦Ütyeungt@yahoo.com.hk¾Hªª®v¦¬¡A¦@¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë29¤é   ©Û¸u½s¸¹: F636
 
°ê»ÚµSºÖ®t·|
©Û¸u ¨Æ¤u¥D¥ô¡]¥þ¾¡^
»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã«Å±Ð¤ß§Ó¡A±Mª`±À°ÊµS¤Ó¤HºÖ­µ¨Æ¤u¡C¨ã¨}¦n¤¤­^¤å¡B¥Xª©©M²ÎÄw»E·|¸gÅç¡A¤u§@¥]¬AÄw¹º±À¼s¡B½s¿è¥Zª«¡BÁpô±Ð·|¤Î¤ä«ùªÌ¡B¨ó½Õ«Å±Ð¤h¦b´ä»E·|¡C¼i¾ú¹q¶l info@imjp.org.hk¡A©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë29¤é   ©Û¸u½s¸¹: F635
 
°ò·þ±Ð«H¤ß°ó¤g¥ÊÆW°ó
¸Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ
»Ý¨ã¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¤Î­×Ūµu«Å©Î¨ä¥L¯«¾ÇÃҮѽҵ{²¦·~ªÌ§¡¥i¥Ó½Ð¡C¥D­n­t³d±À°ÊºÖ­µ¤ÎÃöÃh¨Æ¤u¡A¨ó§U±Ð·|¤é±`¨Æ°È¡A­«µø¹Î¶¤¦X§@¡A»Ý©ó¥D¤é¤W¯Z¡C½Ðµ¼i¾ú¤Î±o±Ï¨£ÃÒ¡A¹q¶lfaithchurch1976@yahoo.com.hk¡A°ò·þ±Ð«H¤ß°ó¦¬¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë28¤é   ©Û¸u½s¸¹: F634
 
Rapid Engineering & Consulting Company Limited
©Û¸u ¹q®ð§Þ³N­û/°ª¯Å¹q®ð§Þ³N­û

¾¯Ê´y­z¡G
¥»¤½¥q©ó 2020 ¦~¦¨¥ß¡A¬O­»´äµù¥Uªº¹q·~©Ó¿ì°Ó¡A±Mªù©ó¾÷¹q¤uµ{¡A¹q®ð¨t²Î¡A°ªÀ£©M§CÀ£¨t²Î¡C¬°°t¦X¤½¥q·~°ÈÂX®i¡A²{¥¿©Û¸u: ¹q®ð§Þ³N­û (E&M Technician) ¤Î.©Î°ª¯Å¹q®ð§Þ³N­û (Senior E&M Technician) , ¸Ô±¡¦p¤U ¡G

¾³d¡G
- ºÊ·þ¤Î¶×³ø¤u§@¶i«×
- ¹q¤O¨t²Î«O¾i, ¹q¤O¥[§ï¤uµ{
- ¦]À³¤u§@»Ý¨D , ¶¡¤¤»Ý­n³q®d¤u§@ (¨C±ß³q®d¤u§@§¡¦³¬z¶K)

¸ê¾ú¤Î­n¨D¡G
- ¾Ç¾ú¤£©ë , ¦³¹q¤O¤uµ{¬ÛÃö¸gÅç, «ù¦³¹q¤uAµPÀu¥ý¦Ò¼{
- ¨}¦n¤u§@ºA«× , ¦³¹Î¶¤ºë¯«¤Î¦³³d¥ô¤ß
- ¥²¶·«ù¦³«Ø³y·~¤u¤Hµù¥UÃҤΥ­¦w¥d
- ¦³¨®µP, ¯à¾r¾p»´«¬³f¨®Àu¥ý¦Ò¼{

ºÖ§Q¡G
»È¦æ°²´Á¡A°u±¡©Êªá¬õ¡A¦b¾°ö°V¡A³q®d¤u§@¬z¶K

¤W¯Z®É¶¡¡G
¨C¶g¤u§@6¤Ñ¡A¨C¤Ñ¤u§@ 9¤p®É

¤u§@¦aÂI¡G
´ä¤E·s¬É¤Î­»´ä°ê»Ú¾÷³õ

¥Ó½Ð¤èªk¡G
À³¼xªÌ½Ð±N­Ó¤H¼i¾úªí³s¦P­n¨DÁ~ª÷
- WhatsApp 9686-3752 ©Î
- ¹q¶l¦Ühr@rapidengineering.com.hk
ª`·N: §Ú­Ì±N·|¥HWhatsAppÁpµ¸¦X¸ê®æÀ³¼xªÌ

¡]¸ê®Æ¥u¥Î§@¦¹©Û¸u¥Î³~¡^

µn°O¤é:26¦~1¤ë28¤é   ©Û¸u½s¸¹: F633
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|·s»A°ó
¸u½Ð ¶Ç¹D / ºÖ­µ·F¨Æ
¶Ç¹D»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d¤¤¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¤Î«C¤Ö¦~ªª¾i®â°ö¡A­«µø¹Î¶¤ºë¯«¡C·F¨Æ»Ý¤j±M²¦·~¡A¨ó§UºÖ­µ¨Æ¤u¡C
¦³·N½Ð±N¼i¾ú¤Î»X¥l¨£ÃÒ¹q¶l¦Ü hr@scttc.org.hk¡A·s»A±R¯u°ó¸u¾¤p²Õ¦¬¡C¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë27¤é   ©Û¸u½s¸¹: F632
 
 

§ó·s©Û¸u½s¸¹: F646

µn°O¤é:26¦~1¤ë27¤é   ©Û¸u½s¸¹: F631
 
­»´ä±áÄf·|
¸Û¸u µù¥U¦Ñ®v(­Ý¾)

¾¦ì­n¨D:
- ¤wµù¥U¦Ñ®v
- ±Ð±Â¦~«C§Ù¬r¾Ç­û¤¤¡B­^¡B¼Æ¬ì¥Ø (¨C¶g16¤p®É)
- ±Ð¾ÇÆF¬¡¤Î¦³­@©Ê

¦³·NÀ³¼xªÌ,½Ð±N¼i¾ú¹q¶l¦Ürecruit@opdawn.org.hkÁ`·F¨Æ¦¬¡C

(¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~)

µn°O¤é:26¦~1¤ë26¤é   ©Û¸u½s¸¹: F630
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à³B²z·|­p¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¶·¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë26¤é   ©Û¸u½s¸¹: F629
 
¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó
¸Û¸u ªª®v / ¶Ç¹D

´äºÖ°ó¬O¤@¶¡¨â¤å¤T»yªº±Ð·|¡CÅwªï¤£¦P±M·~¡B§Þ¯àªº¤H¤~¥[¤J§Ú­Ìªº¹Î¶¤¡C

ªª®v / ¶Ç¹D
¾³d¡R­t³dªª°Ï¤§¤u§@
ªª¾i¸sÅé¡G¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¡B¦¨¦~²Õ§O©Î°ê»y°Ï
¸ê¾ú¡G«H¥õ¯Â¥¿¯«¾Ç°|²¦·~¡B¨ã±M³dªª°Ï¤§±Ð¾É¡Bªª¾i¤Î§G¹D®¦½ç

¨C©P¤u§@6¤Ñ¡A¨C¤Ñ8¤p®É¡F»Ý©P¤»¡B©P¤é­È¯Z¡CºÖ§Q¥]¬A¡G»È¦æ°²´Á¡B¦³Á~¦~°²¡B¦í°|¤Îªù¶E¹ÎÅéÂå«O¡B¶i­×°²´Á¤Î¬z¶K¡C¥Ó½ÐªÌ½Ð±N¸Ô²Ó¼i¾ú¤ÎÁ~ª÷­n¨D±H©¹¡Ð­»´äª÷ÄÁ®LáùD16¸¹»·ªFª÷¿Ä¤¤¤ß¤@¼Ó¥»°ó¡A©Î¹q¶l¦Ü¥»·|¸uªª¤p²Õ¦¬hr@kongfok.org¡A¦X«h¬ù¨£¡C(¥Ó½Ð¤H¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¥Î³~)
ºô­¶¡Gwww.kongfok.org ¹q¸Ü¡G2521 2500

µn°O¤é:26¦~1¤ë25¤é   ©Û¸u½s¸¹: F628
 
¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó
¸Û¸u ¦æ¬F§U²z / ·F¨Æ

¾³d:
1. ­t³dªª°Ï¦UÃþ»E·|¡A¤å®Ñ¤Î¤é±`¦æ¬F
2. ²ÎÄw³¡ªùÁ|¿ì¤§¦UÃþ¬¡°Ê¤Î¨ó§UÄw³ÆÁ¿®y
3. ­t³dªª°Ï¤Î³¡ªù·|²³¸ê®Æ¾ã²z¤Î°O¿ý
4. ºÞ²z³¡ªù¸ê·½(¥]¬Aú°ª«¡B®ÑÂǤΨä¥Lª«¸ê)¤Î¨ó§UºÞ²z³¡ªù°]¬F
5. °õ¦æ¥Ñ¦æ¬F¥D¥ô©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¾°È

­n¨D:
1. ²M·¡±o±Ï¡B¥B¦³ªA¨Æ¤ß§Ó¡B¦¨¼ô, ¨Ã¦³Ã­©w±Ð·|¥Í¬¡
2. ¤j±M©Î¥H¤Wµ{«×¡A¤¤­^»y¤å¯à¤O¨}¦n
3. ¼ô±x¤¤/­^¤å¹q¸£¤å®Ñ¡B¼ô±xMicrosoft Office³n¥ó¡FÀ´¹B¥ÎZoom¡A³]­p³n¥ó¤Î¼v¤ù°Å±µ³n¥ó§ó¨Î
4. ¤H»ÚÃö«Y¨}¦n¡Aµ½©ó·¾³q¡F¼Ö©ó»P¤H¨ó§@¡BÁpµ¸¡A¨ã¹Î¶¤ºë¯«
5. ¦³5¦~©Î¥H¤W¬ÛÃö¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý¡F
6. ¸gÅç¸û¤ÖªÌ¡A¥i¥Ó½Ð¦æ¬F·F¨ÆÂ¾¦ì
7. »Ý©P¤»¤Î©P¤é­È¯Z¡C

¨C©P5¤Ñ¥b¤u§@¡A¨C¤Ñ8¤p®É¡CºÖ§Q¥]¬A¡G»È¦æ°²´Á¡B¦³Á~¦~°²¡B¦í°|¤Îªù¶E¹ÎÅéÂå«O¡B¶i­×¬z¶Kµ¥¡C¦³·NÀ³¼xªÌ¡A½Ð±N¸Ô²Ó¼i¾ú¤ÎÁ~ª÷­n¨D¹q¶l¦Ü¤¤°ê°ò·þ±Ð¼½¹D·|´äºÖ°ó¤H¨Æ²Õhr@kongfok.org¡A¦X«h¬ù¨£¡C(¥Ó½Ð¤H¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¥Î³~)
ºô­¶¡Gwww.kongfok.org ¹q¸Ü¡G2521 2500

µn°O¤é:26¦~1¤ë25¤é   ©Û¸u½s¸¹: F627
 
µØ®¦°òª÷·|
©Û¸u ¬¡°Ê·F¨Æ

¥D­n¾³d
- ¨ó§UÄw¿ì¤Î«Å¶Ç¦U¶µ¬¡°Ê
- ¨ó§U³B²zºô­¶¡BªÀ¥æ¥­¥x¡B¥Zª«©M«Å¶Ç«~
- ¨ó§U±a»â±´³X¹Î¶¤¨ì¥~¦a¶i¦æ¥æ¬y¬¡°Ê
- ¤ä´©¦æ¬F¤u§@
­n¨D
- ¤j±M©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã¾÷ºc¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{
- ¨ã¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Îªí¹F¯à¤O(¥]¬A´¶³q¸Ü)
- ¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¬°¨Î
- ¨ã¿W¥ß³B²z¤u§@¯à¤O¡Bµ½©ó·¾³q¤Î¹Î¶¤¦X§@ºë¯«
- «ö»Ý­n¨ì¥~¦a¥X®t
- »{¦P¥»·|©v¦®©M¨Ï©R

«Ý¹J
- ¤­¤Ñ¤u§@
- ¦³Á~¦~°²14¤Ñ

¤u§@¦aÂI¡G¤õ¬´

¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¤Î­n¨D«Ý¹J¹q¶l¦Ü hr_gratia@gratia.org.hk
¬d¸ß¥i­P¹q 3579 2864
(¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¤§¥Î)

µn°O¤é:26¦~1¤ë24¤é   ©Û¸u½s¸¹: F626
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
¤jµo¤uµ{¤½¥q
©Û¸u ¤å­û

¾³d:
- ¨ó§U·Ç³Æ¤uµ{«eªº¶}¤u¯Èwork permit
- ºÊ¹î¤uµ{¶i«×,°O¿ý¨C¤é¤uµ{¶i«×
- ¸ò¶i¤uµ{§¹¦¨±¡ªp,¨ó§U¶}¨ãµo²¼¨Ã¦¬´Ú
- ºÞ²z¨ÑÀ³°Ó¸ê®Æ¤Î°O¿ý¨C¤ë¤ä¥X
- ¨ó§U°O½ã©M³øµ|
- ¥Nªí¤½¥q¨ì¬F©²³¡ªù¡B·|­p¤½¥qµ¥¥æ±µ¤å¥ó

¾Ç¾ú­n¨D:
- ¤¤¤­²¦·~©Î¥H¤W
- ¨ã³Æ¤¤­^¤å¹q¸£¥´¦r¯à¤O
- ¨ã³ÆÂ²³æ­^»y¯à¤O

Á~¹S«Ý¹J:
- ¤ëÁ~ $14,000 - $19,000 (¥iij)
- ¨É¦³Á~¦~°²12¤é

¤u§@®É¶¡:
- ¶g¤@¦Ü¶g¤­, 9am - 6pm
- ¶g¤» (ªøµu¶g), 9am - 6pm

¦p¦³¿³½ì,Åwªï»¼¥æ¼i¾ú¦Üadm.taifateng@outlook.com¤ÎÁpµ¸John Ho/Katie Wong¡]¹q¸Ü/Whatsapp¡G93659841¡^¡C§Ú­Ì´Á«Ý±zªº¥[¤J!

