¦³¿³½ìªÌ¥iSEND¼i¾úªí¨ìMARKETERHKBN@HOTMAIL.COM,©Î¹q35662632 ¦ó¤p©j¬d¸ß

µn°O¤é:05¦~06¤ë05¤é

We are a 10 years old company with good reputation in the medical rehabilitation field. We need a number of staffs to expand our business. Please visit our website www.janley.com.hk for a little more detail.

The candidates shall be F.7 or above, with nursing, physiotherpy or occupational Therapy qualification will be a definite advantage.

Responsible to the selling and marketing of medical/rehabiliation products to hospitals, nursing homes and centres.

Please send your resume and application letter to jeffrey@janley.com.hk. or mail to our office Room 1103, TCL Tower, 8 Tai chung Road, Tsuen Wan.

µn°O¤é:05¦~05¤ë28¤é

©Û¸u¦a²£¥N²z,¨F¥Ð¤u§@,µL¶·¸gÅç,¦b¾°ö°V,­n¤¤¤­²¦·~,¦~ÄÖ¤£©ë,¦³·N¥i¹q91980321 ®}¥ý¥Í

µn°O¤é:05¦~05¤ë26¤é

- Diploma or Degree holder in Human Resources Management with minimum 3 years solid HR experience
- To provide full spectrum of HR services
- To be a HR generalist with strong knowledge of C&B, MPF, Employment Ordinance and HRIS
- Good command of spoken & written English & Chinese; &
- Good PC knowledge (Chinese & English)
- Independent, resourceful, committed, with excellent communication skills, plus willing to work overtime

The post is on contract basis

Interested parties, please send resume with present and expected salary to: CHRISTIAN ACTION, HR Dept, 4/F New Horizons Bldg, 2 Kwun Tong Rd, KLN. Or fax to 2382 8872, or e-mail to hrmgr@christian-action.org.hk (Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

- Degree in any disciplines with 3 years' supervisory experience of teaching staff
- With knowledge in vocational education & training
- To oversee the departments operation, assist & monitor all the teaching administration work
- Responsible for course development and promotion
- Well-organized, mature, self-initiative, independent & devoted

The post is on contract basis

Interested parties, please send resume with present and expected salary to: CHRISTIAN ACTION, HR Dept, 4/F New Horizons Bldg, 2 Kwun Tong Rd, KLN. Or fax to 2382 8872, or e-mail to hrmgr@christian-action.org.hk (Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Training Officer - Computer
(Ref : TOC/TSET/085WP-JN)

- Degree in Computer Studies or related discipline
- At least 2 years experience in conducting computer courses for youth &
adults
- Responsible for course delivery & design course curriculum
- Must be able to teach courses about MS Word, Excel, Powerpoint, Access,
Chang-Jie Chinese Input Method, Internet, Frontpage, HTML, Dreamwaver,
Hardware installation, CD-ROM burner, etc.
- Good communication & presentation skills
- Proficiency in English & Cantonese
- Mature & responsible
- Shift duties may be required
(Part-time vacancies are also available)

Interested parties please send your resume with present and expected salary
via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human
Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun
Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted
applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for
recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum
period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies
within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Senior Manager - Training Services
(Ref : SM/TSO/067WP-KS)

- Degree in Education or related disciplines with 8 years management experience in Education/Training;
- Experience in managing a training team
- Develop & maintain system for course quality & cost control
- With track records to manage all matters relating to the delivery of training courses under government funded projects
- With strong management & administrative experience; strong marketing sense
- Highly motivated, cooperative & result oriented
- Have a mission to serve the low income class

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hrmgr@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Responsibilities
- Provide secretarial & administration support to the Director Office
- Handling phone calls & correspondences
- Coordinate internal & external meetings
- Perform ad hoc clerical support / duties when required

Requirements
- F.7 or above with 1 - 2 years clerical working experience, preferrably with formal secretarial training
- Good communication and report-writing skills
- Responsible, initiative, pleasant, independent and able to work under pressure
- Overtime work is a must
- Immediate available is preferred

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Project In-charge ¡V New Arrival Service
(2-years Contract)
(Ref: PIC/SSD/083WP-JH)

* Registered Social Worker with 3 years social work experience in family/New Arrival
* To oversee New Arrival project in Sheung Shui / Shenzhen
* To handle Rural services, New Arrival & cross-border cases
* To organize/conduct groups & programs for students & parents
* Excellent administrative & management skills
* Good command of spoken/written English & Chinese; Fluent in Putonghua

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Requirements:
- Degree in Marketing with at least 2 years relevant working experience preferrably in Education
- Computer competence in Word , Excel & ­Ü¾e
- Pleasant & able to work independently

Responsibilities:
- To arrange promotion counters for Employees
Retrainees Scheme (ERS), rosters of the promoters & handle recruitment of retrainees
- To ensure all the promotion material of ERS is updated
- To provide clerical support including filing and photocopying

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

* Diploma or above in Nursing/Health/Social Work
* 5 years working experience in Children¡¦s Home or Institution preferred
* Knowledge in medical, nursing and health is an advantage
* To oversee medical surgery programme, assist in the rehabilitation, overseas adoption, train local staff in childcare, hygiene & nutrient and provide administration support to superior
* Excellent command of spoken & written English and Putonghua is a must
* Mature, independent, initiative, positive thinking
* Required to station in the Mainland, Xining

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

* Form 5 or above (Grade E in HKCEE Syl B) with one year clerical / administration working experience
* Provide clerical support including typing, filing and photocopying
* Update figures of different programmes in Xining Children¡¦s Home and photo album of overseas adoption and surgery of children
* Assist in any ad-hoc matters or fund-raising events
* Proficiency in spoken & written Chinese & English, and be competent in MS Office applications including good typing in English & Chinese
* Initiative & outgoing, mature and stable

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

- Degree holder in any disciplines with 1 year working experience in Customer Service/Employment Agency
- Familiar with Employment Ordinances & Domestic Helper Service is an advantage
- To answer job seekers¡¦ & employers¡¦ enquiries for Domestic Helper Service & handle complaints
- To conduct intake & briefing sessions and interview skills lessons
- Customer-oriented, courteous, mature & initiative
- Willing to help the needy & can work under pressure
- Shift duty is required

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

Requirements:
- LCC Intermediate level plus 1-2 years relevant working experience
- Experience in using accounting application
- Computer competence in Word / Excel / ­Ü¾e
- Cooperative, initiative, nice & friendly

Responsibilities:
- Handle payment process including preparation of vouchers and data input to accounting systems
- Handle petty cash payment including reimbursement and replenishment
- Update inventory system including reconciliation with ledger
- Prepare reports and provide clerical supports

Interested parties please send your resume with present and expected salary via e-mail ( hr.recruit@christian-action.org.hk ) Or mail to The Human Resources Department, CHRISTIAN ACTION, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon Or fax to 2382 8872.