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F625
 
¨ô¶V±Ð«Ç
©Û¸u ©Û¸u­Ý¾¥\»²¯Z¾É®v
*** ¥i±µ¨ü°h¥ð¤H¤h ***

¾Ç¾ú ¤¤¤­/DSE²¦·~©Î¥H¤W/°h¥ð¤H¤h¡I
*¥²¶·¦³·R¤ß/³d¥ô¤ß/­@©Ê*

¤u§@¤º®e¡G¨ó§U®Ö¹ï¤p¾Ç¥Í(¤p¤@¦Ü¤p¤»)¥\½Ò¡A·Å²ßÀq®Ñ ¦Ò¸Õ½d³ò¡I
®É¶¡:¤@¬P´Á¤T¤é 3:45-5:45pm
®ÉÁ~: $90-120/hr
¨C²Õ ³Ì¦h1¹ï3¦Ü4­Ó¤p¾Ç¥Í (·O¶³¤s°Ï)

¦³·N¥Ó½Ð¾¦ì¡A¥i¤W¶ÇCV¨ì wingintse@yahoo.com.hk ¦X«h¬ù¨£¡I(°ò·þ®{¸û¨Î¡A¤£¬O§¡·|¦Ò¼{)¡A ¦p¦³¨ä¥L°ÝÃD·Q¬d¸ß¡G¥i­P¹q 65766103Á¤p©j¡I

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F624
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È§U²z(­Ý¾)(¼u©Ê¤u§@®É¶¡) (Part Time Customer Service Assistant) (¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

¾³d:
-¨ó§U¤À¦æ©çÀɤιζ¤Ápµ¸«È¤á,±µ«Ý«È¤á,§ó·s«È¤á¸ê®Æ
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»yÀu¥ý; ¤@¯ë´¶³q¸Ü; ¤@¯ë­^»y
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á¤u§@14-16¤p®É

¼u©Ê¤u§@®É¶¡: (¦Û¥Ñ¿ï¾Ü®É¶¡)(¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È8:00)
¤u§@2¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@7¤p®É ©Î
¤u§@3¤Ñ. ¨C¤Ñ¤u§@5¤p®É ©Î
¤u§@4¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@4¤p®É

Á~¹S: ®ÉÁ~$55-65

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F623
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È¤å­û(¥þ¾)(Customer Service Clerk) (¤Ùªù°Ï)

¾³d:
-¨ó§U¹Î¶¤Ápµ¸«È¤á,§ó·s¼Ó½L¤Î«È¤á¸ê®Æ,¶}©Ý¸ê·½µ¥
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-«ù¦³Àç·~­û©Î¦a²£¥N²zµP·Ó·|Àu¥ý¦Ò¼{
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»y¡B´¶³q¸Ü¤Î­^»y; À´Åª¼g¤¤¤å¤Î­^¤å
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù°Ï

¤u§@®É¶¡:
¬P´Á¤@¦Ü¤­: ¤W¤È9®É¥b¦Ü¤U¤È6®É¥b (¨C¶g¤u§@5¤Ñ,¤½²³°²´Á¥ð®§)

«Ý¹J¡G ¤ëÁ~$14000-15000

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F622
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u ©±°È§U²z(­Ý¾)(¼u©Ê¤u§@®É¶¡) (Part Time Shop Assistant) (¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

¾³d:
-±µÅ¥¹q¸Ü, ±µ«Ý«È¤á,Ápµ¸«È¤á,§ó·s«È¤á¸ê®Æ,¨ó§U¤À¦æ¤é±`¹B§@
-¶·À´±o¹q¸£¥´¦r¤Î°ò¥»¾Þ§@
-¶·¥~¶Ô¤u§@

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
-µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
-§¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú
-¨}¦n¸f»yÀu¥ý; ¤@¯ë´¶³q¸Ü; ¤@¯ë­^»y
-¬°¤H¶Ô¾Ä¤Î¤W¶i¡B¦u®É¦³Â§¡B¼ö¸Û¡Aµ½©ó»P«È¤H·¾³q

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á¤u§@14-16¤p®É

¼u©Ê¤u§@®É¶¡: (¦Û¥Ñ¿ï¾Ü®É¶¡)(¤W¤È10:00¦Ü¤U¤È8:00)
¤u§@2¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@7¤p®É ©Î
¤u§@3¤Ñ. ¨C¤Ñ¤u§@5¤p®É ©Î
¤u§@4¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@4¤p®É

Á~¹S: ®ÉÁ~$46-50

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F621
 
²»¯q¦a²£¥N²z
©Û¸u «È¤áªA°È­û(¥b¤å¾-¨C¤Ñ¤u§@¤»¤p®É) (µL­­¨î¦~ÄÖ, ÅwªïÀ³©¡²¦·~¥Í¥[¤J)(¤Ùªù/¤Ñ¤ô³ò)

¾³d: ±µÅ¥¹q¸Ü, ±µ«Ý«È¤á,Ápµ¸«È¤á, ÂI¦¬Âê°Í, §ó·s¤À¦æªù­±¤Î¶Ç³æ¸ê®Æ,¨ó§U¼s§i«Å¶Ç

¤u§@®É¶¡¡G(¶·½ü§ó)
¨C¶g¤u§@6¤Ñ, ¨C¤Ñ¤u§@6¤p®É
¤W¤È10:30¦Ü¤U¤È5:30/
¤¤¤È12:00¦Ü¤U¤È7:00/
¤U¤È1:30¦Ü¤U¤È8:00

¤u§@¦a°Ï: ¤Ùªù©Î¤Ñ¤ô³ò°Ï

¸ê¾ú¤Î¨ä¥L­n¨D:
- ÅwªïÀ³©¡²¦·~¥Í¡B¦P¦æ¡B®a®x¥D°ü¡B·s²¾¥Á¡B¤Î¦³·NÂà·~¤H¤h¥[¤J
- µL¶·¸gÅç¡A¦~ÄÖ¤£­­
- µL¶·¦a²£µP·Ó¡A»´ÃP¤Jªù¾¦ì
- §¹¦¨¤¤¤­©Î°ê¤º°ª¤¤©Î¨ä¥L¦Pµ¥¾Ç¾ú

ºÖ§Q:
- ´£¨Ñ¥þ­±¦b¾°ö°V
- ³]¦³®v®{¨î«×¡B´£¨Ñ±M¤H«ü¾É
- ²M´·¤½¥­®Ê¤É¾÷¨î
- ÃB¥~¼úÀy°²´Á
- ­û¤uÀu´f
- ¦h¶µ¼úÀy­p¹º

Á~¹S: ¨C¤ë©³Á~³s¨ä¥L¬z¶K($6568)¥t¥[¬z¶KµL¤W­­(¥­§¡¨C¤ëÁ~¹S±µªñ$10,000)

¤½¥qºô­¶: http://www.manyw.com¡@
¤½¥q©Û¸uºô­¶: http://www.manyw.com/comp/toc.php

¨D¾ªÌ¥iª½±µ­P¹q 21912233©Î 61685833 (whatsapp) ¸³¤p©j¬d¸ß©Î¥i¹q¶lkatherine@manyw.com¼i¾úªíµ¹²»¯q¦a²£¥N²z¦³­­¤½¥q¡C¦p­n¯Á¨ú¦¬¶°­Ó¤H¸ê®ÆÁn©ú, ½Ð»P¸³¤p©j¹q¶lÁpµ¸¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë23¤é   ©Û¸u½s¸¹: F620
 
¤¤µØ«Å¹D·|´ä®¦°ó
©Û¸u ¥þ¾©Î¥b¾·F¨Æ / ºÖ­µ·F¨Æ
¤¤¾Ç¥H¤Wµ{«×¡A¼ô¹q¸£¾Þ§@¡BÀ´°ò¥»·|­p¡CºÖ­µ·F¨Æ»Ý¨ã¯«¾Ç°V½m¡A±À°ÊºÖ­µ¤ÎÃöÃh¨Æ¤u¡A³B²z±Ð·|¦æ¬F¡C
¦³¤ß§ÓªÌ½Ðµ¼i¾ú¹q¶l­Phr@igc.org.hk¤¤µØ«Å¹D·|´ä®¦°ó¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë22¤é   ©Û¸u½s¸¹: F619
 
­»´ä«Å±Ð·|®¦¥ú°ó
¸Û¸u ¥þ¾«C¤Ö¦~¨Æ¤u·F¨Æ

¾¦ì¸Ô±¡
¨ó§Uµ¦¹º¤Î±a»â«C¤Ö¦~»E·|¡BºÖ­µÃöÃh¤ÎÆF©R°ö¨|¡A±À°Ê¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~¹L´ç¡A¤ä«ù®a®x¨Æ¤u¡A«Ø¥ß«C¦~»P®aªøÃö«Y¡C±j½Õ¹Î¶¤°t·f¤ÎªÀ°Ï¥~®i¡C

À³¼x¸ê®æ
- ¤j¾Ç©Î¥H¤W²¦·~¡A¨ã«C¤Ö¦~¨Æ©^¸gÅçÀu¥ý¡A¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ¤Î¹Î¶¤¦X§@¡C
- ¨}¦n·¾³q¯à¤O¡A¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¡A»{¦P­»´ä«Å±Ð·|«H¥õ¥ß³õ¡C
- ¦³³d¥ô·P¡B¥D°Ê¿n·¥¡A¼Ö©ó©Ó¾á¡C

¥Ó½Ð¤è¦¡
½Ð±N¼i¾ú¡B±o±Ï¨£ÃҤΨâ¦ì±ÀÂˤH¸ê®Æ¹q¶l¦Ü®¦¥ú°ó¿ì¤½«Ç¡]info@ykc-hkec.org.hk¡A¥D¦®µù©ú¡u¥Ó½Ð«C¤Ö¦~¨Æ¤u·F¨Æ¡v¡^¡C «Ý¹J­±Ä³¡A¦X¾AªÌºÉ¦­¬ù¨£¡A¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë22¤é   ©Û¸u½s¸¹: F618
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ I – ¤¤¥¡°ó(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MAI/KCC/08-24)

¥D­n¾³d
¨ó§U²ÎÄw¡Bµ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q©Ò¦³¬¡°Ê¶µ¥Ø¤Î§G¹D¨Æ¤u
±M³d°|ªª¨Æ¤u¡A¥]¬A²ÎÄw¤H¤â¡A¦w±Æ»E·|¡A±µÄ²ªA°È¹ï¶H¡]¨Ò¦pªøªÌ¡B®aªø¡B°ü¤k¡B¤pªB¤Í¡BªÀ°Ï¤H¤h¡BÅS±JªÌµ¥¡^¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|
¨ó§U·F¨Æ±À¦æºÖ­µ¡B®â°ö¡BªÀ°ÏÃöÃh¡B±´³Xµ¥¨Æ¤u
»PªA°È³æ¦ì©Î¾Ç®ÕÁpµ¸¡A¼W¥[¦X§@¾÷·|
¤ä«ù¤Î¥X®uÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
¥X®u¨Æ¤u·|ij
°õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ

¤J¾±ø¥ó
±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
«ù°ò·þ±Ð¬ã¨sºÓ¤h©Î¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A©Î¯«¾Ç¡þ¨Æ¤u¡þ¸t¸g¤å¾Ì¡F
¤¤¾Ç·|¦Ò©Î¤å¾Ì¸Õ¤­¬ì¦X®æ¡]¥]¬A¤¤­^¤å¡^¡F
¤T¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¨ã±a»â°ò·þ±Ð¬¡°Ê©Î±Ð·|¨Æ©^¸gÅçÀu¥ý¡F
¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î·|¸Ü¯à¤O¡A¥]¬A´¶³q¸Ü¡F
¼ô±x¤¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡C

¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (MAI/KCC/08-24)¡A©Î¹q¶l­P HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë22¤é   ©Û¸u½s¸¹: F617
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ­Ý¾¨Æ°È­û – ¤j®H¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/TPC/07-25)
¤u§@½d³ò
- ²M¼ä³¡¶¤(±Ð·|)½d³ò¤º©Ò¦³¦a¤è(¬~¤â¶¡¡B§N®ð¾÷¹j¹Ðºô¡B¤jªù¤Î¥~À𤧲M¼ä)¡F
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ù¤ô¡F
- »Ý­n¥~¥X¤u§@ (¥]¬AÁʶR©M¸É¥R²M¼ä¥Î«~µ¥)¡F
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ¡C
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
- ¨ã¤@¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡C
¤u§@®É¶¡
¨C¬P´Á¤u§@¤£¦h©ó6¤p®É¡C
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð­P¹q2783-2272»P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë22¤é   ©Û¸u½s¸¹: F616
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ¶Ç¹D ¬Ó¦Z¤s¤À¶¤ (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MC/QHO/10-25)
¤u§@½d³ò
¥D­n¾³d¡G
- ¤À¾áªª°Ï¤Î®Õªª/°|ªª¤u§@¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|¡A±À¦æ¦U³æ¦ì¡B¤¤¤ß©M¾Ç®Õ¤ºªººÖ­µ©M§G¹D¤u§@
- ¥D»â¶g·|¡Bµý¹D¡Aµo®i¤Î±À°Ê¥D¤é¾Çµ¥¨Æ¤u¤u§@
- ©w´ÁÁ|¦æ¬d¸g¯Z¡B¬èë·|¡B¸ò¶i®â°ö¤Îªª¾i±´³Xµ¥
- ­t³dºÖ­µ¡B¹Î«´¡Bªª¾i¤ÎÃöÃh±´³Xµ¥¨Æ¤u
- ·þ¾É¹Î«´¾É®v¡A¨Ï¹Î«´¦b¤H¼Æ¤Î½è¯À¤W§¡¦³µo®i
- ¨ó½ÕÃöÅU¨Æ°È¦pªÀ°Ï±´³X¡B¥»¦a©Î¥~¦a«Å±ÐªA°È
¨ä¥L¾³d¡G
- ½s±Æ¥D¤é±R«ôµ{§Ç¤Î¨Æ©^¤H­û¡]¦p»â·|¡A¥q¨Æ¡B¥qµ^¤Î©Û«Ýµ¥¡^
- °O¿ý»E·|¥X®u¤H¼Æ
- µ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q³¡¶¤(±Ð·|)¬¡°Ê¤Î§G¹D¨Æ¤u¡A»s§@¶Ç³æ¡B®ü³ø¡B©u¥Z
- ¤ä«ù¤Î¥X®u¦a°ìÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
- ¦w±Æ¤Î¨ó½Õ§Ì¥S©n©f¡B¦U¹Î«´¡B±R«ô¤Î¨ä¥L¬¡°Êªº³õ¦a¨Ï¥Î¡A´£¨Ñ¹B§@¤Wªº¤ä´©¡F¹w³Æ¤Î½s¦L±R
«ôµ{§Ç¤Î§ë¼v¤ù
- ¾ã²z­x§L(·|¤Í)¦W¥U¤ÎÁpµ¸¸ê®Æ
- Ápµ¸¤Î¦w±Æ±B§¡B¦w®§Â§¡B°öÆF·|¡B°h­×·|¡B°ö°Vµ¥¦³Ãö¨Æ©y
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- «ù»{¥i¹D¾ÇºÓ¤h/ ¯«¾Ç¾Ç¤h/ ¹D¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì
- ¤¤¾Ç·|¦Ò/­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤­¬ì¦X®æ(¥]¬A¤¤¡B­^¤å)
- «ù¦³±Ðªª±ÀÂË®Ñ
- ¼ôÃѤ¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@
- ¨ã¨}¦n²Õ´¤Î·¾³q¯à¤O¡A³B¨Æ¿W¥ß¤Î¨ã³Ð·N
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org ¡A ½Ð©ó«H«Ê­±©Î ¹q ¶l µù ©ú ¦³ Ãö ¤u §@ °Ñ ¦Ò ½s¸¹
(MC/QHO/10-25)¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë22¤é   ©Û¸u½s¸¹: F615
 
°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
¥D­nªª¾i¨àµ£¡B®aªø¤Î°ü¤k¡A­«µø¹Î¶¤¦X§@¡A«ö®¦½ç°t·f¡A±À°ÊºÖ­µ¨Æ¤u¡A·R±Ð¾É¡BÁ¿¹D¡C½Ðµ¼i¾ú¡B±o±Ï¤Î»X¥l¨£ÃÒ¹q¶lklc@kinlokchurch.org ¡A¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö°ó¦¬¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
Ápµ¸¹q¸Ü¡G27588827
µn°O¤é:26¦~1¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F614
 
°ò·þ±Ð¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö°ó
¸Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ
¥D­n­t³dÄw³Æ©M±À°Ê«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£ºÖ­µ¨Æ¤u¡A¨ó§U³B²z¬ÛÃö±Ð·|¨Æ°È¡Aµ½©óÃöÅU¦P¦æ¡A¥D°Ê¦³Â§¡A­«µø¹Î¶¤¦X§@¡C½Ðµ¼i¾ú¤Î±o±Ï¨£ÃÒ¡A¹q¶l klc@kinlokchurch.org¡A¸t¬ù±Ð·|°í¼Ö°ó¦¬¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
Ápµ¸¹q¸Ü¡G27588827
µn°O¤é:26¦~1¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F613
 
«Å¹D·|´r´ºÆW°óªA°È¤¤¤ß
©Û¸u ªÀ·|¤u§@§U²z (SWA)

µù¥UªÀ¤u¡A«ù±M¤WªÀ¤u¾Ç¦ì©Î¥H¤W¡C­t³dÄw¹º¤Î±À¦æ¤¤¤ß¨àµ£¯Z²Õ¡BªøªÌ¬¡°Ê¡B¸q¤uªA°È¡Aµo®i®aªø»P¿Ë¤l¨Æ¤u¡A¨ó§U±À¦æªÀ°Ï¦X§@¬¡°Ê­p¹º¡C¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅç·|Àu¥ý¦Ò¼{¡C

À´¤¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡A¨}¦n·¾³q¯à¤O¡B³B¨Æ¦¨¼ô¡B¦³¼ö¸Û¡B¨ã ¨}¦n¹Î¶¤¦X§@ºë¯«
¦³¤ß§Ó¥H°ò·þºë¯«ªA°ÈªÀ&#32675;¡A¯à¿W¥ß³B¨Æ
¯à¾Þ¬y§Q¸f»y¤Î­^»y¡A²¤À´´¶³q¸Ü©Î¨ã³Æ¨ä¥L±M·~¸ê®æ§ó¨Î
¨C©P¤u§@ 44 ¤p®É¡A¤£»Ý½ü§ó©Î±ß¤W¤u§@
¥i¨É¦~°²¡B±j¿nª÷¡BÂåÀø¬z¶K¡B¶i­×¬z¶K¡B¦í°|¤Î³Ò¤u«OÀI
¥i¨É¥æ³q¬z¶K (¥u­­¤jÀ¬¤s°Ï¥~)
½Ðµù©ú´Á±æÁ~ª÷

µn°O¤é:26¦~1¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F612
 
°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|
©Û¸u ¨Æ°È­û¤@¦W
¤u§@®É¶¡¡G¨C¶g¤u§@¥­§¡ 5 – 5.5¤Ñ
¡]»Ý¶g¤»¡B¤é¤W¯Z¡A³{¶g¤@¥ð®§¡^
¨C¤é8¤p®É
¶g¤G¦Ü¤­¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È10®É
¶g¤» ¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È11®É
¶g¤é ¡G¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È6®É¥b
¸ê¾ú¡G¤p¾Çµ{«×¡F2¦~©Î¥H¤W¤u§@¸gÅç
¾³d¡G³õ¦a¹w³Æ¡B¤@¯ë²³æºû­×¤u§@¡B¥~¶Ô¡B·h¹B¡B²M¼ä¤Î¤@¯ëÂø°Èµ¥
ºÖ§Q¡GÂåÀø¬z¶K¡A¶i­×¬z¶K¡B¦~°²
(¯»À­°Ï)
µn°O¤é:26¦~1¤ë21¤é   ©Û¸u½s¸¹: F611
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à³B²z·|­p¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¶·¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F610
 
´¯¶}ªºªù­»´ä
¸Û¸u ¦æ¬F·F¨Æ (Administrative Officer)

¤u§@¦aÂI¡G¤EÀs ¤j¨¤©C
Á~¹S½d³ò¡G ¨C¤ë´ä¹ô $18,000 - $20,000¡]µø¸gÅç¦Ó©w¡^
¤J¾¤é´Á¡G 2026¦~3¤ë¤W¦¯ (¥i¨ó°Ó)

¡iÃö©ó§Ú­Ì¡j
§Ú­Ì¬O¤@®a­P¤O©óªA¨Í¦]«H¥õ¦Ó¨ü­W¤§°ò·þ®{ªº°ê»Ú¨Æ¤u¾÷ºc¡C²{¸ÛÁܤ@¦ì²Ó¤ß¡B¥D°Ê¡B´I¦³³d¥ô·Pªº§Ì¥S©n©f¥[¤J§Ú­Ìªº¤p¹Î¶¤¡A¤@¦P¦b©¼¦¹¥]®e¡B©M¿Ó´L­«ªº¤u§@Àô¹Ò¤¤ªA¨Í¡C

¡i¾¦ì¾³d¡j°]°È»P®½´ÚºÞ²z¡G
- ®½´Ú¤Î½ã°È¡G³B²z®½´Ú¬ö¿ý¡A·Ç½Tµo¥X¦¬¾Ú¡C²³æ½ã°È¤Î¬ÛÃö¦æ¬F¡C
- ¤å®Ñ¤Î·¾³q¡G­t³d¤å¥ó³B²z¡B¸ê®Æ¦sÀɤΤ@¯ë¤å®Ñ¤u§@¡C°ª®Ä¡B¿Ë¤Á¦a¦^ÂЬd¸ß¹q¶l¤Î¹q¸Ü¡C
- ¬¡°Ê²ÎÄw¡G¨ó§U¨Ã³v¨B¥D¾É¤@¦~¨â¦¸¤j«¬»E·|ªº«á¶Ôµ¦¹º»P²{³õ¨ó½Õ¡]¦pª«¸ê¦w±Æ¤Î³õ¦aÁpµ¸µ¥¡^¡C
- ¹Î¶¤¨ó§@¡G ¤ä´©¨ä¥L¦P¤u¡A¦@¦P±À°Ê¨Æ¤uµo®i¡C

¡i¤J¾­n¨D¡j
- «H¥õ»P«~®æ¡G¥²¶·¬°¤w¨ü¬~°ò·þ®{¡A³B¨Æ¸Û¹ê¡BÂÔ·V¡BºÉ³d¡A¨Ã®i²{¥X¨}¦nªº¾Ç²ß¯à¤O»P©Ó¾á§ó¦h³d¥ôªº·NÄ@¡C
- §Þ¯à»P¸gÅç¡G¤¤¤­©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã³Æ¨}¦n¤¤¤å®Ñ¼g¤Î·¾³q¯à¤O¡A¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¤Î·L³n¿ì¤½«Ç³n¥ó (¦pWord, Excel)¡C¦³¬ÛÃö¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
- ©Ê®æ¯S½è¡G­Ó©Ê¥D°Ê²Ó¤ß¡A¦³³d¥ô·P¡Aª`­«¹Î¶¤¦X§@¡A¨Ã¯à¿W¥ß³B²z¤u§@¡C

¡i§Ú­Ì´£¨ÑÀu«p±ø¥ó¡j
- ¤­¤Ñ¤u§@¡B14¤Ñ¦³Á~¦~°²(¤u§@º¡5¦~¼W¦Ü21¤Ñ)¡B¦í°|«OÀI¤ÎÂåÀøºÖ§Q¡C
- ¤Í·RÀô¹Ò¡G¤@­Ó©¼¦¹¥]®e¡B©M¿Ó¤¬·R¡B¤¬¬Û´L­«ªº¤u§@Àô¹Ò¡C
- «ùÄò¦¨ªø¡G¦b¾°ö°V»P¸ê²`¦P¤u³­¦ñ«ü¾É¡A¨ó§U¾AÀ³»P¦¨ªø¡C

¡i¥Ó½Ð¤èªk¡j
¸ÛÁܦ³­t¾áªº§Ì¥S©n©f¡A±N­Ó¤H¼i¾ú¡B«H¥D¨£ÃҤδÁ±æÁ~¹Sµo°e¦Ü¹q¶l¡Gadak@od.org¡C§Ú­Ì´Á«ÝÁA¸Ñ§Aªº¬G¨Æ»P­t¾á¡C

(©Ò¦³¥Ó½Ð¸ê®Æ¶È§@©Û¸u¥Î³~)