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~05¤ë20¤é

*5 1/2 ¤u§@
*À´¹q¸£¾Þ§@
*À´´¶³q¸Ü¡B­^¤å
*¬ÛÃö¤u§@¸gÅç
*¹ï¤u§@¼ö¸Û
*¥i°¨¤W¤W¯ZÀu¥ý
¦³·NªÌ½Ð¶Ç¯u©Î¶l¹q­Ó¤H²¾ú¡B©M«Ý¹J­n¨D¦Ü2730-2877(hkginfo@royal-logistics.com)¡A¦X§Y¬ù¨£

µn°O¤é:05¦~05¤ë11¤é

¥­­±³]­p¤½¥q©Û¸u¦æ¬F§U²z
¦³·NªÌ½Ð­P¹q¶l : dorcasw@amebadesign.com

µn°O¤é:05¦~05¤ë05¤é

Ying Ngai Industries Development Co.
* ¤é¶¡­Ý¾¤å­û (1¦W)
* ¤½¥q­I´º¡G ¶T©ö¤½¥q (¦y¨F©C°Ï)
* ¤u§@©Ê½è¡G ¨ó§U¤W¥q³B²z¤é±`¤u§@
* ¦^³ø¡G HK$3,500.00 - HK$4,000.00
* ¤u§@®É¶¡¡G ¬P´Á¤@¦Ü¤­ (2¡G00pm - 6¡G00pm)
* ¤J¾­n¨D:
1) ¤¤¤C²¦·~¡F
2) À´¹q¸£¾Þ§@¡F
3) ¯à¾Þ¡B¯à¼g¬y§Qªº­^¤å¡F
4) ¦³¤@¦~¥H¤Wªº¤u§@¸gÅç¡F
5) ¹ï¤u§@¼ö¸Û¡C

Ápµ¸¸ê®Æ¡G
Tel/Fax¡G2559 0902 / 2559 3920
Contact¡G Ms. Chu

µn°O¤é:05¦~05¤ë05¤é

¥H¤u§@ªA¨Í¤ÎºaÄ£¥D!
­««~®æ
µL¸gÅç¥ç¥i
¾P°â­¹ª«¡B¶¼®Æ¡A«È¤á¦³¤é¥»®Æ²z¤Î¶W¥«¡A»Ý¥~¶Ô¡A¦³«È©³¡C
©³Á~¥[¦þ¡A¦hºØ¦h¦¬¡C
¥ð¥D¤é

©ú¨¹(­»´ä)¦³­­¤½¥q
31063410
alf@mienboom.com
Contact:Alfred Wong

µn°O¤é:05¦~04¤ë13¤é

­»´äÃÀ³N¹Î
·Oµ½²Õ´¡A­P¤O±À¼sÃÀ³Nµo®i¤Î°ö¾i¤H¤~¡A¹L©¹¥D­n¦b¦U°Ï±À¼sÃÀ³Nªíºt¡B¤u§@§{¡B­µ¼Ö¡B»RÁСB°ê¤º¥~¬ã°Q·|¡BÃÀ³N¸`¡B¹Å¦~µØ¡B¥æ¬y¬¡°Ê¡BÁ¿®y¤ÎÄw¿ì¦UÃþ«¬¬¡°Ê¡A±æ¯à°ö¾i¤Î´£°ª¾ãÅé©~¥Á±Ð¨|¡Bª¾ÃÑ¡B§ÞÃÀ¡BªY½à¯à¤O¡B¾®»EªÀ°Ï¹Îµ²¤O¶q¡A¦¹¥~§Ú­Ì¸g±`Á|¿ì¦UÃþ¤å¤ÆÃÀ³N¥æ¬y¬¡°Ê¡AÅwªï¦U¹ÎÅé²Õ´¶¤¥î¦@¦P°Ñ»P¡AÂXÁ糧´ä¨àµ£µø³¥©MÃÀ³N¸gÅç¡A¼W¥[¥»¦a©M¥~¦a¤å¤ÆÃÀ³NÂù¦V¥æ¬y¾÷·|¡A¸Ô±¡½ÐÂsÄý¥»¹Îºô­¶ www.hkat.com.hk

¦]À³µo®i¨³³t¡A²{¸Û¸u¤U¦C¦P¤u
¯¦®Ñ§U²z3¦W : F.7¥H¤W¡A¶·¹ïÃÀ³NÃþ(»RÁСB¿ûµ^¡B¹q¤lµ^¡B¬ü³N¡B¼Ö¾¹..)¦³°ò¦»{ÃÑ

·|­p¤å­û1¦W : F.7¥H¤W¡A¤¤­^¤å¨}¦n¡A¿W¥ß³B²z¥þ¬Ö½ã¥Ø¡AÀ´°ê»y¤Î¸gÅçÀu¥ý

²ÎÄw§U²z2¦W: F.7¥H¤W¡AÀ´°ê»y¡B­^»y¡B¼sªF¸Ü¡A²Õ´¯à¤O±j¡A¨ó§UÁ|¿ìÃÀ³N¸`¡B¥æ¬y¬¡°Ê¡B¬ã°Q·|¤Î¹Å¦~µØ·|µ¥..

¾É®v¦h¦W : ¦UÃþÃÀ³N¾É®v¡A»Ý¨ã¯Sªø©Î¬ÛÃö¾Ç¾ú¤Î¸gÅç

ªA¸Ë§U²z1¦W : ªíºtªA¸Ë»s§@¤ÎºÞ²z¡A»Ý¨ã¯Sªø©Î¬ÛÃö¾Ç¾ú¤Î¸gÅç

»s§@§U²z¦h¦W : »Ý¹ï»R¥x­µÅT¡B¿O¥ú¤Î­I´º¦³»{ÃÑ¡A¨ó§U¬¡°Ê¤Îºt¥X»s§@

¤å­û§U²z¦h¦W: ¨ó§U¿³½ì¯Z¹B§@¡A¦³·R¤ß¡B­@©Ê¡A¤U¤È©Î°²¤é¤W¯Z¡A®ÉÁ~

²M¼ä¦h¦W : »Ý¥~¶Ô¡AÀ´°ê»y¤Î¸gÅçÀu¥ý

¸q¤u¦h¦W : ¹ïÃÀ³N½dÃ¥ªº²ÎÄw¡BÄá¿ý¡B°Å±µ¡B©çÄá¡B»s§@µ¥¦³¿³½ì¤H¤h

¦³·NªÌ½Ð¶Ç¯u©Î¶l¹q­Ó¤H²¾ú¡B©M«Ý¹J­n¨D¦Ü27302984(info@hkat.com.hk)¡A¦X§Y¬ù¨£

µn°O¤é:05¦~04¤ë11¤é

¶·¦³¤T¦~¥H¤W¿W¥ß·|­p¸gÅç, À´¤¤­^¤å¹q¸£, ¦¨¼ô, ¶Ô¤O, ­t³d¥ô
¦³·NªÌ½Ð¹q¡G9023 7807 , 9274 9582 §õ¥ý¥Í¬¢
¯Ç¦Ì¥@¬É(­»´ä)¦³­­¤½¥q

µn°O¤é:05¦~03¤ë31¤é

¶·¦³¤T¦~¥H¤W¸gÅç, À´­^¤å¤Î°ê»y, ¶Ô¤O, ¿n·¥¥D°Ê, ­t³d¥ô
¦³·NªÌ½Ð¹q¡G9023 7807 , 9274 9582 §õ¥ý¥Í¬¢
¯Ç¦Ì¥@¬É(­»´ä)¦³­­¤½¥q

µn°O¤é:05¦~03¤ë31¤é

©Ê®æ¶}®Ô, ¶Ô¤O, ¥D°Ê¦n¾Ç, ¦~ÄÖ¤£©ë, ¦³«O°·ª¾Ãѧó¨Î
¦³·NªÌ½Ð¹q¡G9023 7807 , 9274 9582 §õ¥ý¥Í¬¢
¯Ç¦Ì¥@¬É(­»´ä)¦³­­¤½¥q

µn°O¤é:05¦~03¤ë31¤é

¤¤¤­, °Ó¬ì, À´¹q¸£(EXCEL/WORDS), ¤@¯ë¤å®Ñ/²î°È¤u§@, »Ý¦³¸gÅç, 5¤Ñ¥b¤u§@, ¤WÀô°Ï, ¤ëÁ~$6000. ¦³·NªÌ½Ð±N¼i¾úªí¶Ç¯u©¹ Fax:28507136 ªL¤Ó¦¬

µn°O¤é:05¦~03¤ë16¤é

¾³d: ²M¼ä¼g¦r¼Ó¤Î¨ä¥L¤°°È, »Ý²Ê­«¤u§@

¾¦ì­n¨D: ¤@¦~¤u§@¸gÅç©Î¥H¤W

¤u§@®É¶¡; (¤­¤Ñ¤u§@-¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­)
9:00 a.m.-6:00 p.m. ©Î 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Á~ª÷: $250/¤é

¸u¥Î§Î¦¡: Á{®É¤u, ªí²{¨}¦n¥iÂàªø¤u
*¶·§Y®É¤W¯Z

µn°O¤é:05¦~03¤ë09¤é

¸ê¾ú: °ò·þ®{, 1-2¦~¥­­±³]­p¸gÅç, ¨ã³Ð·N, À´photoshop, illustrator, À´¤¤¤å¥´¦r
­t³d: graphic design of paper products, design new products,
making product catalogue, etc.
®É¶¡: ¤­¤Ñ¤u§@, ´Â¤E±ß¤»
¦aÂI: ©x¶í
½Ð±N¼i¾ú¤Î´Á±æÁ~ª÷, ¶Ç¯u¦Ü2116 1947 ©Î
¹q¶l:kwan3404@i-cable.com

µn°O¤é:05¦~03¤ë06¤é

¥»·|ÄÝ«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc¡A§Ú­ÌªºªA°È½dÃ¥¥¿¤£Â_ÂX®i¤Î­²·s¡A¥H´f¤Î­»´ä©M¤¤°ê¤º¦a¤£¦P¼h­±ªº¦³»Ý­n¤H¤h¡C²{¸ÛÁܻդU¥[¤J³o­Ó¤j®a®x¡AÅý§Ú­Ì¤@°_擕¤â¦X§@¡A¥H´£¨Ñ§ó¦hÀu½èªA°È¡A¾¦ì¦p¤U¡G

¦X¬ùªÀ¤u (Ref : SW/SSD/0203CS-JN)
¡]«D¬z¶KªÀ¤u¾¦ì¡^

¡P ¶·«ù¦³»{¥iªÀ·|¤u§@¤å¾Ì/¾Ç¦ì¡A¨Ã¤wµn°O¦¨¬°µù¥UªÀ·|¤u§@ªÌ
¡P ­t³dºî´©¤H¤h­Ó®×¤u§@ ©Î µ¦¹º¤Î±À¦æ«C¤Ö¦~¤Î¾Ç®Õ¤u§@
¡P ¶·¶Ô¾Ä¡B¥D°Ê¡B¿W¥ß¡B¹ïªÀ·|ªA°È¦³©Ó¾á
¡P ¨ã¬ÛÃö¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý¦Ò¼{

¨D¾ªÌ½Ð¨ç¼i¾ú¡B­n¨D«Ý¹J¶Ç¯u¦Ü2382 8872©Î¶l±H¤EÀsÆ[¶í¹D¢±¸¹·s¨q¤j·H¢³¼Ó©Î¹q¶l hr.recruit@christian-action.org.hk ¤H¤O¸ê·½³¡¦¬
(«H«Ê­±¤Î«H¤º½Ðµù©ú¾¦ì°Ñ¦Ò½s¸¹)

¨D¾ªÌ©Ò´£¨Ñ¤§­Ó¤H¸ê®Æ±N·|«O±K¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

µn°O¤é:05¦~03¤ë03¤é

¥»·|ÄÝ«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc¡A§Ú­ÌªºªA°È½dÃ¥¥¿¤£Â_ÂX®i¤Î­²·s¡A¥H´f¤Î­»´ä©M¤¤°ê¤º¦a¤£¦P¼h­±ªº¦³»Ý­n¤H¤h¡C²{¸Û¸u¦³¿³½ì¤§«C¤Ö¦~°Ñ»P¥»·|¤§¡u®È¹Cµo®i§U²z°V½m­p¹º¡v¡A¨ó§U­»´ä®È¹C¨Æ·~¤§µo®i¡A¥H´£¨Ñ§ó¦hÀu½èªA°È¡G

®È¹Cµo®i§U²z«ü¾É­û (Ref: TDS/SSD/029-SSD)

- ¤j±Mµ{«×©Î¥H¤W
- ¨ó½Õ¤ÎºÞ²z®È¹Cµo®i§U²zªº¤u§@¤Î¨ó§U®È«È¹LÃö¨Æ©y
- ¨ã¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡AºA«×¤Íµ½¡A°µ¨Æ¶Ô¾Ä¿n·¥¡A¦u®É¡A«Ý¤H¦³Â§¡A¨ã¦X§@ºë¯«
- ³B¨Æ¦¨¼ô¡A¶·¨ã·þ¾É¸gÅç
- »Ý¤á¥~¤Î½ü¯Z¤u§@
- ¤u§@¦a°Ï¡Gù´ò©Î¸¨°¨¬w©Î¦y¨F©C¤¤´ä½XÀY
- ¤ëÁ~¡G$8,000
- ¦X¬ù´Á¡G¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤ë¤Q¤­¤é

¦³·N¨D¾ªÌ½Ð¨ç¼i¾ú
- ¶l±H¦Ü·s¬É¤W¤ô±m¶é邨±m¥É¼Ó¤T¼Ó¥­¥x325-328«Ç©Î¹q¶l¦Üssc@christian-action.org.hk©Î¶Ç¯u¦Ü2639 7919¤W¤ôªA°È¤¤¤ß(ù´ò©Î¸¨°¨¬w¾¦ì)
- ¶l±H¦Ü¤EÀsÆ[¶í¹D2¸¹·s¨q¤j·H4¼Ó©Î¹q¶l¦Ühr.recruit@christian-action.org.hk©Î¶Ç¯u¦Ü2382 8872¤H¤O¸ê·½³¡(¦y¨F©C¤¤´ä½XÀY¾¦ì)

(«H«Ê­±¤Î«H¤º½Ðµù©ú¾¦ì°Ñ¦Ò½s¸¹)

¨D¾ªÌ©Ò´£¨Ñ¤§­Ó¤H¸ê®Æ±N·|«O±K¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

You are welcome to visit our web site:
www.christian-action.org.hk

µn°O¤é:05¦~03¤ë03¤é

¥»·|ÄÝ«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc¡A§Ú­ÌªºªA°È½dÃ¥¥¿¤£Â_ÂX®i¤Î­²·s¡A¥H´f¤Î­»´ä©M¤¤°ê¤º¦a¤£¦P¼h­±ªº¦³»Ý­n¤H¤h¡C²{¸Û¸u¦³¿³½ì¤§«C¤Ö¦~°Ñ»P¥»·|¤§¡u®È¹Cµo®i§U²z°V½m­p¹º¡v¡A¨ó§U­»´ä®È¹C¨Æ·~¤§µo®i¡A¥H´£¨Ñ§ó¦hÀu½èªA°È¡G

®È¹Cµo®i§U²z (Ref: TDA/SSD/028-SSD)

- ¨ó§U³B²z®È«È¹LÃö¨Æ©y
- ¨ã¨}¦n·¾³q§Þ¥©¡AºA«×¤Íµ½¡A°µ¨Æ¶Ô¾Ä¿n·¥¡A¦u®É¡A«Ý¤H¦³Â§¡A¨ã¦X§@ºë¯«
- »Ý¤á¥~¤Î½ü¯Z¤u§@
- ¤u§@¦a°Ï¡Gù´ò©Î¸¨°¨¬w©Î¤¤¦y¨F©C¤¤´ä½XÀY
- ¤ëÁ~¡G$4,000
- ¦X¬ù´Á¡G¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤ë¤Q¤­¤é

¦³·N¨D¾ªÌ½Ð¨ç¼i¾ú

¶l±H¦Ü·s¬É¤W¤ô±m¶é邨±m¥É¼Ó¤T¼Ó¥­¥x325-328«Ç©Î¹q¶l¦Üssc@christian-action.org.hk©Î¶Ç¯u¦Ü2639 7919¤W¤ôªA°È¤¤¤ß(ù´ò©Î¸¨°¨¬w¾¦ì)

¶l±H¦Ü¤EÀsÆ[¶í¹D2¸¹·s¨q¤j·H4¼Ó©Î¹q¶l¦Ühr.recruit@christian-action.org.hk©Î¶Ç¯u¦Ü2382 8872¤H¤O¸ê·½³¡(¦y¨F©C¤¤´ä½XÀY¾¦ì)

(«H«Ê­±¤Î«H¤º½Ðµù©ú¾¦ì°Ñ¦Ò½s¸¹)

¨D¾ªÌ©Ò´£¨Ñ¤§­Ó¤H¸ê®Æ±N·|«O±K¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