µn°O¤é:26¦~1¤ë20¤é   ©Û¸u½s¸¹: F609
   
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|ßKºßÆW°ó
¸Û¸u ¨k¤h¨Æ¤u¶Ç¹D, ¤p¾ÇºÖ­µ·F¨Æ
¥»°óµÛ­«¹Î¶¤ªª¾i¡C²{¸Û¸u :
1.¶Ç¹D¡G¥D¤Oªª¾i¨k¤h¤Î®a®x¡A¯«¾Ç²¦·~¡B¦¨¼ô¡B¿n·¥¥D°Ê©e¨­¡BµÛ­«¹Î¶¤¦X§@¡B¯à®¦½ç°t·f¤Î¤À¾á±Ð·|«í±`¨Æ¤u¡C
2.¤p¾ÇºÖ­µ·F¨Æ¡G¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¡A¤ä´©¥»°óÁÒ¤U¤p¾ÇºÖ­µ¤u§@¡A¹Î¶¤ºë¯«¡A¨ã¨Æ©^¤ß§Ó¡C(¥H¤W¾¦ì¬Ò»Ý¶g¤»¡B¤é·í­È¡C)
Åwªï¨ã¶ÇºÖ­µ¤ß§Ó¡A¿n·¥¹ê·F¤§¤H¤h¨ã¨ç¥Ó½Ð¡C½Ðµ¼i¾ú±H­»´äßKºßÆW¤Ú¦â¹D4¸¹©Î¹q¶l¦Ü¡G skwttc@skwttc.org Ápµ¸¤H : ³Á¤p©j¡A¹q¸Ü : 25672620 ¡]µù©ú¡G°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|ßKºßÆW°ó¦æ¬F·F¨Æ¦¬¡^(©Û¸u¥Î)
µn°O¤é:26¦~1¤ë17¤é   ©Û¸u½s¸¹: F607
 
°ò·þ±Ð¤¤µØ¶Ç¹D·|®¦¥ú°ó
¸u ¶Ç¹D¦P¤u
¤j®H°Ï±Ð·|¸u¶Ç¹D¦P¤u¡A¯«¾Ç²¦·~¡A¨ãªª¾i«C¤Ö¡B«Ø¥ß«H®{¤ß§Ó¡C¥D°Ê¼ö¸Û¡B­«¹Î¶¤ºë¯«¡B¦³ªª·|¸gÅç§ó¨Î¡C½Ðµ¼i¾ú¤ÎÁ~¹S´Á±æ¡A¹q¶l¦Ü cnecglc@gmail.com ¤¤µØ¶Ç¹D·|®¦¥ú°ó¡A©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F606
 
ÁHºÖ¼Ö¼p§{
©Û¸u ²M¼ä­û

1)¥D­n­t³d¬~¸J¡C
2)«O«ù¦a¤è¾ã¼ä©M½Ã¥Í¡C
Æ[¶í°Ï¤­¤Ñ¤u§@¡A¨C¤Ñ4¤p®É¡]¦­¤W©Î¤U¤È¡^
®ÉÁ~¥i¹F$70¡AÁ~¹Sµø¥G¸gÅç¦Ó©w¡A§K¶O­û¤u¿¯­¹

¥Ó½ÐªÌ¥i­P¹q©Îwhatsapp 31070073 ¬ù¨£

µn°O¤é:26¦~1¤ë16¤é   ©Û¸u½s¸¹: F605
 
ÁHºÖ¨ó·|
©Û¸u «Å±Ð¦P¤u
o ¯«¾Ç¾Ç¤h©Î¥H¤Wµ{«×¡A¦³¨â¦~»P«Å±Ð¬ÛÃöªº¸gÅç
o ­t³d¥»¦a¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨Æ¤u¡Aªù°V¤Îªª¾iÂk¥DªÌ
o Äw¿ìµu«Å¡A·þ¾É«Å±Ð¯«¾Ç¥Í¹ê²ß
o »P±Ð·|¤Î®t·|¦X§@¡A±À¼s«Å±Ð
o »{¦PÁHºÖ²z©À¡B¿Ë©M¥D°Ê¡B²Õ´¤O±j
¦³·N¥Ó½ÐªÌ½Ð±N¼i¾ú±Hhr@jubileehk.org¡A¬d¸ß¹q¸Ü/¯d¨¥: 3583 9393ÂÅ©h®Q
µn°O¤é:26¦~1¤ë15¤é   ©Û¸u½s¸¹: F604
 
°ò·þ±ÐßKºßÆW¼é¤H¥Í©R°ó
©Û¸u ©Û¸u¤@¦W­Ý¾±f°È­û
­t³d±Ð·|²M¼ä¡BÂø°È¡B¥~¶Ôµ¥¤u§@ -
¤u§@®É¶¡¡G¨C¶g¤u§@¨â¤Ñ
³{¬P´Á¤» 10:00-18:00
³{¬P´Á¤é 07:30-15:30
Á~¹S¡G(­±Ä³)
­n¨D¡G¤p¾Çµ{«×¡B¦³Â§¡B°µ¨Æ¥D°Ê¡B¶Ô¾ÄºÉ³d¡B¦³·NªÌ½Ð­P¹q©Î WhatsApp 25602171»PªL¤p©jÁpµ¸
µn°O¤é:26¦~1¤ë15¤é   ©Û¸u½s¸¹: F603
 
°ò·þ±Ð®¦Á{°ó
¸Û¸u ¥b¾±Ð·|·F¨Æ
³B²z¤é±`·|­p¤Î¦æ¬F¤u§@¡A¶¡¤¤»Ý¥~¶Ô¡]¦p¨ì»È¦æ¤J²¼¡^¡C¤¤¤­µ{«×¡A»Ý¦³Ãö¤u§@¸gÅç¡FÀ´·|­pÀu¥ý¡FÀ´¤¤­^¤å¥´¦r¤ÎExcel¡F¨}¦n¸f»y¡F©e¨­¡B¥D°Ê¤ÎºÉ³d¡A¤u§@®É¶¡¥i°Óij¡C
¦³·NªÌ¡A½Ð±N¼i¾úªí¤Î¾¦ì¥Ó½Ðªí³s¦P±o±Ï¨£µý¤Î´Á±æÁ~ª÷¹q¶l¦Ü agcc.org.hk@gmail.com °õ¨Æ·|¥D®u¦¬¡C
¡]¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~¡^¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë14¤é   ©Û¸u½s¸¹: F602
 
­»´ä°ò·þ±Ð¨Ï®{«H¤ß·|®¦¿A¤¤¤ß
©Û¸u °Ï¥»¥\»²¯Z¾É®v

½Ò«á¥\½Ò»²¾É¯Z¾É®v (¤p¾Ç/¤¤¾Ç)
®Ö¹ï¾Ç¥Í¥\½Ò¡B»P¾Ç¥Í·Å²ß¡B¹w³Æ´úÅç/¦Ò¸Õ/Àq®Ñ¡AºÞ²z½Ò°ó¯´§Ç
´I­@©Ê¡B¦³³d¥ô·P¡N³ß·R¤p«Ä¤l
¤u§@»P¨àµ£¦³Ãö¡A·Ç¹µ­û»Ý¦ÛÄ@¶i¦æ¡m©Ê¸o¦æ©w¸o¬ö¿ý¬d®Ö¡n
¦aÂI:ªFÀY§ø
¸ê¾ú:«ù¤j±M¾Ç¾ú
¤u§@®É¶¡:³{¬P´Á¤@¡B¤T¡B¤­¤U¤È4:00-5:30
Á~¹S¡G$262.5

¦³·NªÌ½Ð¹q¶l¼i¾ú¦Ü fcpo@afcc.org.hk

µn°O¤é:26¦~1¤ë14¤é   ©Û¸u½s¸¹: F601
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·|·s»A°ó
¸u½Ð ¶Ç¹D / ºÖ­µ·F¨Æ
¶Ç¹D»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d¤¤¾Ç®Õ¶éºÖ­µ¤u§@¤Î«C¤Ö¦~ªª¾i®â°ö¡A­«µø¹Î¶¤ºë¯«¡C·F¨Æ»Ý¤j±M²¦·~¡A¨ó§UºÖ­µ¨Æ¤u¡C
¦³·N½Ð±N¼i¾ú¤Î»X¥l¨£ÃÒ¹q¶l¦Ü hr@scttc.org.hk¡A·s»A±R¯u°ó¸u¾¤p²Õ¦¬¡C¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë13¤é   ©Û¸u½s¸¹: F600
 
­»´äºÖ¦{»yºÖ­µ§G¹D·| ¯þÆW°ó
©Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ

¾³d:
- ¨ó½Õ©M°Ñ»P«C¤Ö¦~ºÖ­µ¬¡°Ê©M¶µ¥Ø
- ¨ó§U°ó·|°ó°È
- ­t³d¹q¸£¤å®Ñ³B²z¡A¥]¬A³ø§i¡B¤å¥ó©M¹q¤l¶l¥óµ¥

­n¨D:
- ¨ã¦³Â×´IªººÖ­µ¨Æ¤u¸gÅç¡A¯S§O¬O¦b«C¤Ö¦~¤u§@¤è­±
- ¨ã¦³¨}¦nªº·¾³q©M»â¾É¯à¤O¡A¯à°÷»P«C¤Ö¦~«Ø¥ß¨}¦nªºÃö«Y
- ¨ã¨Æ©^¤ß§Ó¡Bµ½©ó·¾³q¡B¿W¥ß¡B¦¨¼ô¡B¦³³d¥ô·P
- ¼ô½m´x´¤¹q¸£¤å®Ñ³B²z³n¥ó¡A¦pMicrosoft Officeµ¥

¦pªG±z¹ï¦¹Â¾¦ì·P¿³½ì¡A½Ð±N±zªº¼i¾ú³s¦P­n¨DÁ~ª÷µo°e¨ì¥H¤U¦a§}¡G¯þÆW®üÀتá¶é20-22®y3¼Ó¥­¥xE¡C©Î¹q¶l¦Ühr@foochowchurch.org¡A¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¤§¥Î¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë13¤é   ©Û¸u½s¸¹: F599
 
°ò·þ±Ð­»´ä±R¯u·| ²`¤ô¤g¨B°ó
©Û¸u ¾±f°È
­Ý¾±f°È­t³d°ó·|²M¼ä¤ÎÂø°È¡F»Ý¶g¤»¤é¤W¯Z¡A¨C¶g¤u§@¬ù30¤p®É¡C½Ð±N¼i¾ú±H¨ì:¤EÀs¤j®H¹D58¸¹²`¤ô¤g¨B±R¯u°ó©Î¹q¶l¦ÜHR@TTMSSPC.HK ²`¤ô¤g¨B±R¯u°ó¦æ¬F¥D¥ô¦¬ (¸ê®Æ¥u©Û¸u¥Î)
µn°O¤é:26¦~1¤ë13¤é   ©Û¸u½s¸¹: F598
 
µØ®¦°òª÷·|
©Û¸u ¬¡°Ê·F¨Æ

¥D­n¾³d
- ¨ó§UÄw¿ì¤Î«Å¶Ç¦U¶µ¬¡°Ê
- ¨ó§U³B²zºô­¶¡BªÀ¥æ¥­¥x¡B¥Zª«©M«Å¶Ç«~
- ¨ó§U±a»â±´³X¹Î¶¤¨ì¥~¦a¶i¦æ¥æ¬y¬¡°Ê
- ¤ä´©¦æ¬F¤u§@
­n¨D
- ¤j±M©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã¾÷ºc¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{
- ¨ã¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Îªí¹F¯à¤O(¥]¬A´¶³q¸Ü)
- ¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¬°¨Î
- ¨ã¿W¥ß³B²z¤u§@¯à¤O¡Bµ½©ó·¾³q¤Î¹Î¶¤¦X§@ºë¯«
- «ö»Ý­n¨ì¥~¦a¥X®t
- »{¦P¥»·|©v¦®©M¨Ï©R

«Ý¹J
- ¤­¤Ñ¤u§@
- ¦³Á~¦~°²14¤Ñ

¤u§@¦aÂI¡G¤õ¬´

¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¤Î­n¨D«Ý¹J¹q¶l¦Ü hr_gratia@gratia.org.hk
¬d¸ß¥i­P¹q 3579 2864
(¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¤§¥Î)

µn°O¤é:26¦~1¤ë13¤é   ©Û¸u½s¸¹: F597
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à³B²z·|­p¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¶·¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»(»Ý½ü¯Z) ¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë12¤é   ©Û¸u½s¸¹: F596
 
°ò·þ±Ð«Å¹D·| ½¹½ºÆW°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D¦P¤u

¤u§@¾³d
-­t³d±Ð¾Éªª¾i¤ÎºÖ­µ¤u§@
-±M³d¨àµ£¡B°ü¤k¡B¦¨¤H¥H¤Î±À®i¦@¨ÉªÅ¶¡¤§ºÖ­µ¨Æ¤u
-¨C¶g¤u§@44¤p®É¡A»Ý©ó¶g¤»¡B¤é¤W¯Z

¥Ó½Ð¿ìªk
¦³·N½Ðµ¼i¾ú±H: ¤Ùªù®üºa¸ô22¸¹¤Ùªù¤¤¥¡¼s³õ16¼Ó1601-06«Ç
°ò·þ±Ð«Å¹D·|½¹½ºÆW°óÃӶǹD ©Î ¹q¶l bbac1602@yahoo.com.hk ÃӶǹD¡C
¡]¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©¥H«O±K¡A¨Ã¥u¨Ñ©Û¸u¬ÛÃö¾¦ì¨Ï¥Î¡^