You are welcome to visit our web site:
www.christian-action.org.hk

µn°O¤é:05¦~03¤ë03¤é

Position: Office Assistant
Description:-general clerical duty
-travel to china occasionally
-contact with overseas client
Offered salary: 6-6.5K
Probation: 3 months
Benefit: traffic allowance & insurance
**candidates have Japanese speaking can be
offered over 10K
Interested part please send resume to our mail /C:lul@netvigator.com

µn°O¤é:05¦~02¤ë24¤é

* Degree holder in Social Sciences / Theology / Humanitarian Studies with several relevant experience in Administration / Management & Fundraising
* To coordinate projects / programmes, to formulate funding proposals & liaise with churches / funders
* To undertake administrative / monitory duties as assigned
* Outgoing, mature, motivated and committed to Ethnic Minorities / Humanitarian services
* Good command of spoken & written English
* Good PC knowledge in MS Office

Please send your applications with full resume, present and expected salary to :

Christian Action
The Human Resources Department
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization

µn°O¤é:05¦~01¤ë30¤é

* With solid experience in events management/production & self-employment
* Diploma or above in Business Administration / Marketing is preferred
* To implement the ¡§Youth Self-employment Support Scheme- Events Management (¸`¥Ø²ÎÄw¤ÎªíºtÃÀ³N) and to explore the business opportunities for the self-employed youths
* To organize & conduct self-employment related workshops
* To provide guidance & follow-up for the self-employed youths
* Reliable, open minded and willing to work with youths
* Good command of spoken & written English & Chinese
* Good PC knowledge in MS Office

Please send your applications with full resume, present and expected salary to :

Christian Action
The Human Resources Department
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë30¤é

¤¤¤­©Î¥H¤Wµ{«×¡A¼ö¸Û¦³Â§¡A¥D°Ê¿n·¥¡A¤¤­^¤å¨}¦n¡A¼ôÃѹq¸£À³
¥Î¡AÀ´´¶³q¸Ü¤Î­^»y¡A»Ý½ü¯Z¤u§@¡C

* ¾÷ºc´£¨ÑÂåÀø¡B¶i­×¤Î±j¿nª÷ºÖ§Q
¡@¡@
¦³·N°ò·þ®{½Ð±N¸Ô²Ó¼i¾ú(½Ðµù©ú©ÒÄݱз|)¤Î­n¨D«Ý¹J
¹q¶l¦Üadmin@tiendao.org.hk©Î¶Ç¯u¦Ü2774 3756©Î¶l±H¦Ü
¤EÀs¤g¥ÊÆW¶Q¦{µó6¸¹ªF¤è³ø·~¤j·H10¼Ó¦æ¬F³¡¦¬¡C
¬d¸ß½Ð¹q¡G2356 4333 ¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¦æ¬F³¡

µn°O¤é:05¦~01¤ë26¤é

A charitable organization is looking for high calibre individuals to fill the following vacancy:

Manager / Assistant Manager - Used Clothes Programme & Resource Centre (Contract Basis) (REF: UCPM/209HRM)

Responsibilities
* To manage and oversee the Used Clothes Programme and the Resource Centre
* To formulate marketing / development plan for the programme and explore marketing opportunities
* Develop retail outlets and collection points for the programme
* Develop membership & volunteer service for the Resource Centre
* Required to work on public holidays as roster

Requirements
* Degree in Business Administration or any disciplines with minimum 5 years' managerial experience
* Warehouse / Logistics experiecne is needed
* Aggressive and with strong business sense
* Self motivated, good organization & management skills

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

A charitable organization is looking for highly motivated caliber to fill in a very senior position, which calls for a strong leadership and training expertise to provide planning and creative direction to its training services team in line with the organizational goals and growth.

HEAD OF TRAINING SERVICES (REF: SM/TS/198HRM)
Reporting to the Executive Director, you are required to plan, develop and implement strategies to attain corporate objectives. You are also responsible for heading a reasonably large workforce, managing and motivating three Heads of Departments, which delivers courses ranging from Government funded programs to commercial courses, to work cohesively in achieving training targets at all times.

To qualify, you must possess a relevant degree, with over 8-year senior management experience, plus a track record in the training and education discipline. Technically competent with the system of training services, especially in the field of Accreditation and Qualification Framework plus a sound knowledge of the market is a must.

Excellent people management and presentation skills as well as fluency in both English and Chinese is essential as is a team player approach.

Experience in liaising extensively with Governmental Departments would be advantageous; familiar with Microsoft Office application.

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

A charitable organization is looking for high calibre individuals to fill the following vacancy:

HEAD OF CORPORATE COMMUNICATIONS (REF: SM/CCD/185HRM-KS)

Responsibilities
- To formulate & implement corporate communications strategy to maximize CA's corporate exposure & ensure the right message is delivered to the right target group through the most effective channel
- To promote & facilitate CA's fund raising strategies
- To ensure the continuous success of all fund raising programmes by maintaining close rapport with donors, government & non government agencies
- To plan, initiate & executive communications programmes/aids to ensure CA's corporate/key messages are disseminated in the best interest of CA
- To prepare high quality corporate editorial materials for press releases, feature articles, corporate newsletter/brochures & all promotional materials etc

Requirements
- Degree in Communications, Marketing, Language or related disciplines;
- Minimum 5 years' managerial experience in corporate communications & fund raising
- Experience in both commercial & social services sectors preferred; &
- Good connection with media & excellent writing skills In English & Chinese

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

A charitable organization is looking for high calibre individuals to fill the following vacancy:

Social Worker (Non-subvented post) (Ref :SW/SSD/007-SC)

* Degree in Social Work
* Minimum 1 year working experience in community service and ethic minority service preferred
* To develop and delivery service to ethic minority community
* Responsible for the empowerment and capacity building service for ethic minority
* Fair spoken in Napleases/Urdo/Hindi are advantages
* Service location at Chungking Mansions, shift duties are required

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Youth Employment Programme, Mainland China Programme and providing services to the needy is looking for:

Senior Officer ¡V Corporate Communications (Ref: SO/CCD/208HRM)
- Degree in Communications/Marketing with 5 years relevant working experience
- Responsible for planning, organizing and implementing fundraising & promotion campaign
- To handle ad hoc promotion & publicity activities and explore different channels to enhance corporate image
- Good knowledge of PC skills, design software, printing & output material usage and able to monitor the in-house production team to produce the high quality of promotional and corporate materials
- Experience in both commercial & social services sectors preferred
- Excellent interpersonal, supervisory, marketing and communication skills
- Creative, independent, self-motivated and strong sense of design & market trend
- Excellent written English & Chinese
- Willing to work under pressure and overtime

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

A charitable organization is looking for:

Assistant Officer ¡V Human Resources (Ref: AO/HR/HRM-KS)
- Diploma or Degree holder in Human Resources Management with solid HR experience preferred
- Proficient knowledge in MPF, Employment Ordinance and HRIS
- To provide full spectrum of HR service especially in recruitment & benefits administration
- Excellent interpersonal skill, well-organized & able to work under pressure
- Mature, initiative and good team player
- Good command of spoken & written English & Chinese
- Good PC knowledge in MS Office and ­Ü¾e¿é¤Jªk

Please send your applications with full resume, present and expected salary to :

Christian Action
Senior Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk

(Please quote reference number on application.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment only. The Organization will retain applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:05¦~01¤ë25¤é

§Ú­Ì¥ß§Ó¥Xª©°ò·þ±Ð±Ð¨|¤Î¹CÀ¸²£«~¡A²{«æ»Ý¨D¥D¤º°ò·þ®{¹CÀ¸µ{¦¡½s¼g­û¬°¹CÀ¸¥úºÐ½s¼gµ{¦¡³¡¥÷¡A¥t¥ç»Ý¨D´¡µe®v¨ó§U¤Hª«¤Î³õ´º³y«¬¡A¤u§@¥H¦Û¥Ñ¤H¨­¥÷¸u¥Î¡D
½Ð¹q¶linfo@ultragraphics.com.hk
©Î­P¹q25754700¬ù¨£
Ápµ¸¤H:Mr Martin Kwok
ULTRAGRAPHICS LTD.