µn°O¤é:26¦~1¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F595
 
°ò·þ±ÐºÖ­µÁp¦X·|©v¸t°ó
¸u ¶Ç¹D
¥»°ó·|¬°¤@¶¡ªñ¦Ê¤Hªº¤¤¤p«¬±Ð·|¡A¦]À³¸t¸g±Ð¾É¤Îªª¾i¤Wªº»Ý­n¡A¶·¦³±À°Ê¡Bµo®i¨Æ¤uªº¤ß¡A¨Ã­«µø¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡C¤]»Ý¨ã¯«¾Ç¾Ç¤h©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¥D°Ê¥Bµ½©ó·¾³q¡A­t³dµo®i±À°Ê«C¤Ö¦~ºÖ­µ¨Æ¤u¤ÎªÏÅ骪¾i¡C
¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¡B±o±Ï¨£ÃÒ¡B»X¥l¨£ÃҤοԸߤH¸ê®Æ¡A±H¨ì¤EÀs²`¤ô¤g¨B«C¤s¹D142¸¹¶¶µo©~¤G¼Ó¥þ¼h¡A©Î¹q¶l¦Üchungshingchurch@gmail.com °ò·þ±ÐºÖ­µÁp¦X·|©v¸t°ó¤H¨Æ¤p²Õ¦¬¡C©Û¸u¥Î¡I
µn°O¤é:26¦~1¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F594
 
¬x¤ô¾ôÆF³°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
¥D³d°ü¤k¤Î¨àµ£¨Æ¤u¡C¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã¦³Ãö¸gÅç«K¨Î¡C¬x¤ô¾ô°Ï¤u§@¡C½Ðµ¼i¾ú¹q¶l¦Ütyeungt@yahoo.com.hk¾Hªª®v¦¬¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë11¤é   ©Û¸u½s¸¹: F593
   
 
°ò·þ±ÐºÖ­µÁp¦X·|©v¸t°ó
¸u ¦æ¬F·F¨Æ¡]³¡¥÷®É¶¡¡^
¤¤¾Ç¥H¤Wµ{«×¡A¼ô¹q¸£¾Þ§@¡A³B²z±Ð·|¦æ¬F¡B¤å®Ñµ¥¤u§@¡A¦³ªA¨Í¤ß§Ó¡B¥D°Ê¼ö¸Û¡B­«µø·¾³q¤Î¹Î¶¤ºë¯«¡C¤u§@®É¶¡­±Ä³¡A¦ý¶·¶g¤»/¥D¤é·í­È¡C¦³¤ß§ÓªÌ½Ðµ¼i¾ú±H¨ì¤EÀs²`¤ô¤g¨B«C¤s¹D142¸¹¶¶µo©~¤G¼Ó¥þ¼h¡A©Î¹q¶l¦Ü
chungshingchurch@gmail.com °ò·þ±ÐºÖ­µÁp¦X·|©v¸t°ó¤H¨Æ¤p²Õ¦¬¡C©Û¸u¥Î¡I
µn°O¤é:26¦~1¤ë10¤é   ©Û¸u½s¸¹: F591
 
´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|¥D®¦°ó
¸Û¸u «Å±Ð®v¤Î«Å±Ð·F¨Æ¡]¥þ¾©Î¥b¾¡^

1.«Å±Ð®v
¥D¤O­t³d¥®¸X¶é»P®aªøºÖ­µ¨Æ¤u¤Î«C¤Ö¦~ªª¾i¡C¨ã³Æ¨â¦~©Î¥H¤W¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
2.«Å±Ð·F¨Æ
±À°Ê®aªøºÖ­µ¨Æ¤u¡BÄw³Æ°ó·|¬¡°Ê¤ÎÃöÅU¤u§@¡C¨ã³Æ¨â¦~©Î¥H¤W¸gÅçªÌÀu¥ý¡C

¥Ó½Ð¤H»Ý¨ã©e¨­¤ß§Ó¡B´I¦³³d¥ô¤ß¡B¿n·¥¥D°Ê¡B¨ã³Æ¹Î¶¤ºë¯«¡CÀ³¼x«Å±Ð®v¶·¨ã¯«¾Ç²¦·~¸ê®æ¡AÀ³¼x«Å±Ð·F¨Æ¶·¤j±M²¦·~¡C¦³·NªÌ½Ðµ¼i¾ú¤Î¨â¦ì¿Ô¸ß¤H¸ê®Æ¡A±H¤EÀs°¨¥J§|²Ä¤T´Á¤Ñ§»­b°±¨®³õ¤j·H2¼Ó¥D®¦°ó¥D¥ôªª®v¦¬¡A©Î¹q¶llc.gra@methodist.org.hk¡A¦X«h¬ù¨£¡C
¡]¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~¡^

µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F590
 
°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¦X¤@»E·|³B
¸u«C ¤Ö¦~ºÖ­µ·F¨Æ

°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|´Ó®Ú¥_°Ï85¦~¡A¥»·|¥H¡u¨Ï©R¾É¦V¡v¼Ò¦¡¡A¹ê½î¡u¤j»|©R¡v©M¡u¤j¨Ï©R¡v¡A¥H«Ø¥ß·R¯«·R¤HÀu½èªº«Å±Ð¸sÅ鬰©v¦®¡C¦X¤@»E·|³B¬°¥»·|©ó¨F¥Ð°Ï©Ý´ÓºÖ­µ¤u§@ªº»E·|ÂI¡C¦p§A»P§Ú­Ì¾Ö¦³¦P¼Ëªº¤ß§Ó¡AÅwªï§A¥[¤J¯»À­¯«¥l·|ªº¤j®a®x¡I

«C¤Ö¦~ºÖ­µ·F¨Æ1¦W
¾³d:
- ­t³dµ¦¹º±À°Ê«C¤Ö¦~¡B¤j±M¡B¾«C¨Æ¤u
- ¨ó§U±À°Ê¨àµ£¨Æ¤u

³Æµù:
´¿±µ¨ü¬ÛÃö¯«¾Ç°V½m¡B»Ý¥~¦V¤Î¨ã¹Î¶¤ºë¯«¡A¨Ã»{¦P¥»·|²§¶H¤Î¨Ï©R¡C¨F¥Ð°Ï¤u§@¡C

½Ðµ¼i¾ú¡B±o±Ï¨£ÃҤλX¥l¨£ÃÒ¡A¹q¶l¦Üunion.shatin@aog.org.hk°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¦X¤@»E·|³B©Û¸u¥Î¡C
(¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñ¤§¥þ³¡­Ó¤H¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¤§¥Î¡Aµ´¹ï«O±K¡C)

µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F589
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ­Ý¾¾É®v – ¤j§|ªF¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTT/THTC/08-25)
¥D­n¾³d
- ­t³d±M¬ì¯Z¤Î¥\»²¯Zªº±Ð¾Ç½s±Æ¤Î¬ÛÃö¤å®Ñ¤u§@
- ºÞ²z¾Ç¥Í¯´§Ç¡A½T«O¦b¦w¥þ¤Î¦³±ø²zªºÀô¹Ò¤U¾Ç²ß
- ·þ¾É©M®Õ¹ï¾Ç¥Í¥\½Ò¡AÁ¿¸Ñ¿ùº|¤º®e¡A&#28201;²ßÀq®Ñ¡B´úÅç¤Î¦Ò¸Õ¡A°O¿ý¾Ç¥Íªº¾Ç²ß
¶i«×
- ­t³d°O¿ý¾Ç¥Í¨ì¹F»PÂ÷¶}ªº®É¶¡
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@¤Î¦w±Æ
¤u§@®É¶¡
- ¤u§@®É¶¡: ¬P´Á¤@¦Ü¤­
- ¨C¤Ñ2.5¤p®É: ¤U¤È4®É¦Ü¤U¤È6®É30¤À
(¹ê»Ú¤u§@®É¼Æ·|«ö³¡¶¤ªº¦¬¥Í±¡ªp¦Ó©w)
¤J¾±ø¥ó
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- ¤¤¾Ç¦X®æ²¦·~¡G
(¥Ò) ­»´ä¤¤¾Ç·|¦Ò¢A­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤­¬ì¦X®æ¡]¥]¬A­^¤å¡B¤¤¤å¤Î¼Æ¾Ç¡^¡F©Î
(¤A) ¨ã­»´ä¾Ç³N¤Î¾·~¸ê¾úµû¼f§½µû©w¤§¦Pµ¥¾Ç¾ú
- ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org¡A½Ð©ó«H«Ê­±©Î¹q¶lµù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTT/THTC/08-25)¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F588
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ­Ý¾¨Æ°È­û – ¤j®H¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/TPC/07-25)
¤u§@½d³ò
- ²M¼ä³¡¶¤(±Ð·|)½d³ò¤º©Ò¦³¦a¤è(¬~¤â¶¡¡B§N®ð¾÷¹j¹Ðºô¡B¤jªù¤Î¥~À𤧲M¼ä)¡F
- ¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ù¤ô¡F
- »Ý­n¥~¥X¤u§@ (¥]¬AÁʶR©M¸É¥R²M¼ä¥Î«~µ¥)¡F
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ¡C
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
- ¨ã¤@¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F
- ¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡C
¤u§@®É¶¡
¨C¬P´Á¤u§@¤£¦h©ó6¤p®É¡C
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð­P¹q2783-2272»P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F587
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ I – ¤¤¥¡°ó(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MAI/KCC/08-24)
¥D­n¾³d
¨ó§U²ÎÄw¡Bµ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q©Ò¦³¬¡°Ê¶µ¥Ø¤Î§G¹D¨Æ¤u
±M³d°|ªª¨Æ¤u¡A¥]¬A²ÎÄw¤H¤â¡A¦w±Æ»E·|¡A±µÄ²ªA°È¹ï¶H¡]¨Ò¦pªøªÌ¡B®aªø¡B°ü¤k¡B¤pªB¤Í¡BªÀ
°Ï¤H¤h¡BÅS±JªÌµ¥¡^¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|
¨ó§U·F¨Æ±À¦æºÖ­µ¡B®â°ö¡BªÀ°ÏÃöÃh¡B±´³Xµ¥¨Æ¤u
»PªA°È³æ¦ì©Î¾Ç®ÕÁpµ¸¡A¼W¥[¦X§@¾÷·|
¤ä«ù¤Î¥X®uÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
¥X®u¨Æ¤u·|ij
&#61548; °õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ
¤J¾±ø¥ó
±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
«ù°ò·þ±Ð¬ã¨sºÓ¤h©Î¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A©Î¯«¾Ç¡þ¨Æ¤u¡þ¸t¸g¤å¾Ì¡F
¤¤¾Ç·|¦Ò©Î¤å¾Ì¸Õ¤­¬ì¦X®æ¡]¥]¬A¤¤­^¤å¡^¡F
¤T¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¨ã±a»â°ò·þ±Ð¬¡°Ê©Î±Ð·|¨Æ©^¸gÅçÀu¥ý¡F
¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î·|¸Ü¯à¤O¡A¥]¬A´¶³q¸Ü¡F
¼ô±x¤¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡C
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (MAI/KCC/08-24)¡A©Î¹q¶l­P HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F586
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ºÖ­µ·F¨ÆIII¤Î¦æ¬F§U²z – ¦è¤EÀs¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MAIII&AA/KWC/07-25)
¥D­n¾³d
- ©óªª°Ïªº¥®¸X¶é¤ÎªÀ°Ïµo®iºÖ­µ¨Æ¤u¤ÎÃöÃh±´³X¨Æ¤u¡F
- ¨ó½Õ¬¡°Ê³õ¦a¨Ï¥Î¡A´£¨Ñ¹B§@¤Wªº¤ä´©¡A¹w³Æ¤Î½s¦L¬ÛÃöµ{§Ç¤Î§ë¼v¤ù¡F
- ¨ó§U¥D¤é±R«ô¤Î¨àµ£¥D¤é¾Çªº¶i¦æ¡F
- ¾ã²z­x§L(·|¤Í)¦W¥U¤ÎÁpµ¸¸ê®Æ¡F
- µ¦¹º¡B±À¦æ¤Î¦w±Æ¨å§¡B°ö°V©Î±Ð·|¬¡°Êµ¥¦³Ãö¨Æ©y¡F
- ³B²z³¡¶¤(±Ð·|)&#20869;ªº¦æ¬F¤å®Ñ¤Î¤é±`¹B§@¡A¥H¤Î·þ¾É¨Æ°È­û¤u§@¡C
¤J¾±ø¥ó
- ±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ¡F
- ¤¤¾Ç¦X®æ²¦·~¡G¤¤¾Ç·|¦Ò/ ­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤­¬ì¦X®æ (¥]¬A¤¤¡B­^¤å) ©Î ¨ã­»´ä¾Ç³N
¤Î¾·~¸ê¾úµû¼f§½µû©w¤§¦Pµ¥¾Ç¾ú¡F
- ¤@¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F
- ¼ôÃѤ¤¡B­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡F
- ¨ã±a»â°ò·þ±Ð¬¡°Ê¸gÅçÀu¥ý¡C
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@
­xÁ`³¡ 6 ¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡¡A©Î¹q¶l­P HRD.recruit@hkm.salvationarmy.org¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö
¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (MAIII&AA/KWC/07-25)¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F585
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ¨Æ°È­û(­Ý¾) – ¤j§|ªF¶¤(±Ð·|) (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: PTJ/THTC/08-25)
­n¾³d - - - - - -
³¡¶¤²M¼ä (¥]¬A¿ì¤½«Ç¡B§°ó¡B¬¡°Ê«Ç/½Ò«Ç¡B¬~¤â¶¡¡B¼p©Ðµ¥)
¨ó§U¦P¨Æ¤é¶¡«í±`¤u§@ (¥]¬A¸H¯È¡B¥]¸Ë§ª«¡B°v¸Ëµ¥)
¥~¥X¤u§@ (¥]¬A±H«H¡B»È¦æ¤J¼Æ¤ÎÁʶR¥Î«~µ¥)
¨ó§U³¡¶¤¬¡°Ê¹w³Æ¤Î¦¬¬B³õ¦a
¹w³Æ¬¡°Ê©Î·|ij©Ò»Ý¤§³]³Æ¤Î¯ùÂI
°õ¦æ³¡¶¤­x©x«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ
¤u§@®É¶¡ - -
¤u§@®É¶¡: ¤U¤È2:00¦Ü¤U¤È6:00
¨C¬P´Á¤u§@¤£¦h©ó15¤p®É (³{¬P´Á¤@¡B¤T©Î¤­(«ö»Ý­n))
¤J¾±ø¥ó - - - -
±µ¯Ç¥»­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
¤p¾Ç²¦·~
¯à¿W¥ß¤u§@¡A¨ã¨}¦n¤H»ÚÃö«Y
¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@
­xÁ`³¡ 6 ¼Ó¤H¤O¸ê·½³¡¡A½Ð©ó«H«Ê­±µù©ú¦³Ãö¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹ (PTJ/THTC/08-25)¡A©Î­P¹q
2783-2272 »P¤H¤O¸ê·½³¡¬ù¨£¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F584
 
±Ï¥@­x
©Û¸u ¶Ç¹D ¬Ó¦Z¤s¤À¶¤ (¤u§@°Ñ¦Ò½s¸¹: MC/QHO/10-25)
¤u§@½d³ò
¥D­n¾³d¡G
- ¤À¾áªª°Ï¤Î®Õªª/°|ªª¤u§@¡A¶}µo§ó¦h¶ÇºÖ­µ¾÷·|¡A±À¦æ¦U³æ¦ì¡B¤¤¤ß©M¾Ç®Õ¤ºªººÖ­µ©M§G¹D¤u§@
- ¥D»â¶g·|¡Bµý¹D¡Aµo®i¤Î±À°Ê¥D¤é¾Çµ¥¨Æ¤u¤u§@
- ©w´ÁÁ|¦æ¬d¸g¯Z¡B¬èë·|¡B¸ò¶i®â°ö¤Îªª¾i±´³Xµ¥
- ­t³dºÖ­µ¡B¹Î«´¡Bªª¾i¤ÎÃöÃh±´³Xµ¥¨Æ¤u
- ·þ¾É¹Î«´¾É®v¡A¨Ï¹Î«´¦b¤H¼Æ¤Î½è¯À¤W§¡¦³µo®i
- ¨ó½ÕÃöÅU¨Æ°È¦pªÀ°Ï±´³X¡B¥»¦a©Î¥~¦a«Å±ÐªA°È
¨ä¥L¾³d¡G
- ½s±Æ¥D¤é±R«ôµ{§Ç¤Î¨Æ©^¤H­û¡]¦p»â·|¡A¥q¨Æ¡B¥qµ^¤Î©Û«Ýµ¥¡^
- °O¿ý»E·|¥X®u¤H¼Æ
- µ¦¹º¡B«Å¶Ç¡B±À¦æ¤ÎÀ˰Q³¡¶¤(±Ð·|)¬¡°Ê¤Î§G¹D¨Æ¤u¡A»s§@¶Ç³æ¡B®ü³ø¡B©u¥Z
- ¤ä«ù¤Î¥X®u¦a°ìÁp¦X©Ê¬¡°Ê©Î¨Æ¤u
- ¦w±Æ¤Î¨ó½Õ§Ì¥S©n©f¡B¦U¹Î«´¡B±R«ô¤Î¨ä¥L¬¡°Êªº³õ¦a¨Ï¥Î¡A´£¨Ñ¹B§@¤Wªº¤ä´©¡F¹w³Æ¤Î½s¦L±R
«ôµ{§Ç¤Î§ë¼v¤ù
- ¾ã²z­x§L(·|¤Í)¦W¥U¤ÎÁpµ¸¸ê®Æ
- Ápµ¸¤Î¦w±Æ±B§¡B¦w®§Â§¡B°öÆF·|¡B°h­×·|¡B°ö°Vµ¥¦³Ãö¨Æ©y
- °õ¦æ³¡¶¤­x©x(ªª®v)«ö»Ý­n©Ò«ü¬£ªº¨ä¥L¤u§@©Î¦w±Æ
¤J¾­n¨D
- ±µ¯Ç±Ï¥@­xªº¯«¾Ç¥ß³õ
- «ù»{¥i¹D¾ÇºÓ¤h/ ¯«¾Ç¾Ç¤h/ ¹D¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì
- ¤¤¾Ç·|¦Ò/­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¤­¬ì¦X®æ(¥]¬A¤¤¡B­^¤å)
- «ù¦³±Ðªª±ÀÂË®Ñ
- ¼ôÃѤ¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@
- ¨ã¨}¦n²Õ´¤Î·¾³q¯à¤O¡A³B¨Æ¿W¥ß¤Î¨ã³Ð·N
¥Ó½Ð¤èªk
¦³·N¥Ó½Ð¥H¤W¾¦ìªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦P²{®ÉÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¶l±H©¹¤EÀsªo³Â¦a¥Ã¬P¨½11¸¹±Ï¥@­xÁ`³¡6¼Ó¤H¤O¸ê
·½³¡©Î¹q¶l¦Ührd.recruit@hkm.salvationarmy.org ¡A ½Ð©ó«H«Ê­±©Î ¹q ¶l µù ©ú ¦³ Ãö ¤u §@ °Ñ ¦Ò ½s¸¹
(MC/QHO/10-25)¡C
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u¨Ñ§@©Û¸u¦³Ãö¥Î³~¡A©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ¤§¸ê®Æ¦b©Û¸uµ{§Ç§¹¦¨«á³Ì¦h¦sÀɤ£¶W¹L¨â¦~¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F583
 
¨F¥Ð¹D­·¤s¶³¤ô°óÀR­×ÀçªÙ
©Û¸u ©e¨­°ò·þ®{¥ôÀçªÙ§U²z

¤u§@¤º®e
1.¨ó§U³B²z°ò·þ±ÐÀR­×ÀçªÙ¤§¤é±`¹B§@¡]ÀçªÙ¤º³]¦³«È©Ð¡B¬¡°Ê³õ¦a¤Î¶º°ó¡^
2.³B²z¤Î¸ò¶i­qÀç¬d¸ß¡B¥Ó½Ð¤âÄò¡B±µ«ÝªA°È¤Î­qÁʪ«¸êµ¥
3.¾Þ§@­qÀç¨t²Î¡A¥]¬A¤J¾÷¡B¥Xµo²¼¤Î¦¬¾Úµ¥
4.¨ó§U¾ã²z©w´Á´£¥æªº¦¬¤J¦Cªí¤Î¤u§@³ø§i
5.³]¸m«Ç¤º¤Î«Ç¥~¬¡°Ê³õ¦a³]¬I¤Î¼v­µ³]³Æ
6.°õ¦æ¨ä¥L«ü¬£ªºÂ¾°È

¤J¾­n¨D¡G
1.¤¤¾Ç²¦·~¡A¨ã¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î¤f»y¯à¤O¡]¸f»y¡B´¶³q¸Ü¤Î­^»y¡^
2.¨â¦~©Î¥H¤W¤u§@¸gÅç¡A¨ãÅU«ÈªA°È¸gÅçªÌÀu¥ý
3.¦³³d¥ô¤ß¡B¯à¿W¥ß³B¨Æ¡B¥D°Ê¡B«Ý«È¦³Â§¼ö¸Û¡A¨Ã¦³¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡A¨ã¼u©Ê¤Î¹Î¶¤·¾³q¨ó§@¯à¤O
4.¼ô±x¨Ï¥ÎMicrosoft Office (Word, Excel¤ÎOutlook)¤Î¤¤­^¤å¿é¤Jªk
5.À´°ò¥»¼v­µ¾¹§÷¾Þ§@¯à¤O¬°¨Î

¤u§@¦a°Ï¡G¨F¥Ð¤j³ò
¤u§@®É¶¡¡G¤­¤Ñ¤u§@¡A ¨Ì½ü¥ð¦w±Æ¡A ³¡¥÷¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½°²»Ý¤W¯Z
¤W¯Z®É¶¡8:45am-5:15pm

Á~¹S¡G¨C¤ëHK$16,000
ºÖ§Q¡þ¬z¶K¡G¦~°²12 ¤Ñ¡A »È¦æ°²´Á¡AÂåÀø¬z¶K¡AÂå«Oµ¥
Ápµ¸¤H : §õ¤p©j
Ápµ¸¹q¸Ü : 2694 4023
¹q¶l¦a§} : admin@tfssu.org

µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F582
 
°ò·þ±Ð·R¨ó¹Î«´
©Û¸u ¦æ¬F§U²z

¾¦ì­n¨D¡G
£»¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤Wµ{«×¡A¨â¦~©Î¥H¤W¬ÛÃö¤u§@¸gÅç
£»¨ã¨Æ©^¤ß§Ó°ò·þ®{¡A²Ó¤ßºÉ³d¡Aµ½©ó·¾³q¤Î¹Î¶¤¦X§@
£»¨}¦n¤¤­^¤å®Ñ¼g¤Î¿W¥ß³B²z¤u§@¯à¤O
£»¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¤Î¤¤¤å¿é¤J(¨C¤ÀÄÁ30¦r©Î¥H¤W)
£»¨ã·|­p¤Îï°Oª¾ÃÑ/ÃҮѤΥ­­±³]­pª¾ÃÑÀu¥ý

¥D­n¾³d¡G
£»­t³d¾÷ºc¦æ¬F¤Î¤å®Ñ¾°È
£»¨ó§U±À¦æ¦UÃþ«¬¬¡°Ê¤Î¥Xª©¥Zª«
£»³B²z±ÄÁÊ¡B¿ì¤½«Çª«¸ê¤ÎÀɮצsÀɨt²Î
£»¨ó§U¾÷ºc¤é±`¹B§@¤Î¨ä¥L¦P¤u¤ä´©¤u§@
¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾ú¹q¶l¦Ü hr@oihip.org.hk ©Î¶l±H ¤EÀs
¬õê©°¨ÀY³ò¹D39¸¹¬õê©°Ó·~¤¤¤ßA®y3¼Ó309A«Ç¤H¨Æ²Õ¦¬
( *¨Ó¨ç½Ð¦C©ú­n¨DÁ~ª÷¤Î¥Ó½Ð¾¦ì¦WºÙ)
¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©«O±K¤Î¥u§@©Û¸u¤§¥Î

µn°O¤é:26¦~1¤ë9¤é   ©Û¸u½s¸¹: F581
 
°ò·þ±Ð«Å¹D·|Âťаó
¸Û¸u ¥þ¾¦æ¬F¥D¥ô, ¥þ¾©Î³¡¤À®É¶¡·F¨Æ, ¥þ¾©Î­Ý¾°ó§Ð

1.¥þ¾¦æ¬F¥D¥ô¤@¦W¡G¨ã¤j±M©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡C­t³d²ÎÄwºÞ²z°ó·|¦æ¬F¡B°]°È¡A¼Æ¾Ú¡Bª«¸ê³B²z¤Î¤ä´©»E·|¡C¨ã¤½¥q¯µ®Ñ¸gÅçªÌ§ó¨Î¡C»Ý¶g¤»©M¶g¤é¤W¯Z¡C
2.¥þ¾©Î³¡¤À®É¶¡·F¨Æ¤@¦W¡G¨ã¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡C¼ô±x¹q¸£¤¤¤å¿é¤Jªk¡B¤å®Ñ³B²z¤Î²³ø»s§@¡C»Ý¶g¤»©M¶g¤é¤W¯Z¡C
3.¥þ¾©Î­Ý¾°ó§Ð¡G­t³d°ó·|²M¼ä¡BÂø°È¡B¥~¶Ô°e¥ó¡A¤Î¨ó§U·|°È¤u§@©M³õ¦a³]¸m¡C¥þ¾°ó§Ð»Ý¶g¤­©M¶g¤»±ß¤W¯Z¡C­Ý¾°ó§Ð¡A¤W¯Z®É¶¡¥tij¡C