µn°O¤é:05¦~01¤ë12¤é

* «ùªÀ·|¤u§@¤å¾Ì©Î¬ÛÃö¾Ç¾ú
* ³Ì¤Ö5¦~©Î¥H¤W¦³Ãö¤u§@¸gÅç¡A»Ý¦³·þ¾É¤ÎºÞ²z¸gÅç
* ¨ó§U³B²z°|¤º¤é±`¹B§@¡B¦U¶µ­p¹º¤Î¬¡°Ê¨Æ©y
* ¶·»P¤¤°ê¤º¦a©x¤è¡B¥»¦a¤Î°ê»Ú«D¦È§Q¹ÎÅé¡B¸ó°ê²Õ´¥H¤Î¨p¤H¾÷ºc¦³Â×´I¦X§@¸gÅç
* ¨ã·¥¨Îªº¤¤¤å®Ñ¼g¯à¤O¤Î¯à¾Þ¬y§Q´¶³q¸Ü
* »P±Ð·|¦³±K¤ÁÁpôÀu¥ý¦Ò¼{
* ¶·ªø¾n¤¤°ê¤º¦a¡A¨Ó©¹«C®ü¤§°¾»·¦a°Ï¤Î¹A§ø»P°ê¤º¨ä¥L¬Ù¥«

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :
Christian Action
The Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872
(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of one year and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Service Coordinator (Ref : SC/SSD/2065T)

- Degree in Social Work or related disciplines
- 4 years working experience in Social Services with expertise in youth career development
- To coordinate && develop new service projects
- Assist in supervising && administering of service projects
- Mature, open-minded and willing to take up new challenge
- Required to work on Public Holiday as roster

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Part-time Instructors - Security & Estate Management (Day time / Evening) Ref : SI/TSET/14125T

¡P Holder of Certificate for Trainers in Security Services or SITO Certificate or equivalent
¡P 3 years experience in Estate Management or Security Industry with hands-on adult teaching experience preferred
¡P Responsible for course delivery & design course curriculum
¡P Hands-on adult teaching experience preferred

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Part-time Instructors - Beauty Care (Day time / Evening) Ref : BC/TSET/14125T

¡P Holder of ITEC Certificate or CIBTAC Diploma or equivalent
¡P Responsible for course delivery & design course curriculum
¡P Hands-on adult teaching experience preferred

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon. Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Part-time Instructors - English (Day time) Ref : ENG/TSET/14125T

¡P Degree holder in English Language or related discipline with TESL/TEFL certificate preferred
¡P Responsible for course delivery & design course curriculum
¡P Hands-on adult teaching experience preferred

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Part-time Instructors - Customer Services and Salesmanship (Day time) Ref : CS/TSET/14125T

¡P Holder of Higher Diploma or above in Business Administration, Marketing or other related subject
¡P 2 years working & training experience in customer services or salesmanship preferable
¡P To teach selling skills, stress management, personal image and how to handle customer complaints
¡P Responsible for course delivery & design course curriculum
¡P Hands-on adult teaching experience preferred

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme, Skill Enhancement Programme & Youth Pre-employment Training Programme and providing services to the needy is looking for:

Part-time Instructors - Personal Care Worker (Day time) Ref : PCW/TSET/14125T

¡P Holder of certificate of Registered nurse or Physiotherapy
¡P Subjects taught : roles and responsibilities of a PCW and daily personal care of elderly
¡P Responsible for course delivery & design course curriculum
¡P Hands-on adult teaching experience preferred

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:
Christian Action
Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk (Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization is looking for highly motivated caliber to fill in a very senior position, which calls for a strong leadership and training expertise to provide planning and creative direction to its training services team in line with the organizational goals and growth.

HEAD OF TRAINING SERVICES (REF: SM/TS/198HRM)
Reporting to the Executive Director, you are required to plan, develop and implement strategies to attain corporate objectives. You are also responsible for heading a reasonably large workforce, managing and motivating three Heads of Departments, which delivers courses ranging from Government funded programs to commercial courses, to work cohesively in achieving training targets at all times.

To qualify, you must possess a relevant degree, with over 8-year senior management experience, plus a track record in the training and education discipline. Technically competent with the system of training services, especially in the field of Accreditation and Qualification Framework plus a sound knowledge of the market is a must.

Excellent people management and presentation skills as well as fluency in both English and Chinese is essential as is a team player approach.

Experience in liaising extensively with Governmental Departments would be advantageous; familiar with Microsoft Office application.

Interested parties, please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization offering Employees Retraining Programme and providing services to the needy is looking for:

Assistant Officer - Graphic (Ref: AOG/CCD/205HRM)
- Diploma or above in Design with 2 years related working experience in Graphic/Multi-media Design
- Responsible for design & produce promotional materials; provide production for fundraising & PR events; maintain & update the website
- To assist the Event Main-coordinator in managing events
- Good command of design & video shooting tools e.g. Photoshop/ Freehand / Illustrator / Coreldraw / Flash / Dreamweaver / Fireworks / Premier
- Excellent knowledge of printing & output material usage
- Experience with full screen flash animation is an advantage
- Dedication, enthusiasm, creative, independent, self-motivated and strong sense of design & market trend
- Willing to work under pressure and overtime

Please send your applications with full career details, present and expected salary to :

Christian Action
The Human Resources Manager, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or email to hr.recruit@christian-action.org.hk
Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain their applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

A charitable organization is looking for high calibre individuals
to fill the following vacancy:

Manager / Assistant Manager - Used Clothes Programme & Resource Centre
(Contract Basis) (REF: UCPM/2095T)

Responsibilities
* To manage and oversee the Used Clothes Programme and the Resource Centre
* To formulate marketing / development plan for the programme and explore
marketing opportunities
* Develop retail outlets and collection points for the programme
* Develop membership & volunteer service for the Resource Centre
* Required to work on public holidays as roster

Requirements
* Degree in Business Administration or any disciplines with minimum 5 years'
managerial experience
* Warehouse / Logistics experience is needed
* Aggressive and with strong business sense
* Self motivated, good organization & management skills

Interested parties, please send your applications with full career details,
present and expected salary to :

Christian Action
Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road,
Kowloon.
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk Or fax to 2382 8872

(Please quote reference number on application. Only shortlisted applicants
will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for
recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks
may consider their applications unsuccessful. The Organization will retain
their applications for a maximum period of six months and may refer suitable
applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|ÄÝ«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc¡A§Ú­ÌªºªA°È½dÃ¥¥¿¤£Â_ÂX®i¤Î­²·s¡A¥H´f¤Î­»´ä©M¤¤°ê¤º¦a¤£¦P¼h­±ªº¦³»Ý­n¤H¤h¡C²{¸ÛÁܻդU¥[¤J³o­Ó¤j®a®x¡AÅý§Ú­Ì¤@°_擕¤â¦X§@¡A¥H´£¨Ñ§ó¦hÀu½èªA°È¡A¾¦ì¦p¤U¡G

­Ý¾¾É®v ¡V ¨¬©³¤Ï®gªvÀø°V½m
(Ref: FM/TSET/24125T)

- «ù¦³±M·~±À®³®v¸ê®æ©Î¬ÛÃöÃÒ®Ñ
- À´¸}©³«ö¼¯¡A¦³Á{§É¸gÅç¹F5¦~©Î¥H¤W¤Î¾Ö¦³±Ð¾Ç¸gÅç
- ´¿¾á¥ô°ö°V¤u§@¤Î¨ã¦³±Ð±Â¦¨¤H¸gÅç§ó¨Î
- ¦³­@©Ê¤Î³d¥ô·P
- ¨ó§U³]­p½Òµ{¤º®e¤Î¹w³Æ±Ð§÷
- ¤u§@¦aÂI¡G±m­i¡BÂťЩίþÆW

¨D¾ªÌ½Ð¨ç¼i¾ú¡B­n¨D«Ý¹J¶Ç¯u¦Ü2382 8872©Î¶l±H¤EÀsÆ[¶í¹D¢±¸¹·s¨q¤j·H¢³¼Ó©Î¹q¶l hr.recruit@christian-action.org.hk ¤H¤O¸ê·½³¡¦¬
(«H«Ê­±¤Î«H¤º½Ðµù©ú¾¦ì°Ñ¦Ò½s¸¹)

¨D¾ªÌ©Ò´£¨Ñ¤§­Ó¤H¸ê®Æ±N·|«O±K¨Ã¥u§@©Û¸u¥Î³~¡C

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

µn°O¤é:04¦~12¤ë29¤é

Requirements:

F.5 above with working experience
Self-driven, presentable,smart,outgoing and strong
communication skill
Possess with sales, banking or financial knowledge is a
preference

Interest parties please sned full resume to fax no:23779148
or email to joli3@netvigator.com

µn°O¤é:04¦~12¤ë15¤é

DMINISTRATION ASSISTANT

Requirements:

Tertiary educated or above
At least 2 years relevant experience in related field (experience gained from retail industry will be an advantage)
Knowledge in MS office is a must
Good command of spoken & written English & Mandarin
Good interpersonal & organizing skills
Self-motivated, systematic, detailed-minded & responsible
Immediate available will be a definite advantage

Interested parties please e-mail the resume with present and expected salary, and date available to recruit@ibnest.com or fax to 2136 1126

All applications will be treated in strict confidence and be used solely for recruitment purpose

µn°O¤é:04¦~12¤ë15¤é

¸Ë­×¤uµ{¤½¥q¸Û¸u¤uµ{ºÞ¤u¡A¦³³d¥ô¤ß¡A­t³dºÊ·þ¤uµ{¶i«×¡B¨ó½Õ¦U¶µ¥Ø®É¶¡¡B¥æ¥N¶i®i¤Î¸Ñ¨M¤uµ{§xÃø¡CÀ³¼xªÌ¨ã¬ÛÃö¤uµ{¸gÅç-ªoº£¡B¤ô¹qµ¥¡C¾Ç¾ú¤£©ë¡A¦p¦³Â¾°V§½²¦·~¡B¤u·~¾Ç°|µý®Ñ¤å¾Ì©Î¥H¤WªÌ§ó¬°¾A¦X¡C¤¤¦~¤H¤h¡A¦p¦³¸gÅçªÌ¤]Àò¦Ò¼{¡C

½Ðµ²³æ¼i¾ú¡A¶Ç¯u¦Ü: 3579 0557
©Î¹q¶l: ad_daniel2004@yahoo.com.hk

µn°O¤é:04¦~12¤ë05¤é

Senior Manager / Manager - Corporate Communications (Contract Basis)
(Ref : CCM/0411BU)

Responsibilities
* To formulate & implement corporate communications strategy to maximize CA's corporate exposure & ensure the right message is delivered to the right target group through the most effective channel;
* To promote & facilitate CA's fund raising strategies;
* To ensure the continuous success of all fund raising programmes by maintaining close rapport with donors, government & non government agencies;
* To plan, initiate & executive communications programmes/aids to ensure CA's corporate/key messages are disseminated in the best interest of CA;
* To prepare high quality corporate editorial materials for press releases, feature articles, corporate newsletter/ brochures & all promotional materials etc.

Requirements
* Degree in Communications, Marketing, Language or related disciplines;
* Minimum 5 years' managerial experience in corporate communications & fund raising;
* Experience in both commercial & social services sectors preferred;
* Good connection with media & excellent writing skills in English & Chinese.

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:

Christian Action
The Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hrmgr@christian-action.org.hk

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~11¤ë10¤é

Assistant Officer - Screening (Contract Basis)
(Ref : TWO/TSCA/0811T)

- Diploma or above with 3 years relevant working experience preferably in Employment Agency / Human Resources
- Responsible to provide screening process for ERB applicants
- Duties also include course administration intake, administration and provide student support
- Mature, independent, patient and customer-oriented
- Shift duty is required
- Working location : Tsuen Wan

Interested parties please send your applications with full career details, present and expected salary to:

Christian Action
The Human Resources Department, 4/F New Horizons Building, 2 Kwun Tong Road, Kowloon.
Or fax to 2382 8872
Or email to hr@christian-action.org.hk

(Please quote reference number on the application. Only shortlisted applicants will be notified.)

You are welcome to visit our web site :
www.christian-action.org.hk

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~11¤ë09¤é

¾³d¡G­t³d¾P°â¥þ·s¤Î¤G¤â¼Ó¦t¶R½æ/¥X¯²
¸ê¾ú¡G¤¤¤­µ{«×; ²¤À´´¶³q¸Ü; ²¤À´­^»y; «ù¦³¦³®Äªº¦a²£¥N²zµP·Ó
¨ä¥L­n¨D¡G¶Ô¤O¡B¤W¶i¡B¦³³d¥ô¤ß¤Î­@©Ê
¤u§@®É¶¡¡G¤W¤È9®É¥b¦Ü¤U¤È8®É,©Î¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È9®É¥b, ¨C¶g¤u§@6¤Ñ,½ü¯Z,½ü¥ð
¦a°Ï¡G ¯þÆW°Ï
Á~¹S¡G ¨C¤ë$5,500 - $6,000 ¦³ÂåÀø¬z¶K, ¾¦ì¬z¶K¤Î¦þª÷ (¥t¥[ªá¬õ)

¨D¾ªÌ¥i­P¹q 92233117 »P§Q¹Å»Õ¦a²£¦³­­¤½¥q¼B¥ý¥ÍÁpµ¸¡C

µn°O¤é:04¦~11¤ë08¤é

¾³d¡G¨ó§U¤Î¤ä´©«ùµP¦a²£¥N²z¶i¦æ«D¦a²£¥N²z©Ê½è¤§¤u§@¡B±À¼s§Q¹Å»Õ«ö´¦¥N²z¦³­­¤½¥q¤§·~°È¡B²³æ¤§¤å®Ñ¤u§@
¸ê¾ú¡G¤¤¤­µ{«×; ²¤À´´¶³q¸Ü; ²¤À´­^»y
¨ä¥L­n¨D¡G¶Ô¤O¡B¤W¶i¡B¦³³d¥ô¤ß¤Î­@©Ê (¤½¥q´£¨Ñ§K¶O°ö°V¡A¥i§U¦ÒµP)
¤u§@®É¶¡¡G¤W¤È9®É¥b¦Ü¤U¤È8®É, ¨C¶g¤u§@6¤Ñ,½ü¥ð
¦a°Ï¡G ¯þÆW°Ï
Á~¹S¡G ¨C¤ë$5,000 ¦³ÂåÀø¬z¶K, ¾¦ì¬z¶K¤Î¦þª÷ (¥t¥[ªá¬õ)

¨D¾ªÌ¥i­P¹q 92233117 »P§Q¹Å»Õ¦a²£¦³­­¤½¥q¼B¥ý¥ÍÁpµ¸¡C

µn°O¤é:04¦~11¤ë08¤é

Requirements:
(1) University graduate;
(2) Working experience is required but not essential;
(3) Working Area: Hong Kong (with trip to Macau & China);
(4) English, Cantonese & Mandarin competence are welcome;
(5) Good sense in marketing.

Interested parties please call 6286 0670 Mr.Kwok for interview, or fax your CV to 2522 0709.