À³¼xªÌ½Ð¹q¶lcliff.chan@cmaltc.org©Î­P¹q 23469681 Ápµ¸³¯§Ó½÷ªª®v¬d¸ß¡C(¥u§@©Û¸u¥Î³~)

µn°O¤é:26¦~1¤ë7¤é   ©Û¸u½s¸¹: F580
 
·s¬É¯«¥l·|«Ì¤s°ó
¸u½Ð ¥þ¾ºÖ­µ·F¨Æ
¸u½Ð¥þ¾ºÖ­µ·F¨Æ: ¥»·|«Ì¤s°ó²{¸u¥þ¾ºÖ­µ·F¨Æ¡A¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã³Æ¨}¦nªº¤¤­^¤å¯à¤O¡A¼ô±xMicrosoft Office³n¥ó¾Þ§@¡C¾Ö¦³²M´·ªº¨Æ©^¤ß§Ó»P³d¥ô·P¡A¨ã³Æ¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡C
¦³·NªÌ½Ð³Æ¼i¾ú¤ÎÀ³¼x«H¥æ³¯¦¨±o°õ¨Æ¡G chanst@ntagc.org.hk
µn°O¤é:26¦~1¤ë7¤é   ©Û¸u½s¸¹: F579
 
¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¤½²z°ó
¸Û¸u ¦æ¬F·F¨Æ
¤¤¾Ç²¦·~¡þDSEµ{«×¡A¼ô¤¤­^¤å¿é¤J¡B¹q¸£³n¥ó¾Þ§@¡A¦³³d¥ô·P¡A¨}¦n ·¾³q¯à¤O¡B¥D°Ê¡B¿W¥ß³B²z¤u§@¡A»Ý¶g¤é¤Î¹j¶g¤»·í­È¡A«ö»Ý­n¶·©ó °²´Á·í­È¡C
¦³·NªÌ¡A½Ðµ¼i¾ú¹q¶lrecruit@ccc.org.hk ©Î±H­»´ä»ÉÆrÆW §¹y¹D119¸¹¤½²z°ó¤H¤O¸ê·½©e­û·|¡C¡]¥u©Û¸u¥Î¡^
µn°O¤é:26¦~1¤ë7¤é   ©Û¸u½s¸¹: F578
 
­»´ä«Å±Ð·|®¦¥ú°ó
¸Û¸u ¥þ¾«C¤Ö¦~¨Æ¤u·F¨Æ

¾¦ì¸Ô±¡
¨ó§Uµ¦¹º¤Î±a»â«C¤Ö¦~»E·|¡BºÖ­µÃöÃh¤ÎÆF©R°ö¨|¡A±À°Ê¨àµ£¦Ü«C¤Ö¦~¹L´ç¡A¤ä«ù®a®x¨Æ¤u¡A«Ø¥ß«C¦~»P®aªøÃö«Y¡C±j½Õ¹Î¶¤°t·f¤ÎªÀ°Ï¥~®i¡C

À³¼x¸ê®æ
- ¤j¾Ç©Î¥H¤W²¦·~¡A¨ã«C¤Ö¦~¨Æ©^¸gÅçÀu¥ý¡A¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ¤Î¹Î¶¤¦X§@¡C
- ¨}¦n·¾³q¯à¤O¡A¼ô±x¹q¸£¾Þ§@¡A»{¦P­»´ä«Å±Ð·|«H¥õ¥ß³õ¡C
- ¦³³d¥ô·P¡B¥D°Ê¿n·¥¡A¼Ö©ó©Ó¾á¡C

¥Ó½Ð¤è¦¡
½Ð±N¼i¾ú¡B±o±Ï¨£ÃҤΨâ¦ì±ÀÂˤH¸ê®Æ¹q¶l¦Ü®¦¥ú°ó¿ì¤½«Ç¡]info@ykc-hkec.org.hk¡A¥D¦®µù©ú¡u¥Ó½Ð«C¤Ö¦~¨Æ¤u·F¨Æ¡v¡^¡C «Ý¹J­±Ä³¡A¦X¾AªÌºÉ¦­¬ù¨£¡A¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë7¤é   ©Û¸u½s¸¹: F577
 
­»´ä®û«H·|¯«¾Ç°|
©Û¸u Assistant Accountant

HONG KONG BAPTIST THEOLOGICAL SEMINARY

A well-established Christian theological seminary, dedicated to nurturing faith and advancing theological education for over 75 years, invites a person of integrity and dedication to join our mission and ministry by serving in the following position:

Assistant Accountant

Requirements:
Values & Soft Skills
- A servant’s heart and deep commitment to theological education.
- Integrity in handling confidential information.
- A reliable, cooperative team player able to work effectively across departments.
- Well-organized, independent, self-motivated, and attentive to accuracy.
Education & Experience
- Diploma in Accountancy / Form 6 or above with LCCI Higher.
- Minimum 2 years’ accounting experience, preferably in similar organizations.
- Experience in handling full set of accounts and/or payment processing is an advantage.
Technical Skills
- Proficient in accounting software, MS Excel/Word, and Chinese word processing.
- Good command of both English and Chinese, with strong interpersonal skills.

Job Description:
- Handle payments, invoicing, accounts receivable, and petty cash.
- Maintain accounting records and procedures.
- Assist in budgeting, financial reporting, compliance, and audit.
- Handle occasional bank visits for account matters.
- Support Seminary operations, activities, and projects.

Benefits:
- A stable and long-term post where you will play a key role in the Seminary’s financial operations.
- We value work-life balance and employee well-being.
- 5-day work week.
- Medical, dental, and life insurance schemes.
- Lunch provision.

How to Apply:
- Please send your resume with expected salary and availability to Mr. Cheng at: hkbts_hr1@hkbts.edu.hk
- Personal data collected will be used for recruitment purpose only.
- Our website: www.hkbts.edu.hk

µn°O¤é:26¦~1¤ë7¤é   ©Û¸u½s¸¹: F576
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
¥i³z¹L¹q¸Ü: 9863 2023 ¨Ï¥ÎÂà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ®½´Ú
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
µø»Ù¤H¤hºÖ­µ¤¤¤ß
©Û¸u ·|­p
°ò·þ®{¡A¯à³B²z·|­p¤Î¦æ¬F¨Æ°È¡A¶·¿W¥ß³B²z¥þ½L¼Æ¡A¨ã¸gÅç¡AÀ´·|­p¹q¸£¨t²Î(PEACHTREE ©Î ABBS)¡A¤¤¡B­^¤å¨}¦n¡B¼ô½m¨Ï¥ÎMS Word¡BExcel¡BAccess¡BPower-pointµ¥¤å¦r³B²z³n¥ó¡C ¤u§@¦a°Ï: ¥ÛÚÆ§À¡B5 ¤Ñ¤u§@(¤@­Ó¤ë¤@¤Ñ¬P´Á¤»(»Ý½ü¯Z) ¡B»È¦æ°²´Á¡B¨ã³Æ NGO¤u§@¸gÅç¤Î«ù¦³LCCI¤¤¯ÅÃҮѪÌÀu¥ý¡C
¦³·N½Ðªþ¼i¾ú¹q¶l: info@cmvip.org.hk (¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î³~)¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë6¤é   ©Û¸u½s¸¹: F575
 
§B¯S§Q¯«¾Ç°|
¸Û¸u ¡u¸ê°T¬ì§Þ¸g²z IT Manager¡v

¾¦ì½s¸¹¡GR2026001
¾³d:
1.ºÞ²z¡B³W¹º¤ÎÀu¤Æ¾Ç°| IT ¨t²Î¨Ã¨ó§U¨î©w¦³Ãöºôµ¸¦w¥þ¬Fµ¦¡F
2.´£¨Ñ°ö°V¤©«ù¥÷ªÌ¡]¦Ñ®v¡B¦P¤u¤Î¾Ç¥Í¡^¬ÛÃöIT ¨t²Îªº§ó·s¤ÎÀ³¥Î¡F
3.¨ó½Õ¤Î¤ä´©±Ð¾Ç¤Î¦æ¬Fªº IT ¹B§@¡F
4.IT¨t²ÎºÞ²z¡G
>ºÞ²z Microsoft 365 ¡]SharePoint¡BOneDrive¡BTeams¡BOutlook µ¥¡^¡F
>³]¸mºÞ²z¤ÎºûÅ@¦øªA¾¹¡B Windows Server¡Bºôµ¸ ¡BNAS¡B°ì¦W¡BIP ©M DNS¡F
>ºÞ²z Moodle ¨t²Î ¡BGoogle Workplace¡C
5.¤é±`¹BÀçºÞ²z¡Gºô¯¸ ¡BCCTV ¤Îªù¸T¨t²Î¡B±Ð¾Ç¾¹§÷¡B¥´¦L¾÷¡BIT¾¹§÷ª«¸ê¡C

¾¦ì­n¨D:
1.¦³¨Æ©^¤ß§Ó¡AÄ@·N§ë¨­°ò·þ±Ð¨Æ¤u¡F
2.«ù¦³IT ¾Ç¦ì©Î¬ÛÃö¸ê¾ú¡A¨Ã¾Ö¦³¤Q¦~¥H¤W¬ÛÃö¤u§@¸gÅç (¦~¸ê¥¼¹FªÌ¥i¥H³Q¦Ò¼{¸u¥ô¬°¸ê°T¬ì§Þ¥D¥ô)¡F
3.¼ô±x¦U§@·~¨t²Î¡A¥]¬AWindows¡BWindows Server¡BMacOS¡BAndroid¤ÎiOSµ¥¡F
4.¼ô±x¹q¸£µw¥ó¡Bºôµ¸¡B¾¹§÷¹B¥Î¤ÎºûÅ@¡F
5.¨}¦n·¾³q¯à¤O¡B¯à¿W¥ß¤u§@¡F
6.¨}¦n¸f»y¡A¤@¯ë­^¤å¤Î´¶³q¸Ü¡C

¤u§@®É¶¡¡G
¨C¬P´Á5¤Ñ¤u§@¡A¬P´Á¤@¦Ü¤­8:30AM-5:30PM¡C
¥t¦]À³±¡ªp¡A¦p½Òµ{»Ý­n, ©Î¶i¦æºò«æºûÅ@µ¥¤u§@®É»Ý½ü¯Z¤u§@¡A¥]¬A¤½²³°²´Á¤Î±ß¶¡®É¶¡¡C

ºÖ§Q¡GÂåÀø¦í°|«OÀI¡B¨C¬P´Á¤­¤Ñ¤u§@¡B14-18¤Ñ¦³Á~¦~°²¡B±B³à°²´Á¡B»È¦æ°²´Á¡B³øÅª¥»°|½Òµ{Àu´fµ¥¡C

¦³·NªÌ½Ð§â­Ó¤H¼i¾ú¡B¾Ç¾ú°Æ¥»¹q¶l¦Ü recruit@bethelhk.org¡C½Ð©ó¹q¶l¥D¦®µù©úÀ³¼x¾¦ì¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©¥H«O±K¡A¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë5¤é   ©Û¸u½s¸¹: F574
 
¨F¥Ð®û«H·|
©Û¸u ¨Æ¤u·F¨Æ¡]¥~®i¡^, ¨Æ¤u¥D¥ô¡]±R«ô¤Î¸t¼Ö¡^, ¨àµ£¤Î®a®x¨Æ¤u°Ïªª, °Ïªª¡m¥þ¾©Î³¡¥÷®É¶¡¡n

¨Æ¤u·F¨Æ¡]¥~®i¡^
­t³d²ÎÄw±Ð·|¬¡°Ê¡B»E·|¤Î±dÅ鬡°Ê¡F±À°Ê±Ð·|¥~®iºÖ­µ¨Æ¤u¡F¨ó§U¥~®i¨Æ¤u¦æ¬F¤u§@¡C«ù¤j¾Ç©Î¤j±M¾Ç¾ú¤Î¨â¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F¨ã±dÅ鍯¤u¤ÎªÀºÖ¬ÛÃö¸gÅç¡F²Ó¤ß¡B¦³³d¥ô¤ß¡B¨ã³Ð·N¨Ã¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡F­Y¾Ç¾ú©Î¸gÅç¸û¤ÖªÌ¡A¥i¥Ó½Ð¬°¨Æ¤u§U²z¡C
¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

¨Æ¤u¥D¥ô¡]±R«ô¤Î¸t¼Ö¡^
­t³dºÞ²z¤Î±À°Ê¨Æ¤uµo®i¡F¨ó§U¥D¥ôªª®v¨î©w±Ð·|±R«ô¤è¦V¡F²ÎÄw¤ÎºÞ²z±Ð·|­µ¼Ö¤§°ö°V¡Fµo®i¤ÎºÞ²z­µ¼Ö¤¤¤ß¡FºÞ²z¿ý­µ«Ç¤Î»s§@­µ¼Ö§@«~¡Bºq®Ñ¡BºqÃе¥¡C¤j¾Çµ{«×©Î¥H¤W¾Ç¾ú¡A¨ã¯«¾Ç°V½m¡F¦³¸t¼Ö­I´ºªÌ¬°¨Î¡F¦³ºÞ²z¼Ö¶¤©Î¸Ö¯Z¸gÅç©Î¯à¤O¡F¨Ã¯à°t¦X¨F®û±R«ô²z©À¡C
¥H¤W¾¦ì¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