µn°O¤é:04¦~11¤ë05¤é

À´Linux FileServer , µ{¦¡½s¼g
¯ïªK¨¤°Ï¤u§@
5¤Ñ¥b¡F»È¦æ°²

¦p¦³¿³½ìªÌ¡Ait@ecard.com.hk±i¥Í

µn°O¤é:04¦~10¤ë20¤é

­n¨D¡G¤¤¤­¥H¤W¡F1¦~¥H¤W¦³Ãö¤u§@¸gÅç¡FÀ´¤¤¡B­^¥´¦r¤ÎÀ´Microsoft Excel and Word¡F»y¨¥¡G¼sªF¸Ü¨}¦n¡B­^¤å²¤À´¡B´¶³q¸Ü²¤À´¡F«Ý¤H¦³Â§
¤u§@½d³ò¡G±µÅ¥¹q¸Ü¡B©Û«Ý«È¤H¤Î¤@¯ë¤å¾¤u§@
¤ëÁ~¡G5k-6k
¤W¯Z®É¶¡¡G9:30am-7:00pm¡F5¤Ñ¥b¡F©ñ»È¦æ°²

¦p¦³¿³½ìªÌ¡A¥i±N¨ä¼i¾ú¹q¶l­Phr@ecard.com.hk³¢¤p©j

µn°O¤é:04¦~10¤ë19¤é

¾¦ì ¡G ³t»¼­û
¾³d½d³ò ¡G ¤å¥ó¡A¥]»q³t»¼¡A»Ý­n®É¸ò¨®°e³f
Á~¹S ¡G ¨C¤p®É HK$ 20 ¤¸
¤u§@Ãþ§O¤Î©Ê½è¡G ªø¤u¤Î¥þ¾
¤J¾­n¨D ¡G ¤¤¤T©Î¥H¤W¡AÀ´¾\Ū­^¤å¦a§}¡A°È¥²­n¦u®É¤Î¦³
³d¥ô·P¡C
¨ä¥L¬z¶K¤ÎçħQ¡G 1.) ¦~°²7¤Ñ 2.) ÂåÀø«OÀI
¤u§@®É¶¡ ¡G ¬P´Á¤@¦Ü¤­ 09:00am - 06:00pm
¬P´Á¤» 09:00am - 01:00pm
¡]¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¥ð®§¡^
¤u§@¦aÂI ¡G ¦èÆWªe
¥Ó½Ð¿ìªk ¡G ¨D¾ªÌ±N¼i¾ú¶Ç¯u¨ì 2804 8628©Î
¹q¶l yesenquiry@youthoutreach.org.hk

µn°O¤é:04¦~10¤ë18¤é

²{¥¿©Û¶Ò«È¤áªA°È­û:
¥D­n¤u§@: ±µÅ¥¨Ó¹q¤Î¸Ñµª«È¤HºÃ°Ý
¤J¾­n¨D: ¤¤¤­µ{«×
¯à¾Þ¬y§Q¨â¤å¤T»y, ¼ô¹q¸£¨t²Î
¦³¬ÛÃö¤u§@¸gÅçªÌÀu¥ý
¤u§@¦aÂI: ¤WÀô°Ï
¤ëÁ~: $6500

¦³·NªÌ½Ðªþ¤W¸Ô²Ó­Ó¤H¼i¾ú, ¬Û¤ù¤ÎÁpµ¸¤èªk¦^´_: po_winky@yahoo.com.hk ©Î­P¹q 6193 8026 ¿³³¯¤p©jÁpµ¸.

µn°O¤é:04¦~10¤ë01¤é

The ideal candidate should have:

Exception design sense and desire to explore new ideas
1+ years relevant experience
Proficiency with Photoshop, Freehand and Illustrator
Knowledge of Flash web design and internet technologies an advantage
Sufficient written/spoken English and Cantonese skills
Self-motivated, organized and proactive
Fluent English and Cantonese

Please send a CV and portfilio to: jobs@ekimdesign.com

µn°O¤é:04¦~9¤ë17¤é

¦y¨F©CÂåÀø¤½¥q¸u½Ð¹q¸Ü±À¾P­û
¤T¦~¹q¸Ü±À¾P¸gÅç, »¡¸Ü¬y§Q
©³Á~$4000 + com.
¥­§¡10-15k
¦³·N½Ð¹q¡G9709 2104 ±i¥Í

µn°O¤é:04¦~9¤ë10¤é

¨F¥Ð°Ï±Ð¨|¤¤¤ß¸u¸É²ß¾É®v¡A¤¤¤­µ{«×(¤­¬ì¦X®æ)¡A­t³d¤p¾Ç¥\½Ò»²¾É¤Î·Å²ß¡A½Ò«ÇºÞ²z¡A¦³­@©Ê¡A­t³d¥ô¡C
®É¶¡¡G³{¬P´Á¤@¦Ü¤­(3:30pm-6:30pm) ¤½²³°²´Á
®ÉÁ~$35-40°_
¦³·N½Ð¹q¡G9410 6306 / ©Î¹q¶l¼i¾úªísukykwong@yahoo.com.hk

µn°O¤é:04¦~9¤ë09¤é

¾÷ºc­I´º¡G¬ü°ê¤Í¨¹«OÀI(¦Ê¼}¹F)¦³­­¤½¥qªA°È­»´ä¶W¶V50¦~¡A¥À ¤½¥qAIG·~°È¹M§G¥þ²y130¦h°ê®a¤Î¦a°Ï¡A°]°Èí°·¡A¹ê¤O¶¯«p¡A°ª½õ¦h¶µÀô²y±Æ¦Wº]¡C
¤u§@©Ê½è¡G·j¨D·Ç«È户¡A°w¹ï¨ä­Ó¤H¡B¤½¥q¤Î¹ÎÅ骺«OÀI¡B°h¥ðª÷¡B¹µ­ûºÖ§Q¡B²z°]ªº»Ý­n´£¨Ñ±M·~»²§U¡C
«e´º¡G «ö·~ÁZ¶iª@ºÞ²z¶¥¼h¡Aµ´µLªBÄݸs±aÃö«Y¡A¤½¥­¤½¥¿¡A
«ö¹ê¤O争¨ú«e³~¡C
¦^³ø¡G ¨C¤ë°ò¥»¬z¶K¥Ñ$6,000¦Ü12,000¡A¥t¥[¦þª÷¤Î¦h¶µ¼ú½à
°ö°V¡G ¥Ñ¤½¥q§K¶O´£¨Ñ°ò¥»°ö°V¤Î¨ó§U¦Ò¨ú¦UÃþµP·Ó
§Q¯q¡G ¥i¨£ÃѤ£¦P¼h­±¤H¤h¡FÅéÅ礣¦P¥Í¬¡¸g¾ú
¯à¾Ç²ß¤£¦P±M·~ª¾ÃÑ¡F´«¨úµLªÆ¤J®§´T«×
¤J¾­n¨D¡G¤¤¤­¥H¤W¡F¾A¦X¦UºØ¦~ÄÖ¤H¤h¡A°h¥ð¤H¤h¥ç¥i
¥Ó½Ð¡G ¨Ó¹q94870705©Î¹q¶lgideon-kwok@aiab.com.hk§¡¥i

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾­^»y¾É®v - ®i¯Í½Òµ{
- Higher Diploma & above
- Holder of ´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ¤@¯Å¥Òµ¥
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery & attend course review meeting
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from October to December 2004

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾­^»y¾É®v - ®i¯Í½Òµ{
- Bachelor of Arts in English or Language Studies (English)
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery & attend course review meeting
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from October to December 2004

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾®È¹C²¼°ÈÅU°Ý¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- Higher Diploma or above in Tourism, preferably with at least 2 years working experience in Airline ticketing, tourism & supervisory experience
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery & attend course review meeting
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 20-9-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾¤é¥»®Æ²z°V½m¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i©Î¯þÆW°Ï)
- Higher Diploma or above in related disciplines, preferably at supervisory level
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Purchase cookery materials with youths
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 4-10-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­ÝFront Desk Instructor - Part-time Day ®i¯Í½Òµ{ (ÂťЩΤW¤ô°Ï)
- Higher Diploma or above in Hotel Management, preferably at supervisory level
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 2-10-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾°s©±À\¶¼³¡¾É®v-®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- Higher Diploma or above in Hotel Management, preferably at supervisory level
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Demonstration & lead trainees to visit Hotel
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 13-12-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to