¨àµ£¤Î®a®x¨Æ¤u°Ïªª
­t³d¨ó½Õµo®i¤Îªª¾i¤pÃw·½°óªº¨àµ£»P®a®x¨Æ¤u¡BÂश¤Î±À°Ê®a®xµ²³s¨Æ¤u¡F­t³d¥~®i¨àµ£¤Î®aªø¡C¯«¾Ç²¦·~¡F¦³ªª·|©Î¤p²Õ±Ð·|¨Æ©^¬ÛÃö¸gÅç¡F¨ãªª¾i¨àµ£©Î®a®x¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

°Ïªª¡m¥þ¾©Î³¡¥÷®É¶¡¡n
­t³d¦@¦P±a»âªª°Ï¸sÅé¡A»Ý»P¨ä¥LªªªÌºò±K¦X§@¡A¨Ã«ö¥D¥ôªª®v²§¶H±À°Ê°ó©Ò¨Æ¤u¡C¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã¤p²Õ±Ð·|¨Æ©^©Î¬ÛÃö¸gÅçªÌÀu¥ý¡C
¥H¤W¾¦ì¥Ó½ÐªÌ½Ðµ¸Ô²Ó¼i¾ú¡A¹q¶l­P hr_stbc@hkstbc.org¡C¦X«h¬ù¨£¡C

¥Ó½Ð¤H©Ò¦³´£¨Ñªº¸ê®Æ±N¤©¥H«O±K¤Î§@©Û¸u¦³Ãö¾¦ì¥Î³~

µn°O¤é:26¦~1¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F573
 
¤¤µØ«Å¹D·|ºÖÁ{°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
»Ý¯«¾Ç²¦·~¡A­t³d±Ð¾É¡Bªª¾i¡B¦«®iºÖ­µ¡B­«¹Î¶¤ºë¯«¡CºÖ§Q¥]¬A12¤Ñ¦~°²¡BÂåÀø¤Î¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¡CÀ³¼xªÌ½Ðµ¼i¾ú¨Ã¹q¶l¦Üfoklamktc@yahoo.com.hk¡C¸ê®Æ¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F572
 
°ò·þ±Ð¦y¨F©C¼é¤H¥Í©R°ó¸ªºÖ¤ä°ó
¸Û¸u ºÖ­µ·F¨Æ

¤@¡B¥D­n¾³d¡G
- ¨ó§U²ÎÄw¡Bµ¦¹º¡B°õ¦æ³¡¥÷«ü©w«C¤Ö¦~¤Î®aªø¨Æ¤u¶µ¥Ø¡F
- ¤ä´©±Ðªª¹Î¶¤±À®i¾Ç®Õ¾Ç¥Í¹Î«´¡B°ò·þ¤Ö¦~­x¤Î§G¹D¨Æ¤u¡F
- ¨ó§U»E·|¼v­µ¤Îª«¸ê¹w³Æ¤u§@¡F

¤G¡B¤J¾±ø¥ó¡G
- ¨ã§G¹D¤ß§Ó¡F
- ¨}¦n¤H»Ú·¾³q§Þ¥©¤Îª`­«¹Î¶¤¦X§@ºë¯«¡F
- ¨ã¬ÛÃö°V½m¤Î¨â¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡F
- ¤F¸Ñ¸ª²±ªÀ°Ï¨Æ¤uµo®i»Ý­nªÌÀu¥ý¡F
- ¨ã¹q¸£¤Î¼v­µ³]³Æ¾Þ§@§Þ¯àªÌ§ó¨Î¡C

¤T¡B¥Ó½Ð¤èªk¡G
¦³·N¥Ó½ÐªÌ¡A½Ð±N¼i¾ú³s¦PÁ~ª÷¤Î­n¨D«Ý¹J¡A¹q¶l¦Ü¡@kwaishing@tstscc.org¡A°ò·þ±Ð¦y¨F©C¼é¤H¥Í©R°ó¸ªºÖ¤ä°ó³¯ªø¦Ñ¦¬¡C

µn°O¤é:26¦~1¤ë3¤é   ©Û¸u½s¸¹: F571
 
¬x¤ô¾ôÆF³°ó
¸Û¸u ¶Ç¹D
¥D³d°ü¤k¤Î¨àµ£¨Æ¤u¡A¯«¾Ç²¦·~¡A¨ã¦³Ãö¸gÅç§ó¨Î¡C¬x¤ô¾ô°Ï¤u§@¡C
½Ðµ¼i¾ú¹q¶l¦Ütyeungt@yahoo.com.hk¾Hªª®v¦¬¡A¥u¨Ñ©Û¸u¥Î¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë2¤é   ©Û¸u½s¸¹: F570
 
°ò·þ±Ð¦y¨F©C¼é¤H¥Í©R°ó
©Û¸u ·F¨Æ¡A°ó°È­û¡A¤u¤Í
1. ·F¨Æ¡G¤¤¾Ç²¦·~¥H¤Wµ{«×¡A3¦~¬ÛÃö¤u§@¸gÅç(¨ã±Ð·|¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý)¡C¥D³d³B²z±Ð·|¤j¼Óºû­×/«O¾i§ó·s¤uµ{¤Î¬ÛÃö¤é±`¦æ¬F¨Æ°È¡C¨ã°ò¥»¹q¸£ª¾ÃÑ¡Aµ½»P¤H·¾³q¡A­«µø¹Î¶¤¦X§@¡C¤­¤Ñ¥b¤u§@¡A©P¤é¤W¤È¤W¯Z¡A©P¤@¨Ò°²¡C(¦³·NÀ³¼xªÌ½Ð¨ã¨çªþ¼i¾ú¡A¶l±H©Î¹q¶l¦Üchurch@tstscc.orgµ¹¥»°ó¤H¤O¸ê·½²Õ)

2. ¥þ¾°ó°È­û(¤é¯Z¡G0800-1730)¡G­t³d³B²z±Ð·|°ó¤ºÂø°È¡B¬¡°Ê³õ¦aÂ\³]¡B±µ«Ý³B·í­È¡B¥~¶Ô¡B²M¼äµ¥¡C¤¤¾Ç²¦·~©Î¥H¤Wµ{«×¡A¶Ô¾Ä¡B¦³³d¥ô¤ß¡B¨}¦n·¾³q¯à¤O¡A²¤À´ºû­×§ó¨Î¡C5¤Ñ¤u§@¡A©P¥ð¨â¤Ñ¡A©P¤»¡B¤é¶·¤W¯Z¡C(¦³·NÀ³¼xªÌ½Ð©ó0900-1730¿ì¤½®É¶¡¤º¡A­P¹q2366-6012Ápµ¸±Ð·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô©Î±N¼i¾ú©M­n¨D«Ý¹J¹q¶l¦Üchurch@tstscc.org)

3. ¥þ¾¤u¤Í(¤é¯Z¡G0800-1830¡þ©]¯Z¡G1200-2230)¡G­t³d±Ð·|°ó¤º³õ¦a²M¼ä(¥]¬A´Z©Ò¤Î¼p©Ð)¡B²M­Ë©U§£¡B¬¡°Ê³õ¦aÂ\³]¤ÎÂø°È¡A«ö»Ý­n¤ä´©±µ«Ý³B·í­Èµ¥¡C¤p¾Ç²¦·~¡AÀ´Åª¼g¤¤¤å¡B¯à°÷Åé¤O³Ò°Ê¡C5¤Ñ¤u§@¡A©P¥ð¨â¤Ñ¡A©P¤»¡B¤é¶·¤W¯Z¡C(¦³·NÀ³¼xªÌ½Ð©ó0900-1730¿ì¤½®É¶¡¤º¡A­P¹q2366-6012Ápµ¸±Ð·|¿ì¤½«Ç¥D¥ô)
µn°O¤é:26¦~1¤ë2¤é   ©Û¸u½s¸¹: F569
 
°ò·þ±Ð¤¤µØ«Å¹D·|¦Ë¶é°ó¼B¥­ÂN¾\Äý«Ç
¸Û¸u ½Ò«á¤ä´©­p¹º¾É®v
¤é´Á¡G2/2¡ã28/5/2026 (16/2~26/2¡B30/3~9/4°²´Á°£¥~)
®É¶¡¡G³{¬P´Á¤@¦Ü¥|¤U¤È4:00~6:00
¹ï¶H¡G¤p¤@¦Ü¤p¤»¾Ç¥Í(¨C²Õ3~4¦W¾Ç¥Í)
¾³d¡G¸Ñµª¾Çµ£¾Ç·~¤WªººÃÃø¡A®Ö¹ï¥\½Ò¡A¨ó§U¾Ç¥Í·Å²ßÀq®Ñ¡A¬°¾Ç¥Í¹wÀq¤Î¹w¥ý·Å²ß´úÅç½d³ò¡C
¾É®v¶O¡G$200/¤é
¦³·NªÌ½Ð¿Ëµ¼i¾ú±H¤EÀs¶À¤j¥P¦Ë¶é¥_(§ø)®ç¶é¼Ó117¸¹¦a¤U©Î¹q¶l¦Üapply@lpcstudy.org.hk´¿ªª®v¦¬¡A¸ê®Æ¥u§@©Û¸u¥Î¡C¾\Äý«Ç±N­n¨D´£¨ÑªA°ÈªÌ¶i¦æ©Ê¸o¦æ©w¸o¬ö¿ý¬d®Ö¡C
µn°O¤é:26¦~1¤ë2¤é   ©Û¸u½s¸¹: F568
   
   
 
  <<«ö³o¸Ì¡A·Oµ½®½´Ú¡A´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤W¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú¡C>>
Âà¼Æ§ÖFPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ¹q¸Ü: 9863 2023
¶×Â× : 124-517285-838 ©ïÀY : ¤­»æ¤G³½ºô¯¸¨ó·|¦³­­¤½¥q
©Î Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 

§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡F³o´N¬O§Úªº©R¥O¡C¤H¬°ªB¤Í±Ë©R¡A¤Hªº·R¤ß¨S¦³¤ñ³o­Ó¤jªº¡C§A­Ì­Y¿í¦æ§Ú©Ò§h©Jªº¡A´N¬O§ÚªºªB¤Í¤F¡C¬ù15:12-14
¥D­C¿qµø§Ú­Ì³o¨Ç¤£°tªº¤H¬°ª¾¤v¡A¨Ã¥H³Ì¤jªº·R¬°§Ú­Ì±Ë©R¡AÍ¢²`²`§Æ±æ§Ú­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡C

¤­»æ¤G³½ºô¯¸¬O¥H°ò·þ®{¤u§@©Û¸uªº§Î¦¡±À°Ê¥D¤º§Ì¥S©n©f©¼¦¹¬Û·R¡AÂǦ¹¿í¦æ¯«ªº·s©R¥O¡C

¥i¯à§AªB¤Í¤u§@ªº¦a¤è¤µ¤Ñ´N»Ý­n«æ¸u·s­û¤u¡B¤S¥i¯à§A±Ð·|¤º¦³¤£¤Ö§Ì¥S©n©f²{¥¿¦£©ó´M§ä·s¤u§@¡C´N½Ð§A§Ö§Ö¥ÎEmail§i¶Dµ¹¹Î«´¡B¥D¤é¾Ç¡B¶Ç¹D³¡¡B¸Ö¯Z¡B¦U±Ðªª¦P¤u©M¨ä¥L±Ð·|ªºªB¤Íª¾¹D¡A¦³­Ó°ò·þ®{©Û¸uºô¯¸¡A¦W¥s¤­»æ¤G³½ºô¯¸5loaves2fish.com¡A¥i¥HÀ°§U¥¢·~ªº°ò·þ®{¡AÅý§AªºªB¤Í¥hÀ°§U§ó¦h§ó¦h¥¢·~ªº§Ì¥S©n©f¡C§AªºÀ°¦£¥i¥H¨Ï¨ì³\¦h¥¢·~§Ì¥S©n©f¦A¦¸¦³©^Äm¯à¤O¡C

¤£­n¤p¬Ý§A©ÒÄm¤Wªº¤ä«ù¡A­Y¥æ¦b¯«¤âùØ¡A¥i¥H¯¬ºÖ¨ì¤­¤d¤H¡C

Ä@·R¯«ªº¤H³£±o¯q³B

¤­»æ¤G³½ºô¯¸ ¤W


¥H¤U¬O­»´ä°ò·þ®{°Ó·~¦W¿ý¡A°ò·þ®{¤½¥qªº¥Í·N¤]«ÜÁ}Ãø
¹ªÀy¤j®a¦b¥D¤º©¼¦¹¯¬ºÖ¡A¸ê®Æ¥Ñ¥î¥L³s±oºô¯¸´£¨Ñ¡A«ö³o¸Ì©ñ¤j¡C

«ö³o¸Ì©ñ¤j

 

«ö³o¸Ì©ñ¤j