The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë31¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾°s©±ºÞ®a³¡¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- Higher Diploma or above in Hotel Management, preferably at supervisory level
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Demonstration & lead trainees to visit Hotel
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 13-12-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾Ãdª«Å@²z¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (¤W¤ô°Ï)
- Cert in Retailing & Cert in Pet Care or above with 5 years relevant working experience,preferrabley at supervisory level
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 4-10-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾ÂI¤ß¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- Higher Diploma or above with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Purchase cookery materials with youths
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 13-11-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾ª«¬y¤Î­Ü°È·~¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i©Î¤W¤ô°Ï)
- Higher Diploma or above in Logistics Management with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 20-9-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾¿ì¤½«Ç§U²z¤Î­Ü°È¤å­û¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i©ÎÂťаÏ)
- Higher Diploma or above in Business Adminstration with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- Preferably with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 20-9-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾¬ü®e¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (¤W¤ô°Ï)
- ITEC / CIBTAC Diploma or above with 2 years relevant working experience
- With Facial Aromatherapy Massage Skills will be advantage
- Good communication & presentation skills
- Preferably with City & Guilds (Beauty Therapy Level 1 & 2) teaching experience and with youth training experience
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 11-10-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾¤Æ§©¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- ITEC / CIBTAC Diploma or above with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- With training experience in youth preferred
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 27-9-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾­×¥Ò¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- ITEC Diploma or above with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- With training experience in youth preferred
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 16-11-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾¤¤¼p¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (±m­i°Ï)
- Higher Diploma or above with 2 years relevant working experience
- Good communication & presentation skills
- With training experience in youth preferred
- Design & develop Course curriculum
- Preparation of teaching materials
- Course delivery
- Prepare & conduct examination
- Purchase cookery materials with youths
- Working Hours¡GAny hours from 9:30 am to 5:30 pm depends on course schedule
- Working date ¡GStart from 13-11-2004 (around one month)

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

- F.5 or above
- Conduct performance questionnaire for review through the phone
- Provide administrative / clerical support including arranging appointments, organize schedules & documentation follow-up
- Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing
- Good communication skills & telephone manner, detail-minded

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to

The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

- Diploma or above in related disciplines with at least 2 years relevant working experience
- Provide quality service to clients. Follow up clients enquiries & prepare meeting reports.
- Build-up good relationship with clients through organize regular seminars, workshops and conference
- Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing
- Customer service oriented with good telephone manner

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to

The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

- Diploma or above in related disciplines with solid working experience
- Passed IIQAS and FPE Paper I and III is preferred
- Be a professional financial advisor on asset / portfolio management for institutions and individuals of various background
- Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing
- Sales oriented with track records

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to

The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

-Diploma or above in related disciplines with solid working experience
- Require to perform marketing strategy, promote company image, workout marketing functions e.g.Conference, Seminars, Exhibitions.
- Responsible for draft adv to press and communicate with media
- Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to

The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

- Provide administrative / secretarial support, filing, follow-up enquiries and documents
- Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint, Access and Chinese Word Processing

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to

The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë29¤é

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|

¤é¶¡­Ý¾®È¹C·~¾É®v - ®i¯Í½Òµ{ (¤W¤ô°Ï)
- Higher Diploma or above in Tourism¡A¦³ 2 ¦~¬ÛÃö¦æ¤º¤u§@¸gÅç¤Î¼ô±x¦æ·~¤§¹B§@
- ¨ó§U³]­p½Òµ{¤º®e¤Î¹w³Æ¦³Ãö±Ð§÷
- ¨ã¨}¦n·¾³q¤Îªí¹F§Þ¥©¡A¦³±Ð±Â«C¤Ö¦~¸gÅçÀu¥ý¦Ò¼{
- ¤u§@¦aÂI¡G¤W¤ô°Ï
- ¤u§@®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¤­ 9:30 am ¦Ü 5:30 pm ¤u§@®É¼Æ¤£µ¥¡Aµø¥G½Òµ{½s±Æ¦Ó©w
- ¶}½Ò¤é´Á¡G¥Ñ 11-10-2004 ¶}©l¡A¬°´Á¬ù¤@­Ó¤ë

Interested parties please send your resume with present and expected salary to
The Human Resources Department
CHRISTIAN ACTION
4/F New Horizons Building
2 Kwun Tong Road
Kowloon
Or fax to 2382 8872.
Or via e-mail (hr@christian-action.org.hk)
(Please quote reference number on the application)

All personal data provided will be kept confidential and used for recruitment purposes only. Applicants who are not contacted within six weeks may consider the applications unsuccessful. The Organization will retain the applications for a maximum period of six months and may refer suitable applicants to other vacancies within the Organization.

µn°O¤é:04¦~8¤ë27¤é

Accounting Officer (Full-time / part-time)
* LCCI or above with relevant working experience
* Require to handle full set of accounts and be able to maintain the database
* Hands-on experience in Peachtree system is preferred
* Well versed with MS Word, Excel, PowerPoint, Access and Chinese Word Processing

Please apply with full resume outlining qualification, experience and expected salary to
The Human Resources Department
Money Concepts (Asia) Limited
30/F Gloucester Tower
The Landmark
Central
Hong Kong
or apply by email to recruit@moneyconcepts.com.hk
(Please mark confidential on the envelope)

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purpose.

Money Concepts is the world's largest independent financial advisor. Money Concepts International Inc was founded in United States in 1979. We have more than 500 financial Planning Centres throughout North America, Europe and the Pacific Rim and over 1,200 investment advisors worldwide.
Promotion Opportunities and International Training will be given.

µn°O¤é:04¦~8¤ë22¤é

©Û¸u­Ý¾´¶³q¸Ü¦Ñ®v¡A¯à¾Þ¬y§Q­^»y¡Aº~»y¡C¤j¾Çµ{«×¡A¦³­Ó§O±Ð¾É¾Ç¥Í¸gÅç¡A®ÉÁ~¬ù100-120¡Aµø¥G¤u§@¸gÅç¡A¦³·NªÌ½Ð±N­Ó¤H¸ê®Æ¡A¾Ç¾ú¡AÁpµ¸¤èªk¹q¶l¦Üchineselanguage@netvigator.com

µn°O¤é:04¦~8¤ë10¤é

Interior Design & Decoration Co. in Fotan requires:

*At least 2-3 years Sales Rep. Experience
*Knowledge in related field an advantage
*Fluent of written/ spoken English/ Chinese/ Mandarin preferred
*Initiative, good communication, responsible & able to work under pressure
*Cold call & marketing search is required
*Basic Salary + Commission
Interested parties please send full resume with date available and expected salary to info@heng-wah.com or (852) 2947-0518

(Data collected will be used for recruitment purpose only)

µn°O¤é:04¦~8¤ë10¤é

¸Û¼x¹ïºô­¶¡BCDRomµ¥¦³½s¼gPC¤ÎMACµ{¦¡¸gÅçªÌ¡A¦³
¿³½ì¦X§@¡C¤@°_¤u§@©Î¦b¤WÀô¡C§Ú­Ì¬O¤@¸s°ò·þ®{¡A¤½¥q
¥D­n±q¨Æ¦h´CÅéªA°È(¥ø·~§Î¶H³]­p¡B¦h´CÅé»s§@¡B¦L¨ê
杭C)
¦³¿³½ì½ÐÁpµ¸MAN CHAN 97138541¡@ºô§}:
http://www.shootidea.com

µn°O¤é:04¦~8¤ë09¤é

Interior Design & Decoration Co. in Fotan requires:
Interior Designer/ Draftsman

-At least 2-4 years relevant experience in Interior Design & Decoration Field
-Proficient knowledge & skills of AutoCAD/ 3D software
-Knowledge on Detail drawings
-Willing to work on site
-Hardworking and work under pressure
-Fluent of written/ spoken English
Interested parties please send full resume with date available and expected salary to info@heng-wah.com or (852) 2947-0518
(Data collected will be used for recruitment purpose only)

µn°O¤é:04¦~8¤ë08¤é

¤@¯ë¤å¾¤u§@, À´¹q¸£, ­t³dÁpµ¸¤Î¾ã²z¸ê®Æ, ¦³³d¥ô¤ß,
¤ëÁ~$5000°_¡A¹q2877 2867 ñK¤p©j
(email: kwikmaths@yahoo.com.hk)©Î¶Ç¯u2877 2837

µn°O¤é:04¦~8¤ë07¤